"San Marino"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSAN MARINOの発音

San Marino  [San Mari̲no]

ドイツ語でSAN MARINOはどんな意味ですか？

サンマリノ

San Marino

サンマリノは、世界で最も古い既存の共和国であり、歴史は301年にまでさかのぼります。 イタリアに完全に囲まれており、エミリア・ロマーニャとマルシェの間にあり、リミニ周辺のアドリア海岸の近くにあります。 Monte Titanoの岩の紋章はLa Guaitaの要塞を冠するものです。 サンマリノは9つの市町村で構成されています。

San Marino ist die älteste bestehende Republik der Welt mit einer Geschichte, die angeblich bis auf das Jahr 301 zurückgeht. Sie ist als Enklave vollständig von Italien umgeben und liegt zwischen den Regionen Emilia-Romagna und Marken, nahe der adriatischen Küste bei Rimini. Den Felskamm Monte Titano krönt die Festung La Guaita. San Marino besteht aus neun Gemeinden.

ドイツ語辞典でのSan Marinoの定義

アペニン半島の州。 サンマリノの首都。

Staat auf der Apenninenhalbinsel. Hauptstadt von San Marino.

SAN MARINOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSan Marinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSan Marinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«San Marino»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 圣马力诺
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - 英語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सैन मैरिनो
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سان مارينو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Сан-Марино
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সান মেরিনো
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Saint-Marin
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: San Marino
• ドイツ語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サンマリノ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 산 마리노
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சான் மரினோ
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सॅन मरिनो
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Сан - Маріно
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Σαν Μαρίνο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: San Marino
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: San Marino

«SAN MARINO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSan Marinoの使いかたを見つけましょう。San Marinoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reise nach San Marino

7 Die Entfernung von Rimini biS zu dem Sorg«', oder der Vorstadt von San Marino — . denn bit Oinä , öder Stadt , liegt ei« Haide Meile hoher «uf dem Berge — beträgt nur zehn Ztaltenifch« Meilen. Das böse Wetter aber, und die schlechtes ...

John Gillies, 1798

Europa-Lexikon: Länder, Politik, Institutionen

Nach den gescheiterten Revolutionen in den italienischen Staaten und der nicht erfolgten Nationalstaatsgründung 1849, gewährte San Marino Guiseppe Garibaldi und 2000 seiner Kämpfer politisches Asyl. Auch nach der Gründung des ...

Wolf D. Gruner, 2004

Fussball-Weltmeisterschaften: 1930 bis heute : Reportagen, ...

... Belgien 12.10.05 San Marino – Spanien 12.10.05 Litauen– Belgien 12.10.05 Serbien-Montenegro – Bosnien-Herzegowina 1:0 1. SERBIEN-MONTENEGRO 10 SPANIEN Bosnien-Herzegowina Belgien Litauen San Marino 10 10 10 10 10  ...

Karl-Heinz Huba, 2009

Fussball-Weltgeschichte

Norwegen – San Marino Norwegen – Holland Polen – Türkei San Marino – Norwegen Holland – Polen England – Norwegen Türkei – San Marino England – Türkei Türkei – Holland England – San Marino Holland – Türkei San Marino ...

Karl-Heinz Huba, 2007

Flaggen und Wappen der Welt

Die Repubblica di San Marino, ganz umgeben von Italien, ist mit 61 km2 einer der kleinsten souveränen Staaten der Erde. Seine Geschichte geht bis auf die Spätantike zurück. Souveränität erlangte San Marino um 1300. Flagge: Als ...

Karl-Heinz Hesmer, Petra Niebuhr-Timpe, 2008

Italien: die schönsten Städte und Regionen ; [Italien tutto ...

054156074. Küche der Romagna, u.a. freitags Fischsuppe Brodetto di Pesce. ED San Marino Stolzer Zwergstaat zwischen der Emilia Romagna und den Marken. Die vermutlich im Jahr 300 etablierte Re- pubblica di San Marino (31 000 Einw.)  ...

‎2010

Italienische Adria

San Marino - Trutzburg der Freiheit Veiled^ Effektvoll ragt die isolierte Felsmasse des burgengekrönten Monte Titano (745 m) aus der weichen Hügellandschaft südlich von Rimini. Am steilen Abhang des Berges liegt San Marino, die ...

‎2007

Die UEFA EURO 2008: das offizielle Buch zum Turnier ; ...

02.09.2006 Tschechien 2:1 Wales 02.09.2006 Slowakei 6:1 Zypern 02.09.2006 Deutschland 1:0 Irland 06.09.2006 Slowakei 0:3 Tschechien 06.09.2006 San Marino 0:13 Deutschland 07.10.2006 Wales 1:5 Slowakei 07.10.2006 Tschechien ...

Claudia Haschke, 2008

Aussenpolitik im europäischen Vergleich: ein Handbuch der ...

Außerdem versuchte San Marino sich im Kalten Krieg auch den Blöcken gegenüber neutral zu verhalten. 2. Stärkung seiner internationalen Stellung. Seit Anfang des 20.Jahrhunderts schloss San Marino Auslieferungsverträge mit einer Reihe ...

Wolfgang Gieler, 2012

Lonely Planet Reiseführer Italien

Die Stadtverwaltung von Rimini (Corso d'Augusto 158) stellt Fahrräder sogar kostenlos zur Verfügung. san maRino Von den 193 unabhängigen Staaten der Welt steht San Marino unter den kleinsten an fünfter Stelle, dürfte aber wohl der Ku- ...

Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014

用語«SAN MARINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSan Marinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Joachim Löw gibt Thomas Müller in der Causa San Marino ...

Mailand. Für Nationalspieler Thomas Müller waren die vergangenen Tage nicht so toll. Nach seiner Aussage nach dem 8:0 in der WM-Qualifikation in San ... «RP ONLINE, 11月 16»

Wirbel ums San-Marino-Spiel | Fifa-Boss kontert Rummenigge

Fifa-Boss Gianni Infantino (46) verteidigt Spiele gegen San Marino & Co, sagt zu BILD zur Rummenigge-Kritik: „Das schöne am Fußball ist, dass jeder eine ... «BILD, 11月 16»

Deutsche Nationalmannschaft: San-Marino-Zoff: Jetzt schaltet sich ...

Es ist der Aufreger der zurückliegenden Länderspiele! Thomas Müller hatte den sportlichen Wert von San Marino in Frage gestellt und ist dafür abgewatscht ... «Express.de, 11月 16»

Nationalmannschaft - Mia san Marino

Der Platz "schmierig", das Spiel "unnötig": Thomas Müller beschwert sich über den Kick in San Marino. An seinem Dilemma ist aber vor allem sein eigener ... «Süddeutsche.de, 11月 16»

San Marino - Deutschland: Pressestimmen

Gazzetta dello Sport: "Khedira setzt die Achterbahn gegen San Marino in Bewegung. Das Ergebnis war leicht vorhersehbar. Amateure gegen Weltmeister. «RP ONLINE, 11月 16»

WM-Qualifikation - Deutschland gegen San Marino - muss das sein?

93 Minuten lang hatte er im unaufhörlichen Regen von Serravalle in San Marino darüber sinnieren können: Warum das alles? Warum muss ich hier sitzen, ... «Süddeutsche.de, 11月 16»

Gnabry überragt gegen San Marino

Mit Serge Gnabry und Benjamin Henrichs feierten zwei Nationalspieler ihr Debüt beim WM-Qualifikationsspiel gegen San Marino. Vor allem Gnabry trug zum ... «sportschau.de, 11月 16»

San Marino ist eines der schlechtesten Nationalteams der Welt

San Marino gehört zu den schlechtesten Nationalmannschaften im Weltfußball. Der Gegner der deutschen Nationalmannschaft träumt dennoch von einem Tor ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

Löw verbietet Arroganz gegen San Marino - Neuer fehlt

Rimini (dpa). Ungewöhnlich lange schwor Joachim Löw seine verbliebenen 21 Spieler auf das besondere Spiel gegen den Fußball-Zwerg San Marino ein. D. «Rhein-Zeitung, 11月 16»

DFB-Elf - Kroos fällt gegen San Marino und Italien aus

DFB: Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft muss in den letzten Länderspielen des Jahres gegen San Marino und Italien auf Toni Kroos verzichten. «Süddeutsche.de, 11月 16»