アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Birkenspanner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIRKENSPANNERの発音

Birkenspanner  [Bịrkenspanner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRKENSPANNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIRKENSPANNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Birkenspanner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBirkenspannerの定義

バタフライ、その翼はカバンの樹皮のように見えるカモフラージュのための図面を運びます。 Schmetterling, dessen Flügel zur Tarnung eine Zeichnung tragen, die wie Birkenrinde aussieht.

ドイツ語辞典で«Birkenspanner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIRKENSPANNERと韻を踏むドイツ語の単語


Banner
Bạnner 
Bodyscanner
[ˈbɔdiˈskɛnɐ] 
Büchsenspanner
Bụ̈chsenspanner
Diascanner
Di̲ascanner […skɛnɐ]
Ehrenbanner
E̲hrenbanner
Flachbettscanner
Flạchbettscanner
Frostspanner
Frọstspanner
Hosenspanner
Ho̲senspanner
Irisscanner
I̲risscanner […skɛnɐ]
Kiefernspanner
Ki̲e̲fernspanner
Körperscanner
Kọ̈rperscanner
Lausanner
Lausạnner
Nacktscanner
Nạcktscanner
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Schuhspanner
Schu̲hspanner
Spanner
Spạnner
Sternenbanner
Stẹrnenbanner [ˈʃtɛrnənbanɐ]
Umspanner
Ụmspanner
Virenscanner
Vi̲renscanner
Werbebanner
Wẹrbebanner

BIRKENSPANNERのように始まるドイツ語の単語

Birke
birken
Birkengewächs
Birkengrün
Birkenholz
Birkenpilz
Birkenreizker
Birkenrinde
Birkenröhrling
Birkensaft
Birkenstocksandale
Birkenwald
Birkhahn
Birkhuhn
Birma
Birmane
Birmanin
birmanisch
Birmingham
Birnbaum

BIRKENSPANNERのように終わるドイツ語の単語

Bonner
Brenner
Dinner
Donner
nner
Gasbrenner
Gewinner
Jänner
Kenner
nner
Lilienbanner
Matchwinner
Penner
Renner
Siegesbanner
Spinner
Stachelbeerspanner
Venner
Winner
Ölbrenner

ドイツ語の同義語辞典にあるBirkenspannerの類義語と反意語

同義語

«Birkenspanner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIRKENSPANNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Birkenspannerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBirkenspannerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Birkenspanner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

桦尺蠖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Peppered polilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Peppered Moth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

peppered कीट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يتخلله فراشة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пяденицы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Peppered Moth
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

peppered মথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poivré Moth
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dibumbui Moth
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Birkenspanner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ふりかけ蛾
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peppered Moth
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu năng Moth
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெப்பர்டு மோத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

peppered पतंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biberli Güve
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Peppered Moth
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Peppered Moth
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

п´ядака
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peppered Moth
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διανθιστεί Moth
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Peper Moth
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

björkmätare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bjørkemåleren
5百万人のスピーカー

Birkenspannerの使用傾向

傾向

用語«BIRKENSPANNER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Birkenspanner»の使用頻度を示しています。
Birkenspannerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Birkenspanner»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIRKENSPANNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Birkenspanner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Birkenspanner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Birkenspannerに関するニュースでの使用例

