アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sternenbanner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTERNENBANNERの発音

Sternenbanner  Stẹrnenbanner [ˈʃtɛrnənbanɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERNENBANNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTERNENBANNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sternenbanner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSternenbannerの定義

星と縞。 Stars and Stripes.

ドイツ語辞典で«Sternenbanner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STERNENBANNERと韻を踏むドイツ語の単語


Banner
Bạnner 
Birkenspanner
Bịrkenspanner
Bodyscanner
[ˈbɔdiˈskɛnɐ] 
Büchsenspanner
Bụ̈chsenspanner
Diascanner
Di̲ascanner […skɛnɐ]
Ehrenbanner
E̲hrenbanner
Flachbettscanner
Flạchbettscanner
Frostspanner
Frọstspanner
Hosenspanner
Ho̲senspanner
Irisscanner
I̲risscanner […skɛnɐ]
Kiefernspanner
Ki̲e̲fernspanner
Körperscanner
Kọ̈rperscanner
Lausanner
Lausạnner
Nacktscanner
Nạcktscanner
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Schuhspanner
Schu̲hspanner
Spanner
Spạnner
Umspanner
Ụmspanner
Virenscanner
Vi̲renscanner
Werbebanner
Wẹrbebanner

STERNENBANNERのように始まるドイツ語の単語

Sternblume
Sternchen
Sternchennudel
Sterndeuter
Sterndeuterei
Sterndeuterin
Sterndeutung
Sternekoch
Sterneköchin
sternenhell
Sternenhimmel
sternenklar
Sternenkranz
Sternenkrone
Sternenlicht
sternenlos
Sternennacht
sternenwärts
sternenweit
Sternenzelt

STERNENBANNERのように終わるドイツ語の単語

Bonner
Brenner
Dinner
Donner
nner
Gasbrenner
Gewinner
Jänner
Kenner
nner
Lilienbanner
Matchwinner
Penner
Renner
Siegesbanner
Spinner
Stachelbeerspanner
Venner
Winner
Ölbrenner

ドイツ語の同義語辞典にあるSternenbannerの類義語と反意語

同義語

«Sternenbanner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STERNENBANNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sternenbannerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSternenbannerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sternenbanner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

星条旗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barras y estrellas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stars and stripes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सितारे और पट्टियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النجوم والمشارب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

государственный флаг США
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estrelas e listras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বড় এবং ফিতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étoiles et rayures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bintang dan jalur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sternenbanner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

星条旗
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

별과 줄무늬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lintang lan loreng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngôi sao và sọc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तारे आणि पट्ट्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Amerikan bayrağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stelle e strisce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gwiazdy i paski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державний прапор США
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stele si dungi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστροποίκιλτος τρίχρωμος σημαία των ηνωμένων πολιτείων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sterre en strepe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stjärnor och ränder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stjerner og striper
5百万人のスピーカー

Sternenbannerの使用傾向

傾向

用語«STERNENBANNER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Sternenbanner»の使用頻度を示しています。
Sternenbannerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sternenbanner»で最も広く使用されている表現です。

用語«STERNENBANNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sternenbanner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sternenbanner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sternenbannerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STERNENBANNER»の引用

Sternenbannerという言葉で有名な引用文や文章
1
Francis Scott Key
O sagt, ob das glorreiche Sternenbanner noch weht Über unserm freien Land, wo der Tapfern Heim steht?

«STERNENBANNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSternenbannerの使いかたを見つけましょう。Sternenbannerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das zerrissene Sternenbanner: Der Amerikanische Bürgerkrieg ...
"Das zerrissene Sternenbanner" erl utert die Hintergrundprobleme vor der Sezession, schildert die Entwicklung und die internationale Lage der beiden Staaten w hrend des Krieges, berichtet ausf hrlich ber die einzelnen Feldz ge und blutigen ...
Hans Imgram, 2011
2
Zwischen Hakenkreuz und Sternenbanner: Weilheimer ...
Thomas M. Wellens vom Weilheimer Tagblatt schrieb deshalb: "Bei Staudinger werden die Menschen lebendig, lernt man, was einen Buben damals pr gte. Wahrscheinlich hat Heinz Staudinger eines der wichtigsten B cher ber Weilheim geschrieben.
Heinz Staudinger, 2008
3
Turner unterm Sternenbanner: d. Kampf d. dt.-amerikan. Turer ...
Turnen, USA, Deutschland.
Horst Ueberhorst, 1978
4
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band1: 1939-1949
Kurzfassung des Buches "Zwischen Hakenkreuz und Sternenbanner, Weilheimer Kindheitserinnerungen.
Heinz Staudinger, 2010
5
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band2: 1950-1952
Fortsetzung des Buches "Zwischen Hakenkreuz und Sternenbanner, Weilheimer Kindheitserinnerungen" bzw. von dessen Kurzfassung "Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952, Band 1 1939-1949".Der vorliegende Band 2 behandelt die Jahre der ...
Heinz Staudinger, 2013
6
Gold
Das Sternenbanner und die grellen Töne des zu gut bekannten Schlachtliedes belehrten sie aber bald eines Besseren. Einige warfen sich auf ihre Pferde und flogen im Galopp auf die Berge zu, wo die Indianer hielten. Die Masse ordnete sich ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
7
Wim Wenders: hermetische Filmsprache und Fortschreiben ...
Ihr Bild ist zu pfeilförmi- gen Lichtstrahlen gebrochen und von einem künstlichen, wohl durch Linsenfilter erzeugten doppelten Halo umgeben – ein Nebenhof legt sich so- gar noch schwach um das Sternenbanner auf dem Kranausleger.
Horst Fleig, 2005
8
National Geographic Magazin Archiv Everest: Faszination und ...
Faszination und Schicksal des höchsten Berges der Welt. Amerikanische Magazinbeiträge Jan Scherping. «Wir wussten nicht, ob wir es geschafft hatten. Aber dann sahen wir das Sternenbanner auf dem Gipfel ...» Wie wir den Everest  ...
Jan Scherping, 2003
9
Geschichte der Stadt Trier
Ab zehn Uhr wehte das Sternenbanner vom Hotel Porta Nigra. Zivilverwaltungen und NS-Stellen waren in kleinere Moselorte und in den Hunsrück geflüchtet. Bereits drei Tage später setzten die Amerikaner den späteren Oberbürgermeister , ...
Gabriele B. Clemens, Lukas Clemens, 2007
10
Cowboy Country
Natürlich ist das rot-weiß gestreifte Sternenbanner dabei. Direkt dahinter hält eine junge Frau hoch zu Ross die Flagge des Staates Wyoming. Darauf ist ein weißer Büffel auf blauem Grund zu sehen. Weitere Reiter präsentieren die Flaggen ...
Kai Moorschlatt, 2009

用語«STERNENBANNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSternenbannerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musiker greifen nach den Sternen
... USA Donald Trump, wie auch die Einleitung des Musikstückes "Unter dem Sternenbanner" war geprägt vom 'Kampf' der "Änebächler" um mehr Abendsonne. «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Gute Laune bei "Brückenbauer" Klinsmann
Sternenbanner zwischen den kubanischen Flaggen auf den Rängen verdeutlichten die Annäherung zwischen den beiden Erzfeinden. Deren Verhältnis hatte ... «sport.de, 10月 16»
3
Internationaler Fußball: USA gewinnen historisches Spiel gegen Kuba
Auf den Rängen des Stadions Pedro Marrero schwenken die Fans am Freitag kubanische Flaggen, aber auch das eine oder andere Sternenbanner ist zu ... «Tagesspiegel, 10月 16»
4
Gewinnspiel: Sternenbanner-Träger zum Duell Leverkusen gegen ...
Und nicht nur die Kicker werden dann auf dem Rasen stehen, sondern auch die Nissan Sternenbanner-Träger. Sie werden kurz vor dem Anstoß (20.45 Uhr) das ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
5
Champions-League-Gewinnspiel: Sternenbanner-Träger zum BVB ...
Diese Redaktion verlost in Kooperation mit Nissan, dem offiziellen Partner der Königsklasse, elf Plätze für die Sternenbanner-Träger am 27. September. «Ruhr Nachrichten, 9月 16»
6
USA - Streit um das Sternenbanner
Colin Kaepernick auf dem Weg zum letzten Vorbereitungsspiel der San Francisco 49ers. Auch vor diesem Spiel wird der Quarterback zur Nationalhymne sitzen ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
7
Champions-League-Tickets für Sternenbanner-Träger zu gewinnen!
Elf Gewinner dürfen das UEFA-Sternenbanner am Mittelkreis zu schwenken, während die Champions League Hymne gespielt wird - und die Spieler von Bayer ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
8
Gesucht: NISSAN Sternenbanner-Träger
NISSAN, offizieller UEFA Champions League Partner, macht dich zum NISSAN Sternenbanner-Träger beim UEFA Champions League Spiel FC Bayern ... «RADIO ENERGY, 9月 16»
9
Patriotismus im Supermarkt: Coca-Cola hüllt seine Dosen in ...
Nun zieht Coca-Cola nach und hüllt seine gerade erst mit viel Aufwand umgestalteten Dosen in das Sternenbanner, darüber die Liedzeile „I'm proud to be an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
Zwischen Nostalgie und den ewig ungelösten Fragen an die Zukunft
Auf der Bühne gezeigte Nacktheit von Männern wie von Frauen, der Umgang mit Sexualität, der Spott über Religion und das Sternenbanner, die Darstellung ... «Badische Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sternenbanner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sternenbanner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z