アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brennspiegel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRENNSPIEGELの発音

Brennspiegel  [Brẹnnspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRENNSPIEGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRENNSPIEGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brennspiegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brennspiegel

凹面鏡

Hohlspiegel

中空の鏡は凹面鏡です。 実用的な用途は、球面状の形状の中空ミラーと、回転放物面の形状の中空ミラーとで主に作られている。 Ein Hohlspiegel ist ein konkav gewölbter Spiegel. Praktische Verwendung finden vor allem Hohlspiegel in Form eines Kugelausschnitts und in Form von Rotationsparaboloiden.

ドイツ語辞典でのBrennspiegelの定義

焦点に平行な入射光線を結合する凹面鏡。 Hohlspiegel, der parallel einfallende Strahlen im Brennpunkt vereinigt.
ドイツ語辞典で«Brennspiegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRENNSPIEGELと韻を踏むドイツ語の単語


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

BRENNSPIEGELのように始まるドイツ語の単語

Brennholz
Brennkammer
Brennmaterial
Brennnessel
Brennnesselstoff
Brennofen
Brennpunkt
Brennrecht
Brennschere
Brennschluss
Brennspiritus
Brennsprit
Brennstab
Brennstelle
Brennstoff
Brennstofffrage
Brennstoffzelle
Brennweite
Brennwert

BRENNSPIEGELのように終わるドイツ語の単語

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

ドイツ語の同義語辞典にあるBrennspiegelの類義語と反意語

同義語

«Brennspiegel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRENNSPIEGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brennspiegelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrennspiegelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brennspiegel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Brennspiegel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brennspiegel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brennspiegel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brennspiegel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Brennspiegel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Brennspiegel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brennspiegel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brennspiegel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brennspiegel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brennspiegel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brennspiegel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Brennspiegel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Brennspiegel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brennspiegel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brennspiegel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brennspiegel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brennspiegel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brennspiegel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brennspiegel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brennspiegel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Brennspiegel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brennspiegel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brennspiegel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brennspiegel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brennspiegel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brennspiegel
5百万人のスピーカー

Brennspiegelの使用傾向

傾向

用語«BRENNSPIEGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Brennspiegel»の使用頻度を示しています。
Brennspiegelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brennspiegel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRENNSPIEGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brennspiegel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brennspiegel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brennspiegelに関するニュースでの使用例

例え

«BRENNSPIEGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrennspiegelの使いかたを見つけましょう。Brennspiegelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einige Versuche, welche mit verschiedenen Sächsischen ...
^/iV> Da^ I^er dA Brennspiegel, sirachte bey geZenwarti- W 'Versuchen, besonders zwe'y ErscheiMlgen, ß ejnig.i^Zluf- merksamkeit verdienen, hervor: Da man nämlich' bemerkte, daß einige von angeführten Erden, in Gestalt eines ...
Christian Friedrich Schulze, 1755
2
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
'Brenn sp chen Versuch die Wirkungen , die Archimedes imdProcluS durch Brennspiegel Hervorbrachren, noch begreiflicher wer« den. Zwischen >6z7. und 1657. machte Matmüllcr dem Kaiser Ferdinand III. einen Brennfpiegel von Eis.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
3
Geschichte der Optik: vom Ursprunge dieser Wissenschaft bis ...
Lucian behauptet aber keinesweges, dafs Archimedes die Flotte durch Brennspiegel zerstört, sondern nur, dafs er sie durch künstliche Mittel verbrannt habe. Auch in der Stelle bei Galen wird nicht entschieden von Brennspiegeln gesprochen.
Emil Wilde, 1838
4
Physikalisch-Chemisches Handwörterbuch für Gelehrte und ...
Ein gedrängter Auszug aus Gehlers, Macquers, und den neuesten vorzüglichsten physischen und chemischen Wörterbüchern und Schriften. Mit sorgfältiger Auswahl in vier Bänden gesammlet. A bis El. 384 Brennspiegel. — Brennweite.
‎1799
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
sucht haben, verfertigen, wobcy aber doch gewisse Handgriffe zu beobachten, welche die 8cribenren, so von Anfertigung derer Brennspiegel handeln, als Fo. ö ^/k. in KlZßjg I^arur. I V. I?. ^<^o„«, in Kiz^ia Vnivers. GärtNerl.c. in OcUlo arri» ...
Carl Günther Ludovici, Johann Heinrich Zedler, 1733
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Brennspiegel. die zunächst bey der Are einfallenden parallelen Straten in einem entfernteren Punkte, und die nach und nach weiter ab von der Are einfallenden nach und nach im nahern , nicht aber nähere und weitere in einem. Man hat sich  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
7
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Brennsilber. Brennspiegel. 195. Raum sie mit einer durchsichtigen Flüssigkeit arlfüllten. Hier lassen sich, bei ungleich Hmngnn Hosten, viel leichter Blasen und Adern vermeiden. Sie brachten auf dies» Weise ein Brenngla« von 4 Fuß ...
8
Populäres physikalisches lexikon: bd. A bis D
Schon bei den Alten wird der Brennspiegel Erwähnung gethon. Unter anderem wird erzählt: der berühmte Mathematiker Archime des (lebte 287 bis 212 v. Chr. Geb.) habe die Schisse der Römer, als sie seine Vaterstadt Syrakus belagerten,  ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
9
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
Ueberhaupt verfertigte er nur vier große Brennspiegel; der eine ist der jetzt erwähnt«, den erst derKönig^Augustll. von Polen bekam, welcher denselben in Dresden aufb«vcu> «n ließ ; dm zweyten bekam der Kayser Leopold, verde, Herrn von ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1802
10
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
44 Brennpunkt Brennspiegel nahmen es im I. 1774 Brissvn, und kavoifler, zwei hohle, de» Uhtt gläsern ähnliche, Linsengläser zu einer Linse zusammenzusetzen, deren in, nern Raum sie mit einer durchsichtigen Flüssigkeit ausfüllten.
‎1816

