アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Radom"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RADOMの語源

englisch radome, zusammengezogen aus: radar dome = Radarkuppel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRADOMの発音

Radom  [Rado̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADOMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRADOMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Radom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Radom

ラドム

Radom

ラドムはワルシャワから約100キロ南にあるポーランドの中央、わずかに南東の部分のマゾフン県の円形都市で、ヴィスチュラ川と聖十字架山のふもとの間にあります。 ラドムには7つの大学があり、ワルシャワ - クラクフとウッチ - ルブリンの主要交通機関です。 Radom ist eine kreisfreie Großstadt der Woiwodschaft Masowien im zentralen, leicht südöstlichen Teil Polens – rund 100 Kilometer südlich der Landeshauptstadt Warschau zwischen der Weichsel und dem Fuß des Heiligkreuzgebirges. Radom hat sieben Hochschulen und ist bedeutender Verkehrsknotenpunkt der Linien Warschau–Krakau sowie Łódź–Lublin.

ドイツ語辞典でのRadomの定義

電磁波透過性、特に航空機及び船舶のレーダー設備のためのプラスチックの耐候被覆; レーダーバグ、鼻。 für elektromagnetische Wellen durchlässige, als Wetterschutz dienende Verkleidung aus Kunststoff besonders für Radaranlagen von Flugzeugen und Schiffen; Radarbug, -nase.
ドイツ語辞典で«Radom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADOMと韻を踏むドイツ語の単語


Chordom
Chordo̲m
Dampfdom
Dạmpfdom
Edom
E̲dom
Fandom
[ˈfɛndəm] 
Femidom
Femido̲m 
Himmelsdom
Hịmmelsdom
Kondom
Kondo̲m 
Lichtdom
Lịchtdom [ˈlɪçtdoːm]
Rhabdom
Rhabdo̲m
Sodom
So̲dom
Stephansdom
Stẹphansdom
Usedom
U̲sedom

RADOMのように始まるドイツ語の単語

Radler
Radlerhose
Radlerin
Radlermaß
Radmacher
Radmacherin
Radmantel
Radmelde
Radmutter
Radnabe
Radon
Radotage
Radoteur
radotieren
Radpolo
Radprofi
Radreifen
Radrennbahn
Radrennen
Radrennfahrer

RADOMのように終わるドイツ語の単語

Atom
Boom
Broom
Chrom
Darkroom
Dom
Genom
Groom
Newsroom
Phantom
Rom
Showroom
Sitcom
Strom
Symptom
Telekom
Tomtom
Zoom
om
vom

ドイツ語の同義語辞典にあるRadomの類義語と反意語

同義語

«Radom»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADOMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Radomを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRadomの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Radom»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉多姆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Radom
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Radom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Radom
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ردوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Радом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Radom
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Radom
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Radom
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Radom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Radom
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラドム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라돔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Radom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Radom
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Radom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Radom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Radom
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Radom
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Radom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Радом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Radom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Radom
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Radom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Radom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Radom
5百万人のスピーカー

Radomの使用傾向

傾向

用語«RADOM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Radom»の使用頻度を示しています。
Radomの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Radom»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADOM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Radom»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Radom»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Radomに関するニュースでの使用例