例え

«BIRKENSPANNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBirkenspannerの使いかたを見つけましょう。Birkenspannerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evolution, Kultur und Kriminalität: Über den Beitrag der ...
Jahrhunderts, als Gesetze gegen Luftverschmutzung erlassen worden waren und auch Wirkung zeigten, nahm die Zahl der dunklen Birkenspanner wieder deutlich ab, so dass sie heute wieder nur eine Minderheit darstellen.
Christian Laue, 2010
2
Durchblick Biologie, Evolution, biologische System
i Birkenspanner sind nachtaktive Schmetterlinge, die tagsüber auf Birkenstämmen ruhen. ^m Mutation: Veränderung von Erbanlagen Kein naturwissenschaftlich geschulter Mensch zweifelt mehr daran, dass alle heutigen Lebewesen von ...
Reiner Kleinert, Wolfgang Ruppert, Franz X. Stratil, 2002
3
Spiel mit der Wirklichkeit: zum Erfahrungsbegriff in den ...
2 Der enttarnte Birkenspanner: präparierte Erfahrung Das Beispiel des industriellen Melanismus beim Birkenspanner Biston betularia ist derart bekannt und in allen Schulbüchern abgedruckt, dass es hier keiner ausführlichen Darstellung ...
Reinhold Esterbauer, 2004
4
Biologie für Kids
Für die Selektion durch Fressfeinde gibt es als Beispiel einen »Klassiker«: Es gibt einen Schmetterling, den Birkenspanner. Er lebt vor allem auf Birken und ist durch seine Körperfarbe hervorragend an diesen Untergrund angepasst, das heißt, ...
Simon Egger, 2006
5
Endlich Unendlich
Eine bestimmte Falterart hat den Namen Birkenspanner, weil die Farben ihrer Flügel die Maserung der Rinde des Birkenbaums widerspiegeln. Das dient der Tarnung und dem Schutz vor dennatürlichen Feinden. Setzt sich ein Birkenspanner ...
Markus Hengstschläger, 2008
6
Die Durchschnittsfalle
Im frühen 19. Jahrhundert gab es rund um Manchester 99,99 Prozent Birkenspanner mit der Maserung, die dem Baum ähnelt, und nur 0,01 Prozent dunkle Falter. „Es war schon immer so, und wir sind viel mehr als ihr“ — wie schnell sich doch ...
Markus Hengstschläger, 2012
7
Einfach Schlau – Woher kommt der Mensch
Jahrhundert Birkenspanner, dassind Schmetterlinge, beobachtet. Durch die große Zahl an Fabriken gab es sehr viel Ruß und Schmutz, dersichandenBäumenund Häusern abgesetzt hatte. Die dunkleren Birkenspanner hatten nun bessere ...
Media Verlagsgesellschaft mbH,, 2014
8
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Manchester am Birkenspanner (Biston betularia) beobachtet. Seine genet. bedingte, normalerweise recht seltene dunkle (melanist.) Form wurde ab 1848 häufiger, bis sie um 1900 bereits 83% der Birkenspanner-Population ausmachte.
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
9
Über die Evolution des Rechts: Warum ändert sich das Recht?
Im Wege gerichteter Selektion verschob sich die Häufigkeit der Farbe des Birkenspanners in eine bestimmte Richtung: Im Jahr 1938 waren 96 Prozent aller Birkenspanner schwarz.16 Die sog. stabilisierende Selektion richtet sich gegen ...
Christoph Henke, 2010
10
Im Fokus: Strategien der Evolution
Jahrhundert ein relativ unscheinbarer Falter, der noch heute in Mitteleuropa relativ häufig zu finden ist: der Birkenspanner. Diese nachtaktiven Tiere verbringen die Tagesstunden meist damit, sich am Stamm von Birken oder anderen Bäumen ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Kerstin Fels, 2013

用語«BIRKENSPANNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBirkenspannerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleine Forscher: Von der Raupe zum Schmetterling
Dinslaken. Dinslaken (RP) Ob Admiral oder Aurorafalter, Birkenspanner oder Kosweißling - sie alle machen eine Verwandlung durch, bevor sie fliegen können. «RP ONLINE, 7月 16»
2
Was Birkenspanner im 19. Jahrhundert schwarz färbte
Die Forscher konnten auch zurückrechnen, wann die ersten dunklen Birkenspanner aufgetaucht sein dürften: nämlich um das Jahr 1819 herum. «derStandard.at, 6月 16»
3
Großbritannien erlaubt Gen-Eingriffe an Embryos
Oder die schwarzen Birkenspanner zu Zeiten der industriellen Revolution, die vorher leichter sichtbar und darum selten waren, und danach vorherrschend ... «DiePresse.com, 2月 16»
4
Kongress der Deutschen Fachpresse 2015 20. Mai 2015
... fittest" und anhand dreier Tiere: Chamäleon, Pfau und Birkenspanner. Das Chamäleon passt sich an jede Umgebung an und verfügt über ein 360-Grad-Auge, ... «börsenblatt, 5月 15»
5
Kinder-Uni Rüsselsheim: Vorlesung „Große Ohren, spitze Schnäbel ...
Eine Veränderung, die wir noch heute beobachten können, ist die beim Birkenspanner. Er stammt aus der Familie der Falter und passt sich der Farbe der ... «Main-Spitze, 12月 14»
6
Experte Blümelhuber beim Wissensforum Marketing nach der ...
... der Pfau, der (zumindest für Pfauenweibchen) sexy ist, und, irgendeine Pointe muss ja noch kommen, der Birkenspanner. Der ist in der Regel birkenfarben, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 14»
7
Sechsbeiner «verkleiden» sich als Pflanzenteile
Viele Nachtschmetterlinge, beispielsweise die Lindeneule und der Birkenspanner, sind auf Baumrinde sitzend unsichtbar. Eine etwas andere Blume Auf eine ... «Tierwelt, 4月 13»
8
Biologie: Kleiner Falter widerlegt Theorie von Kreationisten
Der Birkenspanner war einmal ein weißes, leicht schwarz gemustertes Tier. Als mehr Dreck in der Umwelt landete, wurde er dunkler. Forscher stritten lange ... «Welt Online, 6月 12»
9
Hilfe, mein Kind ist nur Durchschnitt
... anhand der Mendelschen Regeln, Lehrstücken zu Embryonalentwicklung und der Epigenetik und Beispielen von Birkenspanner bis Sichelzellanämie. «Laborwelt, 5月 12»
10
Birkenspanner darf im Lehrbuch bleiben
Birkenspanner darf im Lehrbuch bleiben. Der britische Biologe Michael Majerus starb, bevor er die Ergebnisse eines sechs Jahre dauernden Experiments mit ... «ORF.at, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Birkenspanner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/birkenspanner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z