アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brennstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRENNSTELLEの発音

Brennstelle  [Brẹnnstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRENNSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRENNSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brennstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrennstelleの定義

電気接続がある場所に設置してください。たとえば、固定式ランプや電化製品に加えて、すべてのソケットはバーナーとして数えます。 Stelle in einem Raum, an der sich ein elektrischer Anschluss befindetBeispielneben den festmontierten Lampen und elektrischen Geräten sind alle Steckdosen als Brennstellen zu zählen.

ドイツ語辞典で«Brennstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRENNSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

BRENNSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Brennholz
Brennkammer
Brennmaterial
Brennnessel
Brennnesselstoff
Brennofen
Brennpunkt
Brennrecht
Brennschere
Brennschluss
Brennspiegel
Brennspiritus
Brennsprit
Brennstab
Brennstoff
Brennstofffrage
Brennstoffzelle
Brennweite
Brennwert

BRENNSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるBrennstelleの類義語と反意語

同義語

«Brennstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRENNSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brennstelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrennstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brennstelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

焦点
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

punto focal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

focal point
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केन्द्र बिन्दु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النقطة المحورية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фокус
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponto focal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফোকাল পয়েন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

point focal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tumpuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brennstelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

焦点
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

titik fokus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu mối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மையப் புள்ளியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फोकल पॉईंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

odak noktası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punto focale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

centralnym punktem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фокус
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punct focal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίκεντρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fokuspunt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brännpunkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brennpunkt
5百万人のスピーカー

Brennstelleの使用傾向

傾向

用語«BRENNSTELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Brennstelle»の使用頻度を示しています。
Brennstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brennstelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRENNSTELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brennstelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brennstelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brennstelleに関するニュースでの使用例

例え

«BRENNSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrennstelleの使いかたを見つけましょう。Brennstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fremde Raumschiff-Startplätze!: Aktivitäten ...
... die weite Ebenen bedecken, festgestellt, z. B. auf 36°10'N / 42°04'E Nippur: eine Brennstelle („Kleeblatt“!) liegt auf 32°00'30,66“N / 46°14'29,92“E, - eine zweite bei 32°02'08,00“N / 46°18'51,83“E. Susa: das Beispiel zeigt in drei aufeinander ...
Peter Brüchmann, 2014
2
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
Luftloch BehälterAnschlussstück B E H Ä L T E R Luftloch Gummischlauch Kork- oder Gummidichtung Betriebsanleitung Der Benzinbehälter wird 1,20 bis 1,50 m höher als die Brennstelle aufgebaut. Das Benzin läuft kräftig bis zur ...
Heinz Volz, 2012
3
Dinglers polytechnisches journal
... welcher den Verbren- nungsproceß an der äußeren Fläche der Flamme befördert, genötbigt, in beinahe horizontaler Richtung gegen die Flamme zu strömen, und zwar an einem um ein Beträchtliches iiber der Brennstelle liegenden Punkte.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1841
4
Chemische Experimente in naturwissenschaftlich-technischen ...
Erdöl als Licht- und Energiequelle – aus der Wirtschaftsgeschichte Der Übergang von einer Fackel, wo Brennstelle und Brennstoff eins waren, zur Öllampe mit einem Docht, der nun ausschließliche als Brennstelle diente, bedeutete in der ...
Georg Schwedt, 2012
5
Elektrizität auf Schiffen
Um letzteres zu erleichtern, pflegt man Lötstellen hinter den Verschalungen unbedingt zu vermeiden und die Leitungen in Schleifen von Brennstelle zu Brennstelle zu führen. Alle Durchführungen sind genügend weit zu halten. Abb. 34.
Aeg, 2011
6
Zur Geschäftsordnung: Technik und Taktik bei Versammlungen, ...
Planne und eine betriebsbereite Brennstelle vorhanden? Brennstelle einschalten , Pfanne drauf. Fett rein, heiß werden lassen. Ei nehmen und aufschlagen, in die Pfanne gleiten lassen, etwas Salz aufstreuen Das Ei brutzelt vor sich hin.
Hermann Meier, 2003
7
Polytechnisches Journal
... welcher den Verbren- nungsproceß an der äußeren Fläche der Flamme befördert, genötbigt, in beinahe horizontaler Richtung gegen die Flamme zu strömen, und zwar «n einem um ein Beträchtliches über der Brennstelle liegenden Punkte.
8
Ist die gleitende Neuwertversicherung in ihrer heutigen Form ...
... Holz-/Kunststoff- Schleiflacktüren, Edelholztüren einfachen Beschlägen türen mit besseren einfache NaturholzBeschlägen türen 3 4 5 6 Elektroin- je Raum 1 Brennstelle, mehrere Brennstellen, mehrere Brennstellen, stallation 1 Brennstelle , ...
Stefan Opalka, 2001
9
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
Sie stellt sicher, dass Gas nicht mehr ausströmen kann, da bei jeder Brennstelle beim Verlöschen der Flamme die Gaszufuhr automatisch abgestellt wird. Heute werden die Brennstellen automatisch gezündet. Dies geschieht, indem bei ...
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
10
Es sind die Hände, die die Töpfe schön machen: töpfernde ...
Kakologo legt ihre gebrannten Produkte um die Brennstelle herum an die Seite. Nach ein paar Minuten ist sie damit fertig und kehrt, bis die Gefäße abgekühlt sind, wieder in ihr Haus zurück.90 Diesen Feldbrand der töpfernden Frauen in ...
Iris Köhler, 2008

用語«BRENNSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrennstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Multiple Sklerose "durchquatschen"
Das ist ein Keramiktopf mit Wachs und einer großen Brennstelle. Vielen Dank! Autorin: Kim G. AOK Besonderer Dank geht an die AOK Baden-Württemberg für ... «Multiple Sklerose News: Startseite, 7月 16»
2
Neuweiler: Im Einklang mit Historie
Der ist wahrscheinlich 160 Jahre alt, hatte aber zusammen mit einer Brennstelle für Schnaps einen im Freien stehenden Vorgänger. 1929 wurde er erneuert ... «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
3
Zementwerk Lafarge: 80-Meter-Turm um elf Millionen Euro
In diesem befinden sich zwei Brennstellen. Eine davon nennt sich Kalzinator. Dieser soll nun in einem elf Millionen Euro teuren Projekt erneuert werden. «NÖN Online, 5月 16»
4
Johannisfeuer ohne Probleme: Das müssen Sie wissen!
Erst kurze Zeit vor dem Abbrennen wird der Haufen umgeschichtet und an die Brennstelle gebracht. So wird den Tieren die Möglichkeit zur Flucht gegeben. «OberpfalzECHO, 5月 16»
5
Überblick: Osterfeuer im Schwalm-Eder-Kreis
Osterfeuer am Ostersonntag, 27. März, am Sportplatz. Treffpunkt: 19 Uhr in der Kirche. Entzünden der Fackeln an der Osterkerze. Fackelzug zur Brennstelle auf ... «HNA.de, 3月 16»
6
Osterfeuer am Karsamstag: Ordnungsamt verkündet schärfere Regeln
Zusätzlich wurde ein Hinweisschild an der Brennstelle am Sportplatz aufgestellt. „Jeder ist darum bemüht, alle Regeln einzuhalten“, sagt die Sachbearbeiterin. «Mitteldeutsche Zeitung, 3月 16»
7
Bauhof öffnet grüne Sammelstelle
Je nach Lage der Brennstelle kann auch die Nachbarschaft erheblich belästigt und gefährdet werden. Neben den kostenlosen Annahmestellen setzt die Stadt ... «svz.de, 3月 16»
8
Amt setzt auf Gartenfeuer-Stopp
Je nach Lage der Brennstelle kann auch die Nachbarschaft erheblich belästigt und gefährdet werden. Das Amt Rehna steuert nun stärker gegen denn je. «svz.de, 2月 16»
9
Die Gemeinde Ursensollen hat ihre Straßenbeleuchtung inzwischen ...
Im Jahr 2013 habe Ursensollen dann weitere 328 Brennstellen zur Förderung angemeldet – diesmal mit einem Fördersatz von 20 Prozent. Die Gemeinde erhält ... «Mittelbayerische, 8月 15»
10
Villingen-Schwenningen: Schnelles Internet noch 2015
Für 5700 Euro sei eine zusätzliche Brennstelle und die Umrüstung auf LED machbar. Da die Zeit nicht gereicht habe, dies auf die Tagesordnung zu setzen, ... «Schwarzwälder Bote, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brennstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brennstelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z