アプリをダウンロードする
educalingo
Brotgetreide

"Brotgetreide"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBROTGETREIDEの発音

Bro̲tgetreide [ˈbroːtɡətra͜idə]


BROTGETREIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBROTGETREIDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBrotgetreideの定義

パンが焼いた穀物、特にライ麦と小麦。


BROTGETREIDEと韻を踏むドイツ語の単語

Futtergetreide · Getreide · Giftgetreide · Hintergetreide · Kreide · Manggetreide · Nacktgetreide · Nereide · Saatgetreide · Schlämmkreide · Schneiderkreide · Schreibkreide · Schulkreide · Seekreide · Sklereide · Sommergetreide · Spelzgetreide · Wachsmalkreide · Wintergetreide · Ölkreide

BROTGETREIDEのように始まるドイツ語の単語

Broteinheit · Broterwerb · Brotfabrik · Brotfisch · Brotfruchtbaum · Brotgeber · Brotgeberin · Brotgelehrte · Brotgelehrter · Brotherr · Brotkanten · Brotkarte · Brotkasten · Brotkorb · Brotkrume · Brotkrümel · Brotkruste · Brotlaib · brotlos · Brotmaschine

BROTGETREIDEのように終わるドイツ語の単語

Augenweide · Bienenweide · Eingeweide · Heide · Hutweide · Kunstseide · Lüneburger Heide · Rohseide · Scheide · Schneide · Seide · Sommerweide · Trauerweide · Umkleide · Viehweide · Walther von der Vogelweide · Wasserscheide · Weide · Zahnseide · beide

ドイツ語の同義語辞典にあるBrotgetreideの類義語と反意語

同義語

«Brotgetreide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BROTGETREIDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brotgetreideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrotgetreideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brotgetreide»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面包原料
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

breadstuffs
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

breadstuffs
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

breadstuffs
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطحين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мук`а
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

breadstuffs
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

breadstuffs
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panifiables
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

breadstuffs
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Brotgetreide
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

breadstuffs
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

breadstuffs
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

breadstuffs
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

breadstuffs
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

breadstuffs
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पीठ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekmeklik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

breadstuffs
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

breadstuffs
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мук`а
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

breadstuffs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημητριακά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

breadstuffs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

breadstuffs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bread
5百万人のスピーカー

Brotgetreideの使用傾向

傾向

用語«BROTGETREIDE»の使用傾向

Brotgetreideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brotgetreide»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Brotgetreideに関するニュースでの使用例

例え

«BROTGETREIDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrotgetreideの使いかたを見つけましょう。Brotgetreideに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Diese Brote werden mit mindestens einem Brotgetreide und verschiedenen Nichtbrotgetreiden hergestellt. Brotgetreide sind Roggen, Weizen (auch Dinkelweizen sowie Durumweizen) Emmer und Einkorn. Nichtbrotgetreide sind Gerste, Reis, ...
Claus Schünemann, 2005
2
Die Frau und der Sozialismus
Ödland - Heide und Moorel --- vermehrt werden. fo daß bei einem Durchfchnittsertrag von 26 Doppelzentner pro Hektar und bei einer Anbaufläche von 9.4 Millionen Hektar eine Produktion von 251.92 Millionen Doppelzentner Brotgetreide ...
August Bebel, 2014
3
Die bernische Asyl- und Flüchtlingspolitik am Ende des 17. ...
Nr.5 Jahr Seeland Die Ueberschüsse und Defizite an Brotgetreide der Kornhäuser im Seeland, in Bern und in Thun, ein Vergleich der Jahre 1688-1695 . Index Bern Index Thun Index Grundlagen: Brotgetreide □ Summe der Müttangaben für ...
Markus Küng, 1993
4
Handbuch Der Kartoffeltrocknerei
Es macht die Einfuhr von ausländifchem Brotgetreide iiberfliiffig und fichert dadurch unfere Wehrkraft. Gehen wir oom Brotgetreide aus. Teutfchland erzeugt jährlich etwa ]44 Millionen Doppelzentner Brotgetreide und fiihrt etwa 2() Millionen ...
Edmund Parow, 2012
5
Jahrbuch der Österreichischen Gesellschaft für Agrarökonomie
Die Mühlen beziehungsweise die Lebensmittelindustrie war verpflichtet das teuere Kontrakt-Brotgetreide zu verwenden, während Brotgetreide zum Zwecke der Verfütterung meist an Landwirte zu einem verminderten Preis abgegeben wurde.
Ika Darnhofer, 2005
6
Der Goldwahn
... intensiver wie Großbritannien und lrland und 53 mal intensiver wie lrland allein . Aus dieser Aufstellung zeigt sich ferner, daß Deutschland an Brotgetreide in 1000 Tonnen 14 503 geerntet hat, während der Konsum mit 14576 berechnet ist.
Walter L. Hausmann, 2013
7
Erzählungen der Bibel: Die Josefserzählung : das Buch ...
35Die Bevollmächtigten sollen alles Brotgetreide der kommenden guten Jahre sammeln und auf Weisung des Pharao Korn aufspeichern; das Brotgetreide sollen sie in den Städten sicherstellen. 36Das Brotgetreide soll dem Land als ...
Heinrich Krauss, Max Küchler, 2005
8
Die deutsche Inflation 1914 - 1923: Ursachen und Folgen in ...
Der Bundesrat machte von dieser neuen Befugnis noch am selben Tag Gebrauch, indem er Verordnungen zur Regelung der Versorgung mit Brotgetreide und Brot erließ. Die festgesetzten Höchstpreise ließen erstmals die Tendenz erkennen, ...
Carl-Ludwig Holtfrerich, 1980
9
Schweizerische Agrarmärkte
Die Mengenausdehnungen in Gebieten mit erschwerten Produktionsbedingungen wären ohne die agrarpolitisch bedingten Zuschläge auf die Anbauprämie beim Futtergetreide oder auf den Grundpreis beim Brotgetreide nicht in gleichem ...
Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992
10
Handel, Kultur und Militär: die Wirtschaft des ...
Produktion von Viehfutter genutzten Flächen natürlich mit den Anbauflächen für das eigentliche Brotgetreide konkurrierten, das man für die menschliche Ernährung benötigte, und 2. Gerste auch durchaus als Brotgetreide verwendet werden ...
Peter Herz, Peter Schmid, Oliver Stoll, 2011

