"Biom"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBIOMの発音

Biom  [Bio̲m]

ドイツ語でBIOMはどんな意味ですか？

バイオーム

Biom

「バイオマス」という用語は、地表面の拡大された領域の支配的な生きているコミュニティまたは全体的な生態系全体を意味します。 したがって、バイオームは潜在的に発生する植物および動物ならびにすべての非生存因子を伴う具体的な大規模な生活空間である。 この用語は、もともとは、バイオインフォメーションという言葉の短い形式として生まれました。 バイオマスの概念は、オランダの生物浄化のために開発されており、主に地表のこのような領域に使用されています。 地上生物は、その典型的な、完全に発達した植物形成または無生物環境の顕著な特徴によって、それ自身の名前が与えられている。 この場合、既存のマクロクライテリアの特性がしばしば用いられる。 最近では、水生生物が示されています。 バイオマスの概念は、バイオサイエンスの研究アプローチに基づいており、今日もバイオサイエンスの教科書で言及されている。

Der Begriff Biom bezeichnet die vorherrschende Lebensgemeinschaft oder gleich das gesamte vorherrschende Ökosystem eines ausgedehnten Bereichs der Erdoberfläche. Damit sind Biome konkrete Großlebensräume mit den potentiell darin vorkommenden Pflanzen und Tieren sowie allen unbelebten Faktoren. Der Ausdruck entstand ursprünglich als Kurzform des Wortes Bioformation. Der Biom-Begriff wurde für festländische Biozönosen entwickelt und wird bis heute hauptsächlich für solche Bereiche der Erdoberfläche verwendet. Ein terrestrisches Biom erhält seinen Eigennamen nach seiner typischen, voll entwickelten Pflanzenformation oder nach einer herausstechenden Eigenschaft seiner unbelebten Umwelt. Hierbei werden häufig Eigenschaften des vorhandenen Makroklimas herangezogen. Erst in jüngerer Zeit wurden auch aquatische Biome ausgewiesen. Der Biom-Begriff geht auf Forschungsansätze der Biowissenschaften zurück und wird bis heute vor allem in biowissenschaftlichen Lehrbüchern genannt.

ドイツ語辞典でのBiomの定義

より広い地理的地域における動植物の共生。

Lebensgemeinschaft von Tieren und Pflanzen in einem größeren geografischen Raum.

BIOMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBiomを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBiomの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Biom»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 生物群落
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bioma
• ドイツ語翻訳家 - 英語: biome
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बायोम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إحيائية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: биом
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: bioma
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বায়োম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: biome
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: biome
• ドイツ語: Biom
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バイオーム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 생물 군계
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: biome
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quần xã sinh vật
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: biome
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: biomlar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bioma
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: bIOME
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: биом
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: biom
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διάπλαση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bioom
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: biome
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: biome

«BIOM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBiomの使いかたを見つけましょう。Biomに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wissenstransfer in Clustern: Eine Analyse am Beispiel des ...

Die Annahme der kostenlosen Intermediation trifft aus Sicht der Netzwerkteilnehmer für die meisten Dienstleistungen und Wissenstransfermaßnahmen der BioM GmbH zu (siehe Abb.13). So stehen den Clusterakteuren sowohl das gesamte ...

Manuel Rimkus, Joachim Freimuth, 2008

Biologie für die Oberstufe - Themenband Ökologie

MERKE I □ Unterschied Biom - Ökosystem Im Gegensatz zu Ökosystemen stellen Biome eher statische und vor allem anhand klimatischer Gegebenheiten geografisch voneinander getrennte Großlebensräume dar. Der Begriff Ökosystem ...

‎2011

Wachstum und Qualität junger Buchen in einem unterschiedlich ...

Biom. – Feinwurzel-Biomas tiven Statistik der Biomasse-Variablen. Die ativen Beleuchtungsstärke (ISF S5) und den durchmesser ist mit dem Spearman'schen nifikante Korrelationen ab p < 0,05 sind rot en jährlichen Zuwachs, ermittelt aus der ...

Martin Linnert, 2009

Biologie der Pflanzen

Biom Temperatur und Niederschlug Besonderheiten Regenwälder Savannen und laubabwerfende tropische Wälder Wüsten Grasland Sommergrüne Laubwälder der gemäßigten Zonen Mischwälder und Nadelwälder der gemäßigten Breiten ...

Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006

Die Kosten der Energiewende: Ein zeitiger Ausstieg aus der ...

Ohnehin-Maßnahmen 9 52 TWh,' kein Export Min: 5,9 GW _ 9 28 TWh; Export/ impart +4‚3 ew —S"—25 TWh 0 Ausbau EE - Biom.: 0,7 GW ges.+stb. Wind: 0,5 G 'W' ges. Leist. - J-Stromerzeug. in TWh: Biom: 5,6,' Wind: 17,6 5 Gl/l/ges. + stb.

