アプリをダウンロードする
educalingo
brechbar

"brechbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBRECHBARの発音

brẹchbar


BRECHBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRECHBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbrechbarの定義

自分を壊す。


BRECHBARと韻を踏むドイツ語の単語

Milchbar · Nachbar · Sitznachbar · abwaschbar · ansprechbar · austauschbar · beherrschbar · brauchbar · buchbar · durchsuchbar · erreichbar · löschbar · machbar · mischbar · unbrauchbar · unerreichbar · unvergleichbar · unverwischbar · vergleichbar · waschbar

BRECHBARのように始まるドイツ語の単語

break · Break-even · Break-even-Point · Breakdance · Breakdancer · Breakdancerin · breaken · Breccie · Brechbarkeit · Brechbohne · Brechdurchfall · Breche · Brecheisen · brechen

BRECHBARのように終わるドイツ語の単語

Banknachbar · Bettnachbar · Grundstücksnachbar · Tischnachbar · Türnachbar · Zimmernachbar · ausgleichbar · aussprechbar · beziehbar · einsehbar · erforschbar · erweichbar · nachvollziehbar · riechbar · ruchbar · unaussprechbar · unbeherrschbar · vertauschbar · vorhersehbar · wünschbar

ドイツ語の同義語辞典にあるbrechbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BRECHBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«brechbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brechbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRECHBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brechbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbrechbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«brechbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

易碎的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quebradizo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

breakable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भंगुर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قابل للكسر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ломкий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frágil
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভঙ্গুর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cassable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pecah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

brechbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

壊れやすいです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깨뜨릴 수있는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gampang pecah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể gãy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடை பட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुटीर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırılabilir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fragile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łamliwy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ламкий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύθραυστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

breekbaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brytbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knuselig
5百万人のスピーカー

brechbarの使用傾向

傾向

用語«BRECHBAR»の使用傾向

brechbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brechbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、brechbarに関するニュースでの使用例

例え

«BRECHBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbrechbarの使いかたを見つけましょう。brechbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systematische Darstellung aller Erfahrungen in der Naturlehre
Mar at sagt die heterogenen Strahlen sV:icn alle gleich brechbar. (Découvertes sur la lumière S. 73. ) Newton bemerkt, es folge nicht aus seinen Versuchen, dafs das ganze blaue Licht brechbarer sei, als das ganze rothe, denn in beiden ...
Johann Rudolf Meyer, 1806
2
Handbuch der Physiologie des Menschen: für Vorlesungen. Bd. 2
B. (in der folgenden Figur) in dem Bündel paralleler Lichtstrahlen, a, a, a gleich brechbar, b, b, b unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechbar als a, ferner c, e, c unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechbar von a und A,  ...
Johannes Peter Müller, 1840
3
Systematische Darstellung aller Erfahrungen über allgemeiner ...
Mar at sagt die heterogenen Strahlen seien alle gleich brechbar. {Decou- vertes sur la lumiere S. 73. ) Newton bemerkt, es folge nicht aus seinen Versuchen , dafs das ganze blaue Licht brechbarer sei , als das ganze rothe , denn in beiden  ...
Ludwig von Schmidt-Phiseldeck, Johann Rudolf Meyer, 1806
4
Handbuch der Physiologie des Menschen. 2., verb. Aufl
‚B.' (in der folgenden Figur) in dem Bündel paralleler Lichtstrahlen, a, a, u gleich brechbar, b, b, b unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechhar als a, ferner e, c, e unter sich gleich brechbar, aber verschieden brechbar von a und b,  ...
Johannes X Müller, 1840
5
Geschichte der Physik seit der Wiederherstellung der Künste ...
Ohngefähr die eine Hälfte des rothen ilchts iii zwar allerdings minder brechbar, als das grüne und veilchenblaue überhaupt: aber die andere Hälfte des rothen ifi mehr brechbar, als ein Theil des grünen. 4. Etwa zwei) Drittel des grünen Lichts ...
Johann Carl Fischer, 1806
6
Geschichte der Physik seit der Wiederherstellung der Künste ...
Ohngefähr die eine Halste des rochen tich ist zwar allerdings minder brechbar, als das grü und veilchenblaue überhaupt: aber die andere Häl> des rochen ist mehr brechbar, als ein Theil des grüne 4. Etwa zwey Drittel des grünen iichts ist zw ...
Johann Karl Fischer, 1806
7
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
... wenn der rothe Farbenstrahl das Tischchen nicht mehr erreichte, also wenn das Thermometer da stand, woStrahlen noch minder brechbar als die rothen hin gelangen müfsten, wofern es solche gäbe ,. so stieg das Thermometer in 10 Min.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1827
8
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
2) Pome» r-qnzxngplbeö und gelbes Licht ist Mischmig aus Roth undGrün, Hochblaues und Zndigblaues, aus Grün «nd Veilchenblaue z) Ohngefahr djx ei> « Hälfte des Rothen ist allerdings minder brechbar, «lS das Grüne und Veilchenblaue ...
9
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
blaue überhaupt, aber die andere Hälfte' des rothen ist mehr brechbar, als ein Thcil des grünen. Vierter Satz. Etwa zwei Drittel des grünen Lichts ist zwar auch minder brechbar, als das veilchenblaue überhaupt, aber das übrige Drittel des ...
10
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
blaue überhaupt, aber die andere Hälfte des rothen ist «ehr brechbar, als ein Thcil des grünen. Vierter Satz. Etwa zwei Drittel des grünen Lichts ist zwar auch minder brechbar, als das veilchenblaue überhaupt, aber das übrige Drittel des ...
Adolph Ferdinand Gehlen, 1806

用語«BRECHBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrechbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FreeBSD: Fehlerhafte Zufallszahlen gefährden private Schlüssel
Ob Schlüssel wirklich brechbar sind, hängt allerdings auch von der jeweiligen Anwendung ab. Es gibt Varianten von DSA und ECDSA, die deterministische ... «Golem.de, 2月 15»
2
Transparente Elektroden: Neues Oberflächenmaterial verhindert ...
Die bisherigen Schutzschichten aus Indium-Zinn-Oxid (Indium Tin Oxide, ITO) seien weniger flexibel, leichter brechbar und kostenintensiver in der Herstellung. «Golem.de, 6月 14»
3
Eiskaltes Risiko
Einschlüsse von Meerwasser und Luft machen es relativ weich und für ein entsprechend verstärktes und motorisiertes Schiff brechbar, wenn «mit der nötigen ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 14»
4
Kongress des Chaos Computer Clubs: Das Woodstock der Anti-NSA ...
Die Enthüllungen zeigten, dass wissenschaftlich starke Kryptografie auch für Geheimdienste nicht brechbar ist. „Wir Kryptopgrafen haben immer angenommen, ... «Berliner Zeitung, 12月 13»
5
Regierungswechsel: Vom Bundestag zum Arbeitsamt
Wir koennen aber uns brechbar machen. Darin liegt die Wert als ein Mensch. Meine Lebenserfahrung und Kenntnisse in Geschichte sagt mir, kaum jemander, ... «ZEIT ONLINE, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. brechbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brechbar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA