アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bram"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BRAMの語源

niederländisch bram, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBRAMの発音

Bram  [Bra̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bram»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブラム

Bram

BramまたはBramstengeは、マストの上の船のマストの2番目の延長です。 Bramsegel、Bramrah、Bramstengestag、Brampardunenなどの名前が付いています。以前は木製でした。 安定性のために、Bramstengenは19世紀後半と20世紀初頭に鋼板製の鋼製でした。 Die Bram oder Bramstenge ist die zweite Verlängerung eines Schiffsmastes, oberhalb der Marsstenge. Nach ihr werden alle Takelungselemente, die daran befestigt sind, benannt: Bramsegel, Bramrah, Bramstengestag, Brampardunen etc. Sie war früher aus Holz gefertigt. Aus Gründen der Stabilität wurden bereits im ausgehenden 19. Jahrhundert und zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Bramstengen besonders großer, mehrmastiger Segler aus Stahlblech gefertigt.

ドイツ語辞典でのBramの定義

2番目に高いマストの延長と帆船での艤装。 zweitoberste Verlängerung der Masten sowie deren Takelung bei Segelschiffen.
ドイツ語辞典で«Bram»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAMと韻を踏むドイツ語の単語


Agram
A̲gram
Ashram
[ˈaːʃram]
Bairam
Bairạm
Bayram
Ba̲y̲ram
Beiram
Beiram
Bertram
Bẹrtram
Dram
[dræm]
Ihram
[ixˈraːm]
Kinderkram
Kịnderkram
Kleinkram
Kle̲i̲nkram [ˈkla͜inkraːm]
Kram
Kra̲m 
Melodram
Melodra̲m
Papierkram
Papi̲e̲rkram [paˈpiːɐ̯kraːm]
Schram
Schra̲m
Tangram
Tạngram
Tram
Trạm 
Wolfram
Wọlfram
gram
gra̲m
haram
hara̲m 
koram
ko̲ram

BRAMのように始まるドイツ語の単語

Brainstorming
Braintrust
Brainware
Braise
braisieren
Brakteat
Braktee
brakteoid
Brakteole
Bramahschloss
Bramarbas
bramarbasieren
Bramburi
Brambusch
Bramme
Brammenwalzwerk
Bramsegel
bramsig
Bramstenge

BRAMのように終わるドイツ語の単語

Alltagskram
Aschram
Buckram
European Recovery Program
Flitterkram
Formelkram
Griesgram
Grünkram
Kleckerkram
Mimodram
Pusselkram
Saukram
Scheißkram
Schietkram
Schnörkelkram
Schweinkram
Trödelkram
Verwaltungskram
Williram
Zettelkram

ドイツ語の同義語辞典にあるBramの類義語と反意語

同義語

«Bram»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bramを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBramの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bram»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布拉姆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bram
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bram
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रैम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Брэм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bram
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্র্যাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bram
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bram
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bram
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bram
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bram
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிராம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्राम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bram
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bram
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bram
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Брем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bram
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bram
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bram
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bram
5百万人のスピーカー

Bramの使用傾向

傾向

用語«BRAM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Bram»の使用頻度を示しています。
Bramの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bram»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bram»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bram»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bramに関するニュースでの使用例

例え

«BRAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBramの使いかたを見つけましょう。Bramに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bram Stokers Dracula - Ein Vergleich zwischen Buch und Film
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2, Veranstaltung: Literatur und das Unheimliche, Sprache: Deutsch, Abstract: "Bram Stokers Dracula Ein Vergleich zwischen Buch und Film" bearbeitet vor allem ...
Udo Seelhofer, 2009
2
Bram Stoker's Dracula:
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Schauerromane, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Roman Dracula," 1897 von Bram Stoker ...
Ursi Plenk, 2009
3
Bram Stoker's Dracula
Trotz der Einbindung der historischen Dracula-Figur, die nicht in Bram Stoker's Roman vorgesehen ist, verwirklicht der Film die Ideen seines literarischen Vorbilds.
Valerie Schmidt, 2002
4
Auf der Suche nach der 'open mind'. Wissenschaft und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Anglistik - Komparatistik, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin (Seminar fur Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Horror- oder Fantasyliteratur ...
Andreas Gründel, 2008
5
Der Un-Tote - Eine Untersuchung anhand von Bram Stokers ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Siegen (Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaften), Veranstaltung: Seminar: Tod in Literatur, Kunst und Kultur I+II, Sprache: ...
Tanja Hamann, 2012
6
Vom Fürsten der Walachei zum König der Vampire: Vlad Tepes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Gleichermassen fur ...
Gunnar Norda, 2007
7
Bram Stoker: DRACULA (Vollständige deutsche Ausgabe)
Bram Stoker: Dracula – Vollständige deutsche Ausgabe • Entspricht rund 450 Buchseiten • Neu editiert, mit aktualisierter Rechtschreibung, ohne den Charakter des Textes zu verfälschen • Voll verlinkt und mit zahlreichen ...
Bram Stoker
8
Bram Stoker's "Dracula": Die Titelfigur im Wandel vom Roman ...
Die Figur des „Graf Dracula“ ist jedermann bekannt, hat sie doch längst ihren festen Platz in der Populärkultur gefunden.
Norman Bos, 2012
9
Der mythische und der moderne Dracula - Vampirismus bei Bram ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Asthetik und Psychologie des Unheimlichen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Welt birgt viele gute ...
Kristina Hötte, 2009
10
Die erzähltechnischen Mittel in Bram Stokers Gothic Novel ...
Die Angst ist schon immer auch ein Objekt der Faszination des Menschen gewesen.
Stefanie Lembacher, 2008

用語«BRAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBramという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausprobier-Kursus bei „Mr. Bram“ im Atelier
Curslack. John Bram Leigh, geboren in Kanada, aufgewachsen in England und seit vier Jahren in Hamburg, betreut in seinem Kunstunterricht an den Schulen ... «Bergedorfer Zeitung, 7月 16»
2
Unglaublich! Diese Esel weinen jämmerlich über den Tod eines ...
Bram ging es gar nicht gut als man ihn fand: Den Großteil seines Lebens verbrachte er bei einem alten Ehepaar, das sich überhaupt nicht um ihn kümmerte. «TIER.TV - Erstes Deutsches Tierfernsehen, 5月 16»
3
City National's Bram Goldsmith dies at 93
Bram Goldsmith, a builder and banker who helped turn City National Bank into Los Angeles' biggest and glitziest lender, died Sunday. He was 93. Goldsmith ran ... «Los Angeles Times, 2月 16»
4
Bram van Hooff gewinnt das DEMOP Chill Out
Ein Event konnten sich die Oranjes aber doch noch sichern, denn beim € 60 + 10 Chill out setzte sich Bram Van Hooff durch. screen-demop (1) Zahlreiche ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 2月 16»
5
Disney looking to develop movie about TCU backup QB Bram ...
More specifically, the studio is interested in the story of backup quarterback Bram Kohlhausen, who threw for two touchdowns and ran for another two scores in ... «Awful Announcing, 1月 16»
6
Bram Kohlhausen's one career start capped thrilling TCU season
Add the immortal name “Bram Kohlhausen” to the endless list of Texas-raised quarterbacks Mack Brown and the University of Texas did not want or flat ignored. «Fort Worth Star Telegram, 1月 16»
7
Castle Dracula in Dublin: Auf den Spuren von Bram Stoker
Graf Dracula lebte in Transsilvanien - wenn er denn lebte. Doch der Erfinder der literarischen Figur, Bram Stoker, ist nie dorthin gekommen, er war Dubliner. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
8
Neuauflage zu "Bram Stoker's Dracula“ nutzt nicht das 4k Master ...
22.09.15 Bislang sind wir immer davon ausgegangen, dass Sony Pictures Home Entertainment Deutschland das US-amerikanische 4k Master bei der Deluxe ... «Bluray-disc.de, 9月 15»
9
Canada's Bram sisters hope to hit the ice as teammates again
Bailey Bram and sister Shelby of St. Anne, Man., were among the 47 players summoned to the Canadian women's hockey team camp in Calgary this week. «CTV News, 9月 15»
10
Bram Stokers Graf Dracula und sein Vorbild: Vlad III. – der Pfähler
Tepes» (1430–1475) aus der Familie Draculea als vages Vorbild für die Zombie-Gestalt des Grafen Dracula in Bram Stokers Klassiker des aktuellen Zombie- ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bram [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bram>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z