Metin Baran, 2013

Jahrbuch Erneuerbare Energien 02/03

Biom. fest, Wärme* 52,9% Biom. gasf., Wärme 1,0% Biom.fl.,Wärme 0,0% Biom. fest, Strom* 2,3% Biom. gasf., Strom 2,7% Biom. fl., Strom 0,0% Biodiesel 4,6% Geothermie, Wärme 1,0% Solarthermie 1,6% Photovoltaik 0,1% Windenergie 10  ...

Frithjof Staiß, Stiftung Energieforschung Baden-Württemberg, 2003

Organisation von diskontinuierlicher Innovation: Ein ...

Projektmanager BioM ließ sich aber nicht entmutigen. Er kennt das in dieser Arbeit vorgeschlagene Konzept und vermutet eine existierende Ressourcenverbindung zu einem Inhibitor. Herr Bodenstehend war seit dem Beginn der Arbeit bei ...

Lutz Ellermann, 2010

Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...

... Erdg Erdg Heizö Heizö Wärm Geot Pelle Pelle Biom Biom Biom 1080 900 720 540 360 180 0 Erdgas Erdgas/solar Heizöl Heizöl/solar Wärmepumpe GeothermieNW Pellets Pellets/solar BiomasseNW Biomasse/solarNW Biomasse/ Heizöl ...

Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009

Ökologie

Der durch das Klima geprägte Lebensraum einer Bioregion bildet zusammen mit seinem Organismenbestand eine ökologische Einheit höheren Ranges, ein Biom (Tab. 11.1). Biom ist also in diesem Sinne ein abstraktiver Begriff.

Rüdiger Wittig, Bruno Streit, 2004

Geobotanik

höheren Ranges, ein Biom. In diesem Sinne ist der Begriff „Biom“ ein abstrakter. Um zwischen diesem abstrakten Begriff und einer geografisch-räumlichen Einheit von Ökosystemen zu unterscheiden, sprechen manche Autoren vom Biom-Typ ...

Rüdiger Wittig, 2012

用語«BIOM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBiomという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bayerische Biotechnologie wird erwachsen: deutliches Plus bei ...

Diesmal stellte die Clusterorganisation des Bayerischen Biotechnologie Clusters (BioM) mit dem Geschäftsbericht 2015 die aktuellen Zahlen der Branche im ... «PresseBox, 7月 16»

BioM: Neues Internationalisierungskonzept

BioM: Neues Internationalisierungskonzept. BMBF empfiehlt Förderung: Mehr als drei Mio. EUR können in den Ausbau der bayerisch-japanischen ... «GoingPublic, 6月 16»

Pitch-Day in München: Investoreninteresse für Life Sciences steigt

(PresseBox) (Martinsried, 24.06.2016 ) Der High-Tech Gründerfonds, die Bayer Pharma AG, die BioM Biotech Cluster Development GmbH sowie das ... «PresseBox, 6月 16»

Internationalisierungskonzept des Münchner Biotech Clusters vom ...

Horst Domdey, Geschäftsführer der BioM Biotech Cluster Development GmbH kommentierte: „Es gibt zwar bereits eine langjährige Kooperationsachse ... «PresseBox, 6月 16»

ARK: Trailer zum neuen Redwood-Biom und Titanosaurus

13.06.2016 um 22:02 Uhr Das nächste Biom von Ark: Survival Evolved wird das Redwood-Biom sein und dieses stellt euch der folgende Trailer näher vor. «PC Games, 6月 16»

ARK: Dino-Dossier zu "Purlovia" veröffentlicht und Biom ...

14.05.2016 um 15:29 Uhr Studio Wildcard hat auf Steam ein neues Dino-Dossier zum Raubtier "Purlovia" veröffentlicht und weitere Änderungen an den Biomen ... «PC Games, 5月 16»

Ecco Women's BIOM G2 shoe review

The Ecco Women's BIOM G2 shoe offers superb levels of comfort and performance. Lightweight and flexible, it delivers excellent cushioning and support. «Golf Monthly, 5月 16»

ARK – Survival Evolved: Schnee – So überlebt ihr im Winter-Biom

Mit dem Patch 216 für das Dinoabenteuer ARK: Survival Evolved, der Ende September 2015 erschien, tauchte erstmals ein Schnee-Biom im Spiel auf. Wer sich ... «Giga.de, 1月 16»

Collaboration between Ottobock and BionX

The BiOM prosthetic ankle is the world's first and only commercially available device with powered propulsion in the mechatronic ankle prosthetic class. «Business Wire, 12月 15»

BiOM® Changes Name to BionX™

BUSINESS WIRE)--iWalk (also known as BiOM®), a leader in the field of bionic ... The BiOM® Ankle, the company's flagship product, is the only lower-limb ... «Business Wire, 9月 15»