用語«BROTGETREIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrotgetreideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Swiss granum gibt letzte Ernteschätzung vor der Ernte 2016 bekannt
Die Erntemenge an backfähigem Brotgetreide wird insgesamt auf ca. ... Darin inbegriffen ist ebenfalls die nicht backfähige Menge an Brotgetreide, welche auf ca ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 7月 16»
2
Feature - Das Brot des Bäckers
Fast 50 Kilo Brot kauft der deutsche Haushalt jährlich, 31 Millionen Tonnen Brotgetreide werden geerntet und verarbeitet, vorwiegend Weizen: Deutschland ist ... «WDR Nachrichten, 2月 16»
3
Getreide wird immer billiger, Brot teurer
LINZ. Der Preis für einen Kornspitz ist in 30 Jahren um 170 Prozent gestiegen, jener für Brotgetreide um beinahe die Hälfte gesunken. Wie es zu solchen ... «nachrichten.at, 9月 15»
4
Brotgetreide: Richtpreise unverändert
Die Mitglieder der Branchenorganisation Swiss Granum konnten sich auf unveränderte Richtpreise beim Brotgetreide einigen. Der Preis für Brotweizen der ... «schweizerbauer.ch, 6月 15»
5
Ernteprognose 2015: Trend bestätigt sich
Die Branchenorganisation Swiss Granum schätzt die Ernte 2015 momentan auf rund 426'000 t mahlfähiges Brotgetreide, zirka 463'000 t Futtergetreide, 17'000 t ... «schweizerbauer.ch, 5月 15»
6
Futtergetreidefläche nimmt weiter ab
Beim Brotgetreide wird mit stabilen Verhältnissen gerechnet, beim Raps und ... In dieser Menge nicht inbegriffen ist mahlfähiges Brotgetreide (30'000 Tonnen). «schweizerbauer.ch, 4月 15»
7
Kuchen backen verboten
November wurde eine Verordnung des Bundesrats über den Verkehr mit Brot und das Verfüttern von Brotgetreide und Mehl, das Ausmahlen von Brotgetreide ... «Südwest Presse, 2月 15»
8
Gedrückte Stimmung zu Neujahr
Außerdem war auf dem Land Brotgetreide trotz bestehender Verbote in beträchtlichem Umfang an die Schweine verfüttert worden. Der für die Herstellung von ... «wochenkurier, 1月 15»
9
Rückblick 2014 (4): Gute Heu-, schwierige Brotgetreide- und ...
Der Schweizerische Bauernverband (SBV) zieht Bilanz über das Jahr 2014. Im vierten Teil wird die Futter-, Getreide- und Ölsaatenernte genauer analysiert. «schweizerbauer.ch, 12月 14»
10
Wegen Regen - Müller erhöhen Mehlpreise
Laut der Branchenorganisation Swiss Granum wurden im Sommer 2014 379'509 Tonnen mahlfähiges Brotgetreide geerntet. Trotz Importen innerhalb des ... «schweizerbauer.ch, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Brotgetreide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brotgetreide>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA