アプリをダウンロードする
educalingo
Bruno

"Bruno"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBRUNOの発音

Bru̲no


ドイツ語でBRUNOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBrunoの定義

男性のファーストネーム。 イタリアの哲学者。


BRUNOと韻を踏むドイツ語の単語

Juno · Kuno

BRUNOのように始まるドイツ語の単語

Brunnenkranz · Brunnenkresse · Brunnenkur · Brunnenputzer · Brunnenstube · Brunnentrog · Brunnenvergifter · Brunnenvergifterin · Brunnenvergiftung · Brunnenwasser · Brunnenziegel · Brünnlein · brunoise · Brunst · brunsten · Brunstfeige · brünstig · brünstig sein · brünstiglich · Brunstzeit

BRUNOのように終わるドイツ語の単語

Albino · Arno · Bambino · Casino · Filipino · Hanno · Kino · Latino · Milano · Piano · Porno · San Marino · Techno · Torino · Uno · anno · meno · mono · piano · plano

ドイツ語の同義語辞典にあるBrunoの類義語と反意語

同義語

«Bruno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRUNOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brunoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrunoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bruno»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布鲁诺
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bruno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bruno
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रूनो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برونو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bruno
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de Bruno
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্রুনো
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bruno
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bruno
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bruno
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブルーノ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브루노
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bruno
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bruno
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புருனோ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रुनो
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bruno
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bruno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bruno
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bruno
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bruno
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bruno
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bruno
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bruno
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bruno
5百万人のスピーカー

Brunoの使用傾向

傾向

用語«BRUNO»の使用傾向

Brunoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bruno»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Brunoに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRUNO»の引用

Brunoという言葉で有名な引用文や文章
1
Curt Abel-Musgrave
Sokrates und Anaxagoras, Galilei und Pythagoras..., Kolumbus, Kopernikus, Kepler, Giordano Bruno, Lavoisier, Fulton, Franklin, Harvey, Mayer, Curie, Zeppelin..., sie sind Merksteine auf dem Leidensweg des Menschengeschlechtes.
2
Thales von Milet
Das Angenehmste ist, zu bekommen, was man wünscht. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
3
Thales von Milet
Unbildung ist eine Last. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
4
Thales von Milet
Was du den Eltern Gutes tust, das erwarte selbst im Alter von deinen Kindern. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
5
Thales von Milet
Halt Maß. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
6
Thales von Milet
Übles im Haus verbirg. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
7
Thales von Milet
Deinen Eltern zu schmeicheln zögere nicht. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
8
Thales von Milet
Nicht dein Äußeres schmücke, sondern sei schön in deinem Tun. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
9
Thales von Milet
Sei nicht faul, selbst wenn du Geld hast. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
10
Thales von Milet
Denk an deine Freunde, ob sie da sind oder fort. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen. Griechische und lateinische Quellen. München 1938

«BRUNO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrunoの使いかたを見つけましょう。Brunoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bruno oder über das göttliche und natürliche Prinzip der ...
Im "Bruno" bemüht sich Schelling um eine allgemeinverständliche Erläuterung der Grundgedanken seiner Identitätsphilosophie und stellt sie daher nach dem Vorbild eines platonischen Dialogs dar.
Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, Manfred Durner, 2010
2
Bruno, oder, Über das göttliche und natürliche Princip der ...
Bruno. Sonach als relativ. Lucian. Du haft ganz recht. Bruno. Wenn aber relativ. fo nothwendig auch beyde. Ideelles und Reelles. als unterfcheidbar. Lucian. Nothwendig. Br un o. Beyde aber haben wir im Abfoluten alsununterfcheidbar. völlig ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1842
3
Giordano Bruno:
Lange Zeit wurde Giordano Bruno neben seinem ber hmten Zeitgenossen Galileo Galilei (1564-1642) eine eher geringe Bedeutung beigemessen, was den wissenschaftlich-philosophischen Rang und den Inhalt seines umfangreichen Werkes angeht.
Andrea König, 2003
4
Die Entdeckung des Geistes: Studien zur Entstehung des ...
»Snells Hauptwerk Die Entdeckung des Geistes war 1946 wichtig für die Neuorientierung der Nachkriegsgeneration«, befand DIE ZEIT zu Bruno Snells 90.
Bruno Snell, 2011
5
Antike als Inszenierung: drittes Bruno Snell-Symposion der ...
The third Bruno Snell-Symposium presents interdisciplinary contributions that place Antiquity in a modern framework. The central theme is performance.
Gerhard Lohse, Martin Schierbaum, 2009
6
Bruno Taut als Stadtbaurat in Magdeburg und das farbige Bauen
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1, Universitat Trier, Veranstaltung: Hauptseminar, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem Referat soll ...
Joachim Kolb, 2009
7
Bruno Hanuschke - Das Küken Vom Alten Startplatz Aus Dem ...
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Der junge Bruno Hanuschke kam mit 18 Jahren zum ersten deutschen zivilen Motorflugplatz Berlin-Johannisthal und erlernte das Fliegen.
Alexander Kauther, Paul Wirtz, 2011
8
Körpersprache
Oft gibt man, ohne es zu wissen, mit Körpersprache wichtige Signale an andere weiter. Dieser TaschenGuide zeigt, wie Sie Ihre Körpersprache bewusst und wirkungsvoll einsetzen und Ihr Gegenüber besser durchschauen.
Tiziana Bruno, Gregor Adamczyk, 2009
9
Bruno Bubo:
Bruno Bubo, der Magier unter den Uhus, ist nach seinen astronautischen Abenteuern(Bruno Bubo-Der Uhu und die Sterne, ISBN 3-8330-0169-0) und einer Auszeit als normaler Uhu nun wieder auf Weltraumtour, um sich in die Angelegenheiten der ...
Eberhard Grimm, 2004
10
Mein Freund Bruno 2: Luisa und Bruno entdecken die Welt
Wer kann es besser haben, als der kleine Bruno.
Karin Sarnes, 2011

