アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blumenbouquet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLUMENBOUQUETの発音

Blumenbouquet  [Blu̲menbouquet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUMENBOUQUETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUMENBOUQUETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blumenbouquet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBlumenbouquetの定義

花のブーケ。 Blumenstrauß.

ドイツ語辞典で«Blumenbouquet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUMENBOUQUETと韻を踏むドイツ語の単語


Bilboquet
[…ˈkeː]
Biquet
[biˈkeː] 
Bouquet
[buˈkeː] 
Croquet
[ˈkrɔkɛt]  , […kət), auch: [krɔˈkɛt]
Makartbouquet
Mạkartbouquet
Tourniquet
[tʊrniˈkeː] 
liquet
li̲quet
non liquet
no̲n li̲quet

BLUMENBOUQUETのように始まるドイツ語の単語

Blumenarrangement
Blumenbeet
Blumenbinder
Blumenbinderin
Blumenbrett
Blumenbukett
Blumendraht
Blumenerde
Blumenfenster
Blumenflor
Blumenfrau
Blumenfreund
Blumenfreundin
Blumengeschäft
blumengeschmückt
Blumengruß
Blumenhändler
Blumenhändlerin
Blumenkasten
Blumenkind

BLUMENBOUQUETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Heuet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Set
Tweet
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるBlumenbouquetの類義語と反意語

同義語

«Blumenbouquet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUMENBOUQUETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blumenbouquetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlumenbouquetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blumenbouquet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花束
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ramo de flores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flower bouquet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फूल गुलदस्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باقة من الزهور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Цветочный букет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

buquê de flores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফুলের তোড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouquet de fleurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sejambak bunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blumenbouquet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

花のブーケ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꽃 부케
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kembang Bouquet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bó hoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலர்ச் செண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॉवर पुष्पगुच्छ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çiçek buketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mazzo di fiori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bukiet kwiatów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квітковий букет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

buchet de flori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπουκέτο λουλουδιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Flower ruiker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blombukett
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blomst bukett
5百万人のスピーカー

Blumenbouquetの使用傾向

傾向

用語«BLUMENBOUQUET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Blumenbouquet»の使用頻度を示しています。
Blumenbouquetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blumenbouquet»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUMENBOUQUET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blumenbouquet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blumenbouquet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blumenbouquetに関するニュースでの使用例

例え

«BLUMENBOUQUET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlumenbouquetの使いかたを見つけましょう。Blumenbouquetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Blumenmalerei in Wien
Franz Xav: Petter/1857 Privatbesitz, Courtesy W. M. Brady 8c Co., Inc. New York S. 66: FRANZ XAVER PETTER, Blumenbouquet mit Papagei, 1830 Öl aufHolz, 91,5 x 69,5 cm bez. r. u.: Franz Xav. Petter 1830 Galerie St. Lucas, Wien S. 67: ...
Marianne Frodl-Schneemann, 2010
2
Stilleben und Tierstücke
35. Glasvase. mit. Blumenbouquet. und. Insekten. Auf Leinwand 60,8 x 49,8 cm Rechts unten auf der Matmorplatte bezeichnet: Ottho Marseus e S. 1660 Herkunft : Versteigerung Berlin, Spik, 9.11.1950, Nr. 273; 1955 Kunsthandlung ...
Hans-Joachim Raupp, SØR Rusche-Sammlung, 2004
3
Mit Goethe durch die Welt der Geister. Kurzfassung
... von Memphis hatten einen Fonds von 60 Dollars eingerichtet und einen Metallsarg gekauft. Als Samuel Clemens hereinkam, sah er seinen Bruder genauso liegen, wie er ihn in seinem Traum gesehen hatte, nur das Blumenbouquet in Weiß ...
Annekatrin Puhle
4
Junger Wilder
Eine junge, zierliche Frau stand alleine vor dem langen, mit Blumen geschmückten Gästetisch und war damit beschäftigt, die zahlreichen Blumenbouquet auszurichten. Sie hatte ihm bei ihrer Arbeit den Rücken zugewandt. Da die Arbeiter des ...
Urb Sinclair, 2013
5
Russland
Mig— azon, 1359. Blumenbouquet. -—- Vercndaet, 1377. Blumenkranz. — Amor u. Psyche von Canova. — Zwei grosse Malachitvasen. Saal XX. enthält die Meisterwerke der Meüeiuhen Schule. Au der Eingangswand: '1520. J. B. Grenze, der ...
K. Baedeker
6
Das resonante Schweigen: die Rhetorik der erzählten Welt in ...
(78) Während die Bewertung der Frauen ständig wechselt, ist das Blumenbouquet unverändert positiv konnotiert. Das Motiv fungiert als statischer Filter, obschon negative Aussagen gewisse Abweichungen vom Wunschbild signalisieren.
Melissa De Bruyker, 2008
7
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
„Das Blumenbouquet“ hat einen gründli-Hen deutfchen Satz und unmöglich tönnen die Worte : „So lprarh ihrfußer Schimmer“-*bis zum Schluiie des Liedes zarter und inniger gegeben werden, Im „Lied in der Fremde“ ift eine fehr einfache .
8
Der Augenblick des Glücks (Erweiterte Ausgabe)
»Nun, so einfach, wie mir je im Leben etwas vorgekommen! Dort in dem Blumenbouquet steckt das fragliche Papierchen, welches, wie du gesagt, weder Schrift noch Zeichen enthält.« »Weder Schrift noch Zeichen.« »Gut, aber es kann an und ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
9
Namenlose Geschichten (Erweiterte Komplettausgabe)
Doch war sowohl Blumenbouquet als Fruchtaufsatz zerzaust und in Unordnung gerathen, und von ersterm hatte sich jeder der jungen Herrn eine wohlriechende Blüthe in das Knopfloch gesteckt. Die leeren Champagnerflaschen in schweren ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
10
Zeitung für die elegante Welte
Auch ieht 'am ihr eine zweite Chorifiin entgegenl von der fie ein Blumenbouquet und eine Lorbeerrroue empfiug- die höchfie Auszeichnung theatrelifcher Vollkommenheit - eine Ehre„ die einer Bau ti7 Villingtonf Mara erll nach fpclten Jahren ...