用語«BRENNSPIEGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrennspiegelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Oase der Fröhlichkeit" vereint Laien und Berufsmusiker
Jahrhundert auf, einen musikalischen Brennspiegel seiner Zeit." Außerdem erklingen Orgel- und Chorwerke. "Bei den A-cappella-Stücken singen einige ... «Freie Presse, 7月 16»
2
Theater - Auf dem Trümmerfeld der alten Götter
Im weiten Spektrum zwischen Kino, Sprechtheater und Performance versteht sich das Festival von Avignon unter der Leitung von Olivier Py als Brennspiegel ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
3
Tolle Mannschaft verlässt die Schule
... ein Fußballspiel sei eine übertragene Lebensweisheit, eine Lebenswirklichkeit im Brennspiegel. Für ihn, Dachs, seien die Absolventen der Klassen 10a bis f, ... «Mittelbayerische, 7月 16»
4
Ein verlogenes Sommermärchen
Riefenstahl bringt sie in starken, suggestiven Bildern in kühner Film-Ästhetik: die Entzündung des Feuers in einem Brennspiegel des antiken Olympia, danach ... «Frankenpost, 7月 16»
5
Feuer und Flamme - die olympische Fackel brennt
... Schauspielerin und einen Moment später brennt sie, die Olympische Fackel - einem zuvor im Heiligtum der Göttin Hera installierten Brennspiegel sei Dank. «Stol.it, 4月 16»
6
"Hiob" am Deutschen Theater Berlin - Die Größe kleiner Gesten
... menschliche Entfremdungserfahrungen, menschliche Trauer, menschliche Erlösungshoffnung wie in einem Brennspiegel einfängt und in eine hinreißende, ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
7
Literatur: Jetzt stehen wir im Regen
In vier viel besprochenen Werken, so die Hoffnung, wird die Stadt im Brennspiegel des literarischen Intellekts neu erstehen, schärfer, präziser konturiert. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
8
Mehr furcht- als fruchtbar
Das Theater als archimedischer Brennspiegel seiner Zeit: Das kann bei solch unmittelbaren Bezugnahmen auch bemüht wirken. Anzeige. Regisseurin Anne ... «kreiszeitung.de, 11月 15»
9
Haarpflege: Rettet die Sommer-Mähne!
Lagern sich Salzkristalle an, wirken sie in der Sonne sogar wie Brennspiegel und heizen so das Haar noch stärker auf. Deshalb ist es gerade vor dem Urlaub ... «Gala.de, 7月 15»
10
"Im Stein" am Schauspiel Stuttgart Rausch aus Bildfragmenten
Eher ein verbildlichendes Übersetzen von Meyers Ansatz, das Milieu als Brennspiegel, als verdichtendes Medium für alle gegenwärtigen Brüche und Wunden ... «Deutschlandfunk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brennspiegel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brennspiegel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z