アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Birmingham"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIRMINGHAMの発音

Birmingham  [ˈbøːɐ̯mɪŋəm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBIRMINGHAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Birmingham»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Birmingham

バーミンガム

Birmingham

バーミンガムは、ロンドンに次いでイギリスで2番目に大きい都市です。 西ミッドランドの中心であり、人口は100万人弱であり、およそ260万人が首都圏に住んでいます。 バーミンガムは都市の地位を持ち、メトロポリタン郡のウェストミッドランズにあるメトロポリタン地方の区です。 Birmingham ist nach London die zweitgrößte Stadt des Vereinigten Königreichs. Sie ist das Zentrum der West Midlands und zählt knapp über 1 Million Einwohner, in ihrem Ballungsraum leben rund 2,6 Millionen Menschen. Birmingham besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County West Midlands.

ドイツ語辞典でのBirminghamの定義

英語の都市。 englische Stadt.
ドイツ語辞典で«Birmingham»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIRMINGHAMと韻を踏むドイツ語の単語


Abraham
A̲braham
Brougham
[bruːm] 
Buckingham
[ˈbakɪŋəm] 
Cham
[kaːm] 
Dirham
Dịrham
Fremdscham
Frẹmdscham
Gingham
[ˈɡɪŋəm] 
Kretscham
Krẹtscham
Maugham
[mɔːm] 
Ockham
[ˈɔkɛm] 
Pelham
[ˈpɛləm] 
Scham
Scha̲m [ʃaːm]

BIRMINGHAMのように始まるドイツ語の単語

Birkenröhrling
Birkensaft
Birkenspanner
Birkenstocksandale
Birkenwald
Birkhahn
Birkhuhn
Birma
Birmane
Birmanin
birmanisch
Birnbaum
Birnchen
Birne
Birnel
birnenförmig
Birnenweggen
Birnstab
Birnweggen
Birr

BIRMINGHAMのように終わるドイツ語の単語

Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Steam
Team
Vietnam
Webcam
am
dam
gram
kam

ドイツ語の同義語辞典にあるBirminghamの類義語と反意語

同義語

«Birmingham»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIRMINGHAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Birminghamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBirminghamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Birmingham»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伯明翰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Birmingham
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Birmingham
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बर्मिंघम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برمنغهام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бирмингем
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Birmingham
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বার্মিংহাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Birmingham
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Birmingham
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Birmingham
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バーミンガム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

버밍엄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Birmingham
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Birmingham
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பர்மிங்காம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्मिंगहॅम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Birmingham
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Birmingham
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Birmingham
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бірмінгем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Birmingham
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπέρμιγχαμ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Birmingham
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Birmingham
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Birmingham
5百万人のスピーカー

Birminghamの使用傾向

傾向

用語«BIRMINGHAM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Birmingham»の使用頻度を示しています。
Birminghamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Birmingham»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIRMINGHAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Birmingham»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Birmingham»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Birminghamに関するニュースでの使用例

例え

«BIRMINGHAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBirminghamの使いかたを見つけましょう。Birminghamに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das verlorene Land: Roman
Wie sähe die Welt ohne die USA aus?
John Birmingham, 2011
2
Die deutschen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek ...
4 Str. Eitner Nr.59 S.39f., 151 ; Birmingham Nr.6 S. 119, 194f. 7v-8r Ein lip hat ich mir außirkoren ... 4 Str. Eitner Nr.20 S.19, 67; Birmingham Nr. 7 S. 120, 196f. 8v- 9r Der somer hat sich gestollen ab ... 3 Str. Eitner Nr. 13 S.15f., 57f. ; Birmingham  ...
Bayerische Staatsbibliothek, 1920
3
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Vi« erste Fabrikstadt Englands, Birmingham, in der Grafschaft Warwick, hatte schon in den frühesten Zeiten Ansiedler, welchen die waldreiche Umgegend und die Nähe großer Steinkohlenflötze die günstigste Gelegenheit darboten, die ...
4
Environmental Problems in European Cities in the 19th and ...
tuberculosis scheme in Birmingham throughout the 1910s, and it remained an integral part of the campaign until the introduction of chemotherapy in the 1950s. 56 Conveying an impression that sanatorium scheme worked well was important,  ...
Christoph Bernhardt
5
Erneuerbare Energien und Wettbewerb in Der ...
Berlin: Springer-Verlag. Obwexer, Walter, 2002: Das Ende der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, in: Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht, Heft 17, 517-524. Offer, 1991: Report on Pool Price Inquiry, Birmingham: Office of  ...
André Suck, 2008
6
Bradshaw's Canals and Navigable Rivers of England and Wales
(115)-Wanwrcrr AND BIRMINGHAM CANAL—conttnued. (b) Proprietors, O/ficers, and Offices. The Company of Proprietors of the Warwick and Birmingham Canal Navigation. Secretary: G. J. Blunn. Engineer: William Salt. Office: Fazeley Street ...
Henry Rodolph de Salis, 2012
7
Oesterreichischer Beobachter
W W [727 W F Den Reit der Sitzung des Pairshofes. -fanimen mit Abgeordneten der Cifenbahneompagni'e zu Birmingham. um [ich über die Bedingungen der projec;tirten Anlage zu einigen. Bei diefem Anlaß äußerte fich Sir Robert zuerft über ...
8
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Die erste Fabrikstabt Englands, Birmingham, in der Grasschaft Warwick, hotte schon in den frühesten Zeiten Ansiedler, welchen die waldreiche Umgegend und die Nähe großer Steinkohlenflöze die günstigste Gelegenheit darboten, die ...
9
Zur Neuausrichtung der Preis- und Qualitätsregulierung in ...
OFWAT, O!ce of Water Services (2002c): Business Plan Reporting Requirements for Periodic Review 2004 — Part A (Company Strategy) Information Requirements, Birmingham, CD-ROM, Version 1.0, Oktober 2002. OFWAT, O!ce of Water ...
Mark Oelmann, 2005
10
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Die London-Birmingham-Bahn, deren Länge 23,83 deutsche Meilen oder 572586,8«3 Wiener Fuß ist. 2. Die Bahn von Birmingham , welche sich in die Liverpool-Manchester-Bahn einzweigt, oder die Grand- Iunktion -Bahn, mit einer Länge ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839

用語«BIRMINGHAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBirminghamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tesche wechselt zu Birmingham City
Mittelfeldspieler Robert Tesche (Foto) wechselt zur kommenden Saison innerhalb der Championship von Nottingham Forest zu Birmingham City. «transfermarkt, 6月 16»
2
Tennis: Kerber im Viertelfinale von Birmingham ausgeschieden
Birmingham (dpa) - Die Fed-Cup-Spielerin Angelique Kerber hat den Einzug in das Halbfinale des Rasen-Tennisturniers von Birmingham verpasst. «t-online.de, 6月 16»
3
Paszek im Achtelfinale von Birmingham gestoppt
Birmingham – Für Tamira Paszek ist nach vier Siegen beim Tennisturnier in Birmingham (846.000 Dollar) am Donnerstag das Aus gekommen. Die 25-jährige ... «derStandard.at, 6月 16»
4
WTA-Trunier in Birmingham: Bencic muss aufgeben
Das Turnier in Birmingham zwei Wochen vor dem erhofften grossen Auftritt in Wimbledon bringt Belinda Bencic kein Glück. Im zweiten Satz ihrer Auftaktpartie ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
Tennis - Kerber und Petkovic im Achtelfinale von Birmingham
Birmingham (dpa) - Die beiden Fed-Cup-Spielerinnen Angelique Kerber und Andrea Petkovic sind erfolgreich in die Rasen-Tennis-Saison gestartet. «Süddeutsche.de, 6月 16»
6
Paszek in Birmingham im Hauptbewerb und da gegen Britin Moore
Die Vorarlbergerin Tamira Paszek hat die Qualifikation des mit 846.000 Dollar dotierten Tennisrasenturniers von Birmingham überstanden. Die 25-Jährige war ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»
7
Leichtathletik in Birmingham
Robert Harting musste sich beim Diamond-League-Meeting in Birmingham nur Polens Weltmeister Piotr Malachowski geschlagen gegen und knackte mit 65,97 ... «sportschau.de, 6月 16»
8
Büchler auch in Birmingham auf dem Podest
LEICHTATHLETIK ⋅ Die Stabhochspringerin Nicole Büchler zeigt beim Diamond-League-Meeting in Birmingham eine weitere starke Leistung. Die 32-jährige ... «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
9
Speer-Weltmeisterin Molitor enttäuscht auch in Birmingham
Speerwurf-Weltmeisterin Katharina Molitor (Leverkusen) sucht weiter nach ihrer Form. Beim Diamond-League-Meeting in Birmingham kam die 32-Jährige wie ... «Freie Presse, 6月 16»
10
Chemnitz verpflichtet Emmanuel Mbende von Birmingham City
Der 20-Jährige kommt vom englischen Zweitligisten Birmingham City und unterschrieb einen Vertrag bis 2018, der per Option bis 2019 verlängert werden kann. «liga3-online.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Birmingham [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/birmingham>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z