用語«BLUMENBOUQUET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlumenbouquetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baiersbronn: Europa als Erfolgsgeschichte im Blick
Die französischen Nationalfarben Blau, Weiß und Rot beherrschten die Szenerie. Vom liebevoll arrangierten Blumenbouquet bis hin zum wie bestellt wirkenden ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Landshut Tod von Gabriele Goderbauer-Marchner hinterlässt kaum ...
Mit einem Blumenbouquet und einer brennenden Kerze wurde im Plenarsaal an die verstorbene Stadträtin Prof. Dr. Gabriele Goderbauer-Marchner erinnert. «Vilsbiburger Zeitung, 7月 16»
3
Bastian Schweinsteiger + Ana Ivanovic: Ist die kirchliche Trauung in ...
Schon am Dienstag trug Ana ein wunderschönes, schlichtes weißes Kleid, dazu ein passendes Blumenbouquet aus weißen Rosen und Ranunkeln. Basti hat ... «Gala.de, 7月 16»
4
Kim Gloss: Jetzt schnuppert sie Soap-Luft
Auf der Hochzeit von Sila Sahin wurde Kim Gloss eine besondere Ehre zuteil. Sie fing beim traditionellen Brautstraußwerfen dieses schöne Blumenbouquet. «FOCUS Online, 7月 16»
5
Abschied nach 47 Jahren
Ein Blumenbouquet und einen großen Präsentkorb gab es zu Christa Götzes Abschied von Hoteldirektor Valentin Fillafer. Foto: Jörg Niemann. Mit Christa Götze ... «Volksstimme, 7月 16»
6
Ausstellung im Museum Schloss Moyland: Jetzt sprechen die Blumen
Lecca stellte für den Schlosssaal ein ausladendes Blumenbouquet her, das majestätisch auf einem Tisch thront. Die verschwenderischen weißen Blüten sind in ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
7
Ist eine Rose wirklich eine Rose? Lasst Blumen sprechen!
Lecca stellte für den Schlosssaal ein ausladendes Blumenbouquet her, das majestätisch auf einem Tisch thront. Die verschwenderischen weißen Blüten sind in ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
8
Olympia von Griechenland - Hat sie ihr Herz an diesen Frauenheld ...
Sie geben ein hübsches Paar ab: Arm in Arm stehen Olympia von Griechenland (19) und der schöne junge Mann vor einem üppigen Blumenbouquet während ... «BUNTE.de, 4月 16»
9
Sabia Boulahrouz - Langsam heilt ihr Herz
Sabia Boulahrouz. © Instagram / Sabia Boulahrouz. Ob sie einen neuen Verehrer hat? Zum Valentinstag postete Sabia ein riesiges Blumenbouquet. «BUNTE.de, 2月 16»
10
5 Dinge, die wir auf keiner Hochzeit mehr sehen wollen
Schließlich haben wir sie schon in allen erdenklichen Möglichkeiten gesehen: Als Pavillon, in Einmachgläsern, im Blumenbouquet... Dabei gibt es doch noch ... «GRAZIA Deutschland, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Blumenbouquet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blumenbouquet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z