用語«BRUNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrunoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abtretender Steuerverwalter Bruno Knüsel will keine Steuerabzüge ...
... nur einem einzigen Abzug. Bruno Knüsel, der abtretende Steuerverwalter des Kantons Bern, fordert eine Streichung von «etlichen» Steuerabzügen. Bild: ZVG. «Der Bund, 7月 16»
2
Neuer BND-Chef Bruno Karl: Raus aus der Schmuddelecke
Vor einigen Tagen hat Bruno Kahl, bisher Top-Beamter bei Wolfgang Schäuble im Finanzressort, den wohl schwierigsten Job seiner Karriere angenommen. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
Porträt Bruno Kahl: An der Spitze der Spione
53 Jahre alt, Verwaltungsbeamter, Bürstenhaarschnitt, Typ knapp und knarzig: Nein, viel ist bislang nicht bekannt über Bruno Kahl. Fleißig soll er sein, und auch ... «tagesschau.de, 6月 16»
4
"Schwieriger" Norisring bleibt Bruno Spenglers Lieblingskurs
(Motorsport-Total.com) - Kaum ein DTM-Pilot kennt das Podium am Norisring so gut wie Bruno Spengler. Achtmal schaffte es der Kanadier im "fränkischen ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
5
Bruno Alves sieht Rot nach Tritt gegen Harry Kane
Für Aufsehen sorgte ein brutaler Tritt von Bruno Alves gegen den Kopf von Harry Kane. Im Testspiel zwischen England und Portugal hat Bruno Alves mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Bruno Gollnisch et Arnautu sommés de quitter la direction du FN ...
POLITIQUE - Le bureau politique du Front national a adopté une motion demandant à Bruno Gollnisch et Marie-Christine Arnautu de quitter leurs fonctions au ... «Le Huffington Post, 5月 16»
7
Bruno Kahl: Der Schäuble-Vertraute
Bisher war Bruno Kahl in der Politik ein Mann der zweiten Reihe. Nun soll er den BND führen. Dass er dem Finanzminister nahe steht, macht ihn für manche ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
8
Hamburger SV: Bruno Labbadia hat seinen HSV nicht im Griff
Der Name Bruno Labbadia tauchte dabei nicht auf, dabei hätte auch der Trainer des Hamburger SV dazu eine Menge beitragen können. Schließlich kam die ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Schweizer Schauspieler-Ikone Bruno Ganz wird 75
Er spielte einen Engel ("Der Himmel über Berlin"), Hitler ("Der Untergang"), Alpöhi ("Heidi"), nochmals einen Grossvater (in Fredi M. Murers Erfolg "Vitus"), einen ... «swissinfo.ch, 3月 16»
10
HSV: Bruno Labbadia setzt in Leverkusen auf Angriff
Der Hamburger SV will die Gunst der Stunde nutzen und am Sonntag beim kriselnden Werksklub endlich wieder einen Auswärtssieg einfahren. Trainer Bruno ... «DIE WELT, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bruno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bruno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA