"Brakteole"辞典でのドイツ語の意味

BRAKTEOLEの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBRAKTEOLEの発音

Brakteole  [Brakteo̲le]

ドイツ語でBRAKTEOLEはどんな意味ですか？

Vorblatt

Vorblatt

最初の葉は、サイドアクスルの最初または2番目の葉です。 葉は、しばしば、横軸の次の葉からのその形状およびそれらの位置によって区別される。 通常、それは葉または高い葉、よりまれには正常な葉である。 横軸は、植物性または花弁状の茎であり得る。 単子葉植物には葉の葉があり、それは芽の軸に戻るように立つ。 他のベッドの場合、横に2枚のシートがある。 英語では、プリアンブルとリーフレットとの区別は通常ありません。 さらなる合併症は、リーフレットが同時にサイドスパインの支承シートでもあり得ることである。

Ein Vorblatt ist das erste bzw. die beiden ersten Blätter an Seitenachsen. Vorblätter unterscheiden sich häufig durch ihre Gestalt und ihre Stellung von den folgenden Blättern der Seitenachse. Meist sind es Niederblätter oder Hochblätter, seltener normale Laubblätter. Die Seitenachse kann vegetativ sein oder auch ein Blütenstiel. Bei den Einkeimblättrigen gibt es ein Vorblatt, das mit dem Rücken zur Abstammungsachse steht. Bei den übrigen Bedecktsamern gibt es zwei Vorblätter, die transversal stehen. Im Englischen wird meist nicht zwischen Vorblatt und Tragblatt unterschieden. Erschwerend kommt hinzu, dass ein Vorblatt zugleich wieder das Tragblatt eines Seitensprosses sein kann.

ドイツ語辞典でのBrakteoleの定義

カバーページ、ページの最初のページ、または花の芽。

Vorblatt, erstes Blatt eines Seiten- oder Blütensprosses.

BRAKTEOLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBrakteoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrakteoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brakteole»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Brakteole
• ドイツ語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Brakteole
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Brakteole

«BRAKTEOLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrakteoleの使いかたを見つけましょう。Brakteoleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktikum für morphologische und systematische Botanik

B. Crtrrrm, bei der die Achselsprosse der scheidig umfassenden Laubbliitter mit adossierten l'orblättern. die Blütenständchen aus der Achsel der nichtnmfassendeu [irakteen aber mit einem Paar transversaler Primärblätter (hier eine Brakteole ...

Karl Schumann, 2013

German Dictionary of Biology: German-English

... bractlet- shaped brakteenlos bractless, abracteate brakteentragend bract- bearing, bracteolate Brakteole f 1 . bracteole (als Vorblatt bei Dikotylen die beiden ersten Blätter und bei Monokotylen das erste Blatt an einem Seitensproß; in engl.

Manfred Eichhorn, 1999

Botanični terminološki slovar

Brakteole f, Vorblatt n lat.: bracteola f prèdpléva -e ž organ. ostanek reduciranega perigona na priosni strani posameznega cveta v klasku trav (Poaceae) ang.: palea n nem.: Vorspelze f lat.: palea superior f prèd stélj ka -e ž lihen. rastoči ...

Franc Batič, Borislava Košmrlj-Levačič, 2011

Türkisch-deutsches Wörterbuch

Deckblatt n, Braktee /*brakte; çiçek yapracigi bürgücük, -ügü bot. Vorblatt n, Brakteole /*brakteol; çiçek yapracigi bürhan s. burhan Buridan n.pr. Buridan ( franz. Scholastiker des 14. Jh.) -in e§egi Buridans Esel bürkän(-i, -iyet) s. yanardag(-sal); ...

Karl Steuerwald, 1988