例え

«RADOM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRadomの使いかたを見つけましょう。Radomに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Ort des Terrors: Niederhagen
burg Ende der 60er Jahre Ermittlungen wegen nationalsozialistischer Gewaltverbrechen im Distrikt Radom ein. 1972 fand in Hamburg ein Prozess gegen Führungspersonal des Distrikts Radom statt, in dem allerdings nur höherrangige ...
2
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
Ianowiec Radom Radom Radom Kozienice Kielce Radom Zarczüw Lublin Hrubieszüw Lublin Tomaszüw Lublin Ianüw Iastrzqb Radom Opoczno Radom Szydlowicc Kielce Radom , Zedlinslo Radom Radom Radom Radom Kielce Radom ...
3
Pfarreien im Mittelalter: Deutschland, Polen, Tschechien und ...
... Kielce25 sowie Kreisarchidiakonate (Archidiakonat Zawichost, Radom, Sandomierz, Nowy Sacz, Wojnicz, Uniejöw).26 Man unternahm auch Studien über das [Dekanat Itza], Radom 1909-1911; Dekanat radomski [Dekanat Radom], Radom ...
Nathalie Kruppa, Leszek Zygner, 2008
4
PGM
Ljublin Radom Awgustowo Plotzk 832.958 466.084 459.750 309.018 271.556 895.132 501.121 486.987 327.513 290.347 1.728.090 9G7.205 946.737 636.531 561.903 Summe 2.339.366 2.501.100 4.840.466 Verzeichnis der bedeutendsten ...
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Radom . Warschau Plotzk . Einwohner. ~~8.494 4.033 5.583 4.351 2.854 1.181 5.375 5.640 4.141 3.989 2.996 3.386 3.053 3.065 1.653 3.624 3.311 630 3.463 12.585 4.566 8.450 6.720 4.999 3.715 4.665 5.280 4.101 3.000 3.407 3.896 ...
August Petermann, 1863
6
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Ketiem wurde hier der General- Landtag von Klein -Polen ge a ten. i Zwifchen Radom und Janowiec, in waldiger Gegend. 7 Ilm Einfluffe des Radomka-Fluffes in die Weichfel und an der Straße von Warfchan nach Lublin. * 2 Meilen von der ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1831
7
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Radom . . . . 4.357 Pultusk, Kr. . . . ' Plotzk . . . . 4.816 Radom, G. ' Radom . ‚ . . 10.073 Radomgk _ _ _ ‚ j Warschau . . . 3.853 Radsyn. Kr. . . . » Ljublin ._ . . . 2.420 Rawa‚ Kr. Warschau . . . 4.716 Bitschiwol . . . Radom . . . . 1.081 Sakrotschim .
8
Allgemeine Weltkunde, oder Encyklopädie für Geographie, ...
Radom 2300 Einw. — Lublin t826 Einw. — Auguftowo t824 Einw. — Plock 1688 Einw. — Für ganz Polen kommen 2003 Einwohner auf die Quadratmeile. Polen enthalt nebst 22,607 Dörfern 453 Städte. Die bedeutendsten der letztern sind ...
Johann Georg August Galletti, Johann Günther Friedrich Cannabich, Hermann Meynert, 1847
9
Kosovo:
radom i sredstvima udruženim u zadruzi dali ostvarivanju te dobiti na sredstva koja su unose u fondove zadruge, a i na sredstva za druge potrebe. 5. Zadrugar koji je svoj rad, zemlijšte odnosno druga sredstva udružio u zadrugu ima u slučaju ...
Christian Staub, 2008
10
Aufzeichnungen aus dem Versteck: Erlebnisse eines polnischen ...
39 trale in Krakau sowie auch von der JSS Radom-Land (Vorsteher dieser Institution war der Präses des Radomer Jüdischen Ältestenrates, Josef Diamant) Zuwendungen an Bargeld und Lebensmitteln. Nach den erhaltenen Berichten der ...
Barbara Schieb, Martina Voigt, 2006

用語«RADOM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRadomという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radom. Śmiertelny wypadek. 70-letnia kobieta zginęła na...
Ze wstępnych ustaleń wynika, że podczas gdy autobus komunikacji miejskiej skręcał w lewo w ulicę Paderewskiego, starsza kobieta weszła na jezdnię, na ... «Echo Dnia, 12月 16»
2
Radom. Zabójstwo 26-latka. Cios nożem prosto w serce [NOWE...
23-letni mężczyzna, mieszkaniec Radomia został aresztowany na trzy miesiące pod zarzutem zabójstwa swojego 26-letniego znajomego. Podejrzany zadał ... «Echo Dnia, 11月 16»
3
L'ASVEL facile à Radom en Ligue des Champions
En déplacement en Pologne sur le parquet du Rosa Radom, le club de la banlieue lyonnaise a très bien démarré la rencontre avec, notamment un 6-0 dans la ... «Sport365.fr, 11月 16»
4
Oldenburg gewinnt Champions-League-Spiel
Der Bundesligist gewann beim polnischen Club Rosa Radom mit 70:66 nach Verlängerung und steht in der Gruppe C mit fünf Zählern Punkten auf Rang zwei. «Südwest Presse, 11月 16»
5
Der Kulturverein zu Gast in Radom
Lüben/Wittingen/Radom. Als krönender Abschluss der Ausstellungsreihe der 13. Internationalen Werkstattwoche „Deutung von Licht“ in Lüben entpuppte sich ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 11月 16»
6
Gombrowicz Festival opens in Radom
The town of Radom, some 100 km south of Warsaw, is the venue of an international theatre festival focusing on the work of the famous Polish writer Witold ... «thenews.pl, 10月 16»
7
Radom. Głupie zabawy pod szkołą. 10-letnia dziewczynka w szpitalu
10-letnia dziewczynka z obrażeniami twarzy trafiła na oddział chirurgii dziecięcej szpitala na Józefowie. Do przykrego wypadku doszło na terenie Publicznej ... «Echo Dnia, 10月 16»
8
Macierewicz w Radomiu: pieniądze dla robotników, siedziba PGZ i ...
Macierewicz w Radomiu: pieniądze dla robotników, siedziba PGZ i Air Show Radom 2017. jp. Echo Dnia Radomskie. 14 października 2016 14.10.2016 ... «Echo Dnia, 10月 16»
9
Betlejewski w Radomiu. Prokuratura prowadzi śledztwo w sprawie ...
Prokuratura Rejonowa Radom-Wschód w Radomiu wszczęła dochodzenie w sprawie programu "Betlejewski.Prowokacje", wyemitowanego na antenie telewizji ... «Echo Dnia, 10月 16»
10
Schüler aus Radom besuchen Redaktion
Leutkirch hcp Acht Schüler aus der polnischen Großstadt Radom sind derzeit zu Gast bei ihrer Leutkircher Partnerschule. Gemeinsam mit Schülern der zwölften ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Radom [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/radom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z