アプリをダウンロードする
educalingo
Blutgerichtsbarkeit

"Blutgerichtsbarkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLUTGERICHTSBARKEITの発音

Blu̲tgerichtsbarkeit


BLUTGERICHTSBARKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTGERICHTSBARKEITはどんな意味ですか?

血液管轄

神聖ローマ帝国の中世には、イス・グラスディとも呼ばれる血を裁く能力、呪文、呪文、司法裁判所、刀法、郡の監督などが、犯罪に対する恥ずかしい司法権であり、 "血まみれの罰"があった。

ドイツ語辞典でのBlutgerichtsbarkeitの定義

王によって行使された管轄権、または授権された、高い管轄権によって与えられた管轄。

BLUTGERICHTSBARKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

BLUTGERICHTSBARKEITのように始まるドイツ語の単語

Blutfehde · Blutfett · Blutfettwert · Blutfleck · Blutflecken · Blutfluss · Blutflüssigkeit · Blutgefäß · Blutgefäßverstopfung · Blutgeld · Blutgerinnsel · Blutgerinnung · Blutgerüst · Blutgeschwür · blutgetränkt · blutgierig · Blutgrätsche · Blutgruppe · Blutgruppenbestimmung · Blutgruppenuntersuchung

BLUTGERICHTSBARKEITのように終わるドイツ語の単語

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutgerichtsbarkeitの類義語と反意語

同義語

«Blutgerichtsbarkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLUTGERICHTSBARKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutgerichtsbarkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutgerichtsbarkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutgerichtsbarkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血管辖权
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jurisdicción de sangre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blood jurisdiction
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त अधिकार क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختصاص الدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

юрисдикция крови
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jurisdição sangue
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত অধিক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la compétence du sang
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bidang kuasa darah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blutgerichtsbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血液管轄
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈액 관할
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukum getih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẩm quyền trong máu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்த அதிகார
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त कार्यकक्षा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan yargı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la giurisdizione del sangue
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jurysdykcja krwi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

юрисдикція крові
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

competența de sânge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιοδοσία του αίματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed jurisdiksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blod jurisdiktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blod jurisdiksjon
5百万人のスピーカー

Blutgerichtsbarkeitの使用傾向

傾向

用語«BLUTGERICHTSBARKEIT»の使用傾向

Blutgerichtsbarkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutgerichtsbarkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blutgerichtsbarkeitに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTGERICHTSBARKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutgerichtsbarkeitの使いかたを見つけましょう。Blutgerichtsbarkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grosse Prozesse im antiken Athen
Jahrhundert zurückgreift.28 Hier werden die Rechts- und Verfahrensregeln der Blutgerichtsbarkeit auf ganz andere Belange des öffentlichen Lebens wie etwa Landzuteilung übertragen. Dies deutet daraufhin, daß das Prozeßrecht der ...
Leonhard Burckhardt, Leonhard Alexander Burckhardt, Jürgen von Ungern-Sternberg, 2000
2
Griechische Staatskunde: Darstellung einzelner Staaten und ...
Glaubwürdig ist die Angabe, daß sie über fünfzig Jahre alt sein mußten.3) Über den Umfang der Beteiligung der Epheten an der Blutgerichtsbarkeit in vorsolonischer Zeit und ihr damaliges Verhältnis zu der Gerichtsstätte auf dem Areiopag ...
Georg Busolt, 1960
3
Kloster Ilsenburg: Geschichte, Architektur, Bibliothek
Rechtskenntnisse und Blutgerichtsbarkeit der Klöster Das Institut der Klostervogtei im 12. und 13. Jahrhundert ist bisher auch nicht annähernd vollständig erforscht. Die Klostervogteien im östlichen Deutschland waren zumeist eigenkirchlich ...
Dieter Pötschke, 2004
4
Rheinisches Museum für Philologie, Geschichte und ...
Von der Blutgerichtsbarkeit des Areopagitischen Rathes. Von Herrn Professor Meier zu Hane. 3« Attischen Prozesse (S. 1« fg) hat Schömann die Ver« muthung aufgestellt, daß dem Gerichtshofe des Areopag die Blutgerichtsbarkeit durch ...
5
Johannes und die Synoptiker: eine redaktionsgeschichtliche ...
258 BÜCHSEL, Blutgerichtsbarkeit 205. 259 Zuerst JEREMIAS, Geschichtlichkeit 149f, bes. STROBEL, Stunde 26f. Wenn JEREMI- AS, Geschichtlichkeit 148f, auch noch auf Joh 7,53-8,11 zurückgreift, dann steht dies allerdings auf textkritisch ...
Manfred Lang, 1999
6
Grundherrschaft und Vogtei: eine Strukturanalyse ...
Jahrhundert hinein mit voller Ortsherrschaft als Lehen in der Hand adeliger Familien, wobei in wenigstens drei Fällen die Blutgerichtsbarkeit in das Lehen eingeschlossen war.786 Allerdings wird in den frühneuzeitlichen Lehensurkunden ...
Thomas Simon, 1995
7
Die "Eumeniden" des Aischylos und der Areopag
Drei Gründe lassen sich zur Erklärung dieses Phänomens anführen:66 1 . Es deutete sich bereits an und wird noch genauer gezeigt werden, daß die Blutgerichtsbarkeit auf dem Areopag älter als Drakon war.67 Wenn Drakon, wie überliefert ...
Maximilian Braun, 1998
8
Stadt und Recht im Mittelalter
Kontrolle über die Vogtei und damit über die Blutgerichtsbarkeit zunächst auf zehn Jahre, später dann dauerhaft erhalten hatte, traf das erste erhaltene Todesurteil des Ratsgerichts nicht zufällig eine Diebin.9 Diebe wurden seit der Aneignung ...
Pierre Monnet, Otto Gerhard Oexle, 2003
9
Tulpentanz: Kriminalroman
»Diese Steine symbolisieren die hohe Gerichtsbarkeit, auch Blutgerichtsbarkeit, die einst in der Stadt herrschte«, erklärt Kustos Peter Graubach. »Die Steine sollten möglichen Straftätern gleich am Stadttor zeigen, dass man Kriminalität ...
Eva-Maria Bast, 2013
10
Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumwissenschaft in ...
Eulte und Bräuche. und wirkte fo als edles Haupt auf den Staatskörper. und ewiß war in diefer leßteren_Beziehung feine gefceigerte Macht den Befirebungen des Perikles ein weit glrößeres Hinderniß als feine Blutgerichtsbarkeit.
August Friedrich Pauly, Walz, 1839

用語«BLUTGERICHTSBARKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutgerichtsbarkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Verein „Mensch Du“ will helfen
Und sie verleihen ihm zudem die Gerichtsbarkeit, auch die sogenannte Blutgerichtsbarkeit, wo Todesstrafen vollstreckt wurden, wovon die Flurbezeichnung ... «Mittelbayerische, 6月 16»
2
Marktplatz wird Theaterbühne
Die "Wechselung der Blutgerichtsbarkeit um Neualbenreuth" wurde öffentlich bekannt gegeben. Jeweils Ende Juli geschah dies im Hauptort der Fraisch, am ... «Onetz.de, 6月 16»
3
Das Schwert, das dem Blutgericht Ansehen verlieh
Schwert und Bannstab waren nicht zuletzt deswegen so wichtig, weil Steyr ab 1523 die Blutgerichtsbarkeit durchführen durfte. Sie wurden verwendet, um die ... «nachrichten.at, 6月 16»
4
Böller und Luftballons
Höhepunkt des Nachmittags wird um 15 Uhr das Freilichttheater "Die Wechselung der Blutgerichtsbarkeit", geschrieben von Meinhard Köstler und vor einigen ... «Onetz.de, 6月 16»
5
"Eiserner Heinrich" findet Gnade
Anzeige. Der Solmser Galgen ist ein Überbleibsel der "Hoch- beziehungsweise Blutgerichtsbarkeit", die die Grafen und Fürsten von Solms bereits seit dem 14. «mittelhessen.de, 3月 16»
6
Hexen in Egeln
Die Hohe oder Blutgerichtsbarkeit hatte der Burgherr, der nach dem Sachsenspiegel alle 18 Wochen auf dem Platz vor der Burg zu Gericht sitzen musste, wobei ... «Volksstimme, 3月 16»
7
Das Idyll war einst ein sehr armes Tal
Zwar unterstanden die Herren von Schloss Rued der bernischen Vogtei, welche die Blutgerichtsbarkeit innehatte. Eine Hierarchiestufe tiefer aber erliessen die ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
8
Buchkritik zu "Verbrecher, Opfer, Heilige"
... der Opfer, beschreibt das sadistische Spektrum der Körperstrafen und ihrer Vollstrecker und hinterfragt die Rolle der Kirche bei der Blutgerichtsbarkeit. «Spektrum der Wissenschaft, 1月 16»
9
Vortrag über Richtstätten im Osnabrücker Land
Grausiger Ort: Die Linde in Ankum zeugt noch heute von der „Blutgerichtsbarkeit“ in der frühen Neuzeit. Foto: Thomas Wübker. Ankum. Unter dem Titel ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»
10
Aufspießen oder Pfahl durch die Brust: Grausige Todesstrafe: So ...
Bis heute fehlen sie vollständig auf den Stätten der Blutgerichtsbarkeit. Dies könnte zum einen daran liegen, dass viele Skelette bereits bei der archäologischen ... «FOCUS Online, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blutgerichtsbarkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutgerichtsbarkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA