"Booklet"辞典でのドイツ語の意味

BOOKLETの語源

englisch booklet, eigentlich = Büchlein, zu: book = Buch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBOOKLETの発音

Booklet  [ˈbʊklɪt] 

ドイツ語でBOOKLETはどんな意味ですか？

CDおよびDVDパッケージ

CD- und DVD-Verpackungen

CDおよびDVDパッケージングは​​、光データストレージの保護、保管、および輸送に使用されます。 これらのパッケージの中には、いわゆるブックレットのためのスペースを提供するものもあります。 CDおよびDVDのパッケージは、通常、部分的にはボール紙で作られています。 それらは、CD-ROMに接続された光学式ドライブに挿入されたカートリッジとは区別されます。 この記事では、直径120mmのデータキャリアのパッケージについて説明します。 直径80mmのレアミニCDまたはミニDVD用パッケージも同様です。

CD- und DVD-Verpackungen dienen dem Schutz, der Aufbewahrung und dem Transport optischer Datenspeicher. Manche dieser Verpackungen bieten dabei auch Platz für Beihefte, sogenannte Booklets. CD- und DVD-Verpackungen sind in der Regel aus Kunststoff, teils auch aus Pappe gefertigt. Sie sind zu unterscheiden von Cartridges, die verbunden mit der CD-ROM in ein optisches Laufwerk eingelegt werden. Dieser Artikel behandelt die Verpackungen für Datenträger mit 120 mm Durchmesser. Die Verpackungen für die seltenere Mini-CD oder Mini-DVD mit 80 mm Durchmesser sind ähnlich.

ドイツ語辞典でのBookletの定義

パンフレット; 補足、補足。

broschüre ; Beilage, Beiheft.

BOOKLETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBookletを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBookletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Booklet»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 小册子
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: folleto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: booklet
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पुस्तिका
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كتيب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: буклет
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: folheto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পুস্তিকা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: brochure
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: buku
• ドイツ語: Booklet
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 冊子
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 책자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: booklet
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sách nhỏ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கையேட்டை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पुस्तिका
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kitapçık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: libretto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: broszura
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: буклет
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: broșură
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βιβλιάριο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: boekie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: häfte
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hefte

«BOOKLET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBookletの使いかたを見つけましょう。Bookletに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Brennpunkt - Self Study Booklet:

Brennpunkt, the well-established A Level German course, focuses on skills development, grammar, revision, extension and vocabulary. Fifteen chapters cover the full two year course.

Claire Sandry, Helen Aberdeen, Judy Somerville, 2000

My Booklet of Wishes

Elisabeth Stanzer. Elisabeth Stanzer My Booklet of Wishes IVIein kleines VVünsChebuCh My Booklet of Wishes My Booklet of Wishes Bibliografische Information. Front Cover.

Elisabeth Stanzer, 2012

Studierenden-Booklet August 2010

Es stellen sich wieder viele motivierte junge Leute vor. Nehmen Sie Kontakt auf, es lohnt sich! PROF. HARALD EICHSTELLER PROF. DR. MARTIN GL SER PROF.

‎2010

Think dance!: Mein Booklet zum Tanz ; Shortcut-Komposition

think dance! Shortcut Komposition ist das Begleitbuch zur choreographischen Praxis.

Astrid Weger, 2010

Little Life-Changing Booklet: 10 Denkweisen, Die Dein ...

Ist es Zeit für eine Veränderung in Ihrem Leben?

Felix Plötz, 2013

Erlebnisse und Erkenntnisse: Galápagos : mit ...

Faszinierende Aufnahmen des Tierfilmers Heinz Sielmann, aktualisiert mit umfangreichen Bonus-Material. Pinguine am Äquator, Labor der Evolution, Arena der Meerdrachen, aktive Vulkane - der Galapagos-Archipel verdient viele Bezeichnungen.

Richard Prince: paintings, photographs

Essays by Bernard Mendes Burgi, Beatrix Ruf and Bruce Hainley.

Richard Prince, Bernhard Bürgi, Beatrix Ruf, 2002

Die Mantrabox (Box mit Karten, Booklet und Audio-CD): 50 ...

Mantra-Singen liegt voll im Trend, nicht nur bei Yogis und Buddhisten: Es ist heilsam für Körper, Geist und Seele, einfach zu erlernen, wirkt wie eine Meditation, und macht Freude.

Lisa Freund, Anna Trökes, 2013

Radio D - Textbook with 2 CDs and Booklet:

"Paula und Philipp, die Redakteure der Hörfunkabteilung Radio D, recherchieren mysteriöse Fälle. In 26 Folgen lernt man Deutschland und die deutsche Sprache auf unterhaltsame Weise kennen."--Pg.4 of cover.

‎2005

Russisch aktuell: Die Phonetik : kontrastiv zum Deutschen / ...

Die Nutzer der Computer-CD erhalten mit dieser ein Booklet, das sie in Form eines Schnellkurses mit den Grundlagen der russischen Aussprache, insbesondere mit den Entsprechungen zwischen Buchstaben und Lauten und dadurch mit ...

Kersten Krüger, Horst Rothe, 2006

用語«BOOKLET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBookletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Those behind 'fake' booklet face jail: PM

THE prime minister yesterday warned that "many people will be put in jail", as the authorities investigate the source of funding for the publication of a booklet on ... «The Nation, 7月 16»

Prabhu releases booklet of Railway budget speeches

Railways Minister Suresh Prabhu on Wednesday released a booklet containing the budget speeches of the first 22 Railways Ministers to cover the period from ... «Hindustan Times, 6月 16»

Transgender activist Martine Delaney withdraws case over Catholic ...

Ms Delaney, who is a Greens candidate for the federal election, had complained to the Anti-Discrimination Commission about a church booklet entitled Don't ... «ABC Online, 5月 16»

'Killerpilze' kämpfen mit XXL-CD-Booklet und Vinyl gegen den ...

"Unser CD-Booklet für 'High' hat 32 Seiten mit vielen Fotos. So ein Album ist ja auch ein Gesamtkonstrukt - wie die Songs angeordnet sind, das erzählt ja auch ... «VIP.de, Star News, 4月 16»

Delius Booklet Trio

Am Sonntag (20.3.2016) waren das die drei Individualisten des Tobias Delius Booklet Trio's. Die boten - der leider überschaubaren Anzahl an Gästen - freie ... «halloherne, 3月 16»

Winter - Osstirol Werbung GmbH: Mit Steve House ins Backcountry ...

... Werbung GmbH: Mit Steve House ins Backcountry – kostenloses Booklet mit 10 ... Werbung GmbH Mit Steve House ins Backcountry – kostenloses Booklet mit ... «airFreshing.com, 1月 16»

Isil's security advice to would-be jihadists: Shave your beard, encrypt ...

The booklet, “Safety and security guidelines for lone wolf mujahideen and small cells”, tells readers how to “surprise the enemy” by evading security agencies. «Telegraph.co.uk, 1月 16»

ISIS plan to bring back slave trade in the West leaked in chilling ...

Seen by Reuters, the booklet entitled "From Creator's Rulings on Capturing Prisoners and Enslavement," lays out rules on enslaving women seized from ... «Mirror.co.uk, 12月 15»

Ein unerwartetes Booklet, Teil 3

Die Reise geht nun zu Ende, und die Special Extended Edition zu DER HOBBIT: DIE SCHLACHT DER FÜNF HEERE ist auf DVD und BluRay erschienen. «herr-der-ringe-film.de, 12月 15»

'Family Greed and National Blackmail' is BJP's new booklet on ...

New Delhi: Escalating its attack on the Congress over the National Herald case, the BJP has brought out a booklet titled 'Family Greed and National Blackmail' ... «Firstpost, 12月 15»