アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ihram"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

IHRAMの語源

arabisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でIHRAMの発音

Ihram  [ixˈraːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IHRAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIHRAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ihram»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イフラーム

Ihram

イフラムは、奉献の状態の終末技術者であり、メッカへのイスラム教徒の巡礼者は、大規模な巡礼や小規模な巡礼に就いています。 奉献の状態に入る前に、大きな儀式の洗濯が行われます。 この状態の人はムフリムと呼ばれます。 巡礼者はこの奉献された状態にあり、巡礼式の終わりまで終わります。これはイフラムの衣服の敷設で終わります。 衣服は2本の白い綿の布でできていて、そのうちの1本は腰の周りに包まれ、臍と膝の間の身体を覆っています。 第2の布は、左肩、背中、および部分的に乳房を覆う。 それは体の右側に縛られています。 両方のタオルは白くする必要があります。 履物にはしっかりした靴やブーツを着用することはできませんが、サンダルだけは例外です。 女性は特別な服装の規則を持っていませんが、儀式中に顔を隠してはならず、手袋を着用してはいけません。 Ihram ist der terminus technicus für den Weihezustand, in dem sich ein muslimischer Pilger nach Mekka auf der großen oder auf der kleinen Pilgerfahrt befindet. Dem Eintritt in den Weihezustand geht die große rituelle Waschung voraus. Derjenige, der sich in diesem Zustand befindet, heißt muhrim. Der Pilger befindet sich bis Ende der Wallfahrtszeremonien in diesem Weihezustand, der mit dem Ablegen der ihram-Kleidung endet. Das Gewand besteht aus zwei weißen Baumwolltüchern, von denen das eine um die Hüften geschlungen wird und den Körper zwischen Nabel und Knien bedeckt. Ein zweites Tuch bedeckt die linke Schulter, den Rücken und teilweise die Brust; es wird an der rechten Körperseite zusammengebunden. Beide Tücher sollen weiß sein. An den Füßen dürfen keine festen Schuhe oder Stiefel getragen werden, die einzige Ausnahme bilden Sandalen. Frauen haben keine besonderen Kleidungsvorschriften, nur darf ihr Gesicht während der Zeremonien nicht verschleiert sein und sie dürfen keine Handschuhe tragen.

ドイツ語辞典でのIhramの定義

&lt;複数なし&gt; イスラム教徒が儀式の祈りを実行しなければならない文化的純度の状態と、メッカへのムスリム巡礼のメッカ服装への巡礼を観察しなければならない。 ウエストはループしています。 <ohne Plural> Zustand kultischer Reinheit, in dem der Muslim die rituellen Gebete zu verrichten hat und den er auch auf der Pilgerfahrt nach Mekka einzuhalten hat Bekleidung des nach Mekka pilgernden Muslims, die aus zwei langen weißen Baumwolltüchern besteht, die um Rücken und linke Schulter bzw. um die Taille geschlungen werden.
ドイツ語辞典で«Ihram»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IHRAMと韻を踏むドイツ語の単語


Agram
A̲gram
Aschram
A̲schram
Ashram
[ˈaːʃram]
Bairam
Bairạm
Bayram
Ba̲y̲ram
Bertram
Bẹrtram
Bram
Bra̲m
Dram
[dræm]
Kinderkram
Kịnderkram
Kleinkram
Kle̲i̲nkram [ˈkla͜inkraːm]
Kram
Kra̲m 
Melodram
Melodra̲m
Papierkram
Papi̲e̲rkram [paˈpiːɐ̯kraːm]
Schram
Schra̲m
Tangram
Tạngram
Tram
Trạm 
Wolfram
Wọlfram
gram
gra̲m
haram
hara̲m 
koram
ko̲ram

IHRAMのように始まるドイツ語の単語

Igor
Igorlied
Iguana
Iguanodon
IHK
Ihle
ihm
ihn
ihnen
ihr
ihre
ihrer
ihrerseits
ihresgleichen
ihresteils
ihrethalben
ihretwegen
ihretwillen
ihrige
Ihro

IHRAMのように終わるドイツ語の単語

Alltagskram
Beiram
Buckram
European Recovery Program
Flitterkram
Formelkram
Griesgram
Grünkram
Kleckerkram
Mimodram
Pusselkram
Saukram
Scheißkram
Schietkram
Schnörkelkram
Schweinkram
Trödelkram
Verwaltungskram
Williram
Zettelkram

ドイツ語の同義語辞典にあるIhramの類義語と反意語

同義語

«Ihram»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IHRAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ihramを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIhramの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ihram»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

IHRAM
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ihram
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ihram
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ihram
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإحرام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ихрам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ihram
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইহরাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ihram
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ihram
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ihram
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イフラーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ihram
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ihram
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ihram
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இஹ்ராம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ihram
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ihram
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ihram
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ihram
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іхрам
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ihram
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ihram
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ihram
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ihram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ihram
5百万人のスピーカー

Ihramの使用傾向

傾向

用語«IHRAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Ihram»の使用頻度を示しています。
Ihramの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ihram»で最も広く使用されている表現です。

用語«IHRAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ihram»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ihram»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ihramに関するニュースでの使用例

例え

«IHRAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIhramの使いかたを見つけましょう。Ihramに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Islamische Wallfahrt: Haddsch, Imam-Ali-Moschee, Ihram, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Neue allgemeine geographische und statistische Ephemeriden
Lappen an einen Stock binden und damit sich ein wenig Schatten verschaffen. Mag man nun den Ihram im Winter oder Sommer nehmen, er ist gleich unbequem und der Gesundheit nachtheilig, besonders den nördlichen Mohamedanem, ...
3
Kirwa läbbt: das eherne Kirwapaar als Erzkirwapaar ; zur ...
Dene mouß amol gsagt wern, owa gschei, dene Leit, dene blöidn, wou Schauts eng aa, wüi siemgscheit, dou michatns allas wissn und moinas, daß allas kinna, daß allas daschmecka und wüi s in ihram Hirnkastl allas gneißn; nix, nix gneißns,  ...
‎2007
4
Religiöse Kleidung: Kopftuchurteil, Burka, Hidschab, Niqab, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
5
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Diefer Gebe-aua) foll von Mohammed vorgefchrieben worden fein, um feinen Anhängern Demuth einzufclnirfenz aber der plößliche uebergang von der warmen wollenen Kleidung des Türken zu dem dünnen baumwollenen Ihram muß die ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1833
6
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Von Taif über die Koratette kommend, hatte Vurckhardt, noch ehe er die Station Shedad und den Wadi Noman erreichte, nach dem Pilgerbrauch im Wadi Mohram sein Pilgerhemd, den Ihram 2') (oder Gl Mohram, daher der Name des Thales ...
Carl Ritter, 1847
7
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Januar 1815 blieb, um weiter gen Medina zu Von Taif über die Korakette kommend, hatte Vurckhardt, ü«h che er die Station Shedad und den Nadi Noman er« Nichte, nach dem Pilgerbrauch im Wadi Mohram sein Pilger» Kmd, den Ihram"') ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1847
8
Meine Wallfahrt nach Mekka
wollen , dann den Ihram provisorisch wieder ablegen und ihre gewohnten Kleider von neuem anziehen dürfen , bis sie später bei der Wallfahrt nach Arafa sich abermals in die Pilgertracht einkleiden. Der Besuch dieser Moschee Omra allein ...
Heinrich Maltzan (Freiherr von), 1865
9
Meine Wallfahrt nach Mekka
wollen, dann den Ihram provisorisch wieder ablegen und ihre gewohnten Kleider von neuem anziehen dürfen , his sie später bei der Wallfahrt nach Arafa sich abermals in die Pilgertracht einkleiden. Der Besuch dieser Moschee Omra allein  ...
Heinrich Karl E.H. von Maltzan (freiherr zu Wartenberg und Penzlin.), 1865
10
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
mit dem Ihram *) Bourton schätzt im Jahre 1853 die Wüstenkarawanen, welche er begegnete , auf 2000 Personen ; der englische Cousul in Dschedda schätzt im Jahre 1865 zwischen 3000 und 4000 Personen; doch scheint die Schätzung zu ...

用語«IHRAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIhramという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ihram, más que un lienzo blanco para el Hajj
Beirut (PL) Cuando un musulmán consigue el permiso para realizar el Hajj, el ''Ihram'' se torna doblemente imprescindible por su condición de atuendo -sobre ... «Prensa Latina, 9月 16»
2
Tampil Beda, JCH Maluku Sudah Berpakaian Ihram Sebelum ke ...
Pria yang enggan menyebutkan identitasnya itu berpakaian ihram, kontras dengan ratusan JCH asal Maluku lainnya yang memakai pakaian batik berwarna ... «Tribun Timur, 8月 16»
3
Les pèlerins se dirigeant à la Mecque appelés à l'ihram à bord de l ...
Les pèlerins qui se dirigeront directement à la Mecque à partir du vendredi 26 août 2016, sont appelés à entrer en sacralisation (Ihram) à bord de l'avion. «H24info le portail d'information Marocain, 8月 16»
4
Calhaj Pati Pakai Ihram Sejak Dari Tanah Air
Dia menjelaskan bahwa seluruh jemaah sepakat untuk menggunakan kain ihram sejak dari embarkasi, meskipun belum sempurna. Pada saat pesawat ... «Poskotanews, 8月 16»
5
Hindari Antrean di Toilet Bandara, Jemaah Haji Diminta Kenakan ...
COM, SURABAYA - Jemaah haji gelombang kedua embarkasi Surabaya diminta langsung mengenakan pakaian ihram dari asrama sebelum diberangkatkan ... «Tribunnews, 8月 16»
6
Belum Ihram Terlanjur Masuk Makkah, 42 Jamaah Haji ...
Ihram sendiri ada dua jenis, yaitu ihram zamani dan ihram makani. Yang pertama adalah berniat mengerjakan ibadah dalam waktu tertentu, yaitu bulan haji. «Okezone, 8月 16»
7
Kabe ihrama girdi
Müslümanların hac ve umre ibadetlerini ifa ettiği mukaddes topraklar olan Mekke'de, Kabe'nin örtüsünün 3 metre yukarıya doğru çekildiği ve Kabe'ye ihram ... «Yeni Şafak, 8月 16»
8
JCH Jeneponto Manasik Haji, Penjual Baju Ihram Penuhi Masjid ...
Halaman parkir depan Masjid Agung Jeneponto Jl Lanto Dg Pasewang, Kecamatan Binamu, Kabupaten Jeneponto, di penuhi penjual pakaian ihram, Rabu ... «Tribun Timur, 7月 16»
9
Jangan 'Baper Selfie' Kala Kenakan Ihram..!
REPUBLIKA.CO.ID, Masa liburan sekolah dan bulan Ramadhan yang akan jatuh pada buan Juni segera tiba. Dapat dipastikan pada bulan itu banyak sekali ... «Republika Online, 5月 16»
10
The significance of the white clothes during Hajj
The simple attire - known as Ihram - is worn by pilgrims headed to Makkah to perform the Hajj - a religious journey all Muslim's must embark on at least once in ... «Al-Arabiya, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ihram [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ihram>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z