アプリをダウンロードする
educalingo
Bürstenhaarschnitt

"Bürstenhaarschnitt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBÜRSTENHAARSCHNITTの発音

Bụ̈rstenhaarschnitt


BÜRSTENHAARSCHNITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜRSTENHAARSCHNITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBürstenhaarschnittの定義

短い髪、上の髪はブラシのように立っています。


BÜRSTENHAARSCHNITTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschnitt · Anschnitt · Aufschnitt · Ausschnitt · Bauabschnitt · Baumschnitt · Durchschnitt · Haarschnitt · Halsausschnitt · Jahresdurchschnitt · Kaiserschnitt · Lebensabschnitt · Längsschnitt · Querschnitt · Rückschnitt · Scherenschnitt · Streckenabschnitt · V-Ausschnitt · Zusammenschnitt · schnitt

BÜRSTENHAARSCHNITTのように始まるドイツ語の単語

Bürscherl · burschikos · Burschikosität · Burse · Bursitis · Burst · Bürstchen · Bürste · bürsten · Bürsten- und Pinselmacher · Bürsten- und Pinselmacherin · Bürstenabzug · Bürstenbinder · Bürstenbinderin · Bürstenfrisur · Bürstenmacher · Bürstenmacherin · Bürstenmassage · Bürstenschnitt · Burunder

BÜRSTENHAARSCHNITTのように終わるドイツ語の単語

Altersdurchschnitt · Bildausschnitt · Bildschnitt · Buchschnitt · Bundesdurchschnitt · Einschnitt · Feinschnitt · Filmausschnitt · Goldschnitt · Grobschnitt · Linolschnitt · Mitschnitt · Notendurchschnitt · Rückenausschnitt · Schuldenschnitt · Teilabschnitt · Unterabschnitt · Verschnitt · Zeitabschnitt · Zuschnitt

ドイツ語の同義語辞典にあるBürstenhaarschnittの類義語と反意語

同義語

«Bürstenhaarschnitt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÜRSTENHAARSCHNITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bürstenhaarschnittを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBürstenhaarschnittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bürstenhaarschnitt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

平头
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crewcut
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Crewcut
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

crewcut
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصة البحارة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ежик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Escovinha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Crewcut
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crewcut
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Crewcut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bürstenhaarschnitt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

角刈り
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스포츠 머리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Crewcut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Crewcut
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Crewcut
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Crewcut
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Crewcut
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crewcut
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

crewcut
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Їжачок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Crewcut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Crewcut
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Crewcut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Snaggat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Crewcut
5百万人のスピーカー

Bürstenhaarschnittの使用傾向

傾向

用語«BÜRSTENHAARSCHNITT»の使用傾向

Bürstenhaarschnittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bürstenhaarschnitt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bürstenhaarschnittに関するニュースでの使用例

例え

«BÜRSTENHAARSCHNITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBürstenhaarschnittの使いかたを見つけましょう。Bürstenhaarschnittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Himmelsküsse: Roman
rief ein Mann mit Bürstenhaarschnitt. Er wandte sich nach vorn und den übrigen Fahrgästen zu, die jetzt alle nach hinten blickten. »Ist hier jemand mit Namen Beth?« Mum stieß mir den Ellbogen in die Seite. »Was hast du wieder angestellt ?
Cally Taylor, 2011
2
Fiasko in Rom
Bürstenhaarschnitt besah sich meinen Personalausweis von allen Seiten und verglich das Foto darauf mit dem Original. Befriedigt ihn nicht ganz, dachte ich mir schadenfroh, denn ich hatte das Passbild im Fünf-Euro-Automaten machen ...
Volker Lindner, 2009
3
Von meinem Blut: Thriller
Er hatte einen blond gesträhnten, schaumgefestigten Bürstenhaarschnitt und einen dunklen, ordentlich gestutzten Unterlippenbart, wodurch er wie der alternde Bassist einer Boygroup aussah. Er war groß– ich bin eins zweiundneunzig, und ...
Harlan Coben, 2010
4
Auftauchen: Roman
Am Steuerbord flatterte die rote Tauchflagge. AmHeck waren die Buchstaben 2STE eingekerbt. »Na, worauf warteternoch?«, sagte ein kleiner, stämmiger Mannmit Bürstenhaarschnitt. »Es istziemlicher Seegang«,sagte Gwen zu ihrer eigenen ...
Jennifer Haigh, 2013
5
Weißwurst und Expresso: Losbichlers venezianischer Fall
Diebeiden jungen Männer bewegten sich auf die Filiale eines Schnellrestaurants amRand desPlatzes zu. Einer der beiden hattesich mit seinem Tablettan den Tisch eines ebenfalls jungen Mannes inJeans mit Bürstenhaarschnitt gesetzt, der  ...
Jens Ullrich, 2013
6
Im Leben wird dir nichts geschenkt.
Brigitte Nielsen war die markante Schauspiel-Ikone der 80er-Jahre.
Brigitte Nielsen, 2012
7
Mittelstadtrauschen: Roman
Ein blonder Mittdreißiger mit Bürstenhaarschnitt lässtsich zuzwinkern, die Studentin schenktihm ein und deutetaufdie Brünette anderBar: »Na, wäre dienicht wasfür dich?Komm, spendier ihrwas,setzdichzuihr!« Und schon schwingt der ...
Margarita Kinstner, 2013
8
Crash: Thriller
Ein Agent mit einem blonden Bürstenhaarschnitt fummelte an dem Funkgerät herum, während ein älterer Mann in einem schwarzen Anzug mit Fischgrätmuster in dem Drehsessel saß. David erkannte ihn sofort. Es war Adam Bennett.
Mark Alpert, 2013
9
Zitronen im Mondschein: Roman
»Wirmüssen,HerrEisler«, sagtederMann mit dem Bürstenhaarschnitt. »Manwill den Abendzur Feier der Wiederaufnahme des Panzerkreuzers gemeinsam ausklingen lassen, in einem Lokal in der Nähe.« »Zur Feier der Wiederaufnahme ?
Gina Mayer, 2010
10
Bulle trifft Banker
„Den rechten mit dem Bürstenhaarschnitt. Kollege eines Kumpels,“ überlegteTimo, wie erLutz gegebenenfalls vorstellen könnte. „Aha. Dannist ja gut .“ Alex' Stirnrunzeln veranlasste Timo dazu, sich ganz bewusst mit dem Rücken in Lutz' ...
Marc Förster, 2014

用語«BÜRSTENHAARSCHNITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBürstenhaarschnittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno Kahl, der Schweigsame
Im Hintergrundgespräch Ende April, bei dem der Mann mit dem grauen Bürstenhaarschnitt inoffiziell vorgestellt wurde, machte Bruno Kahl allerdings nicht den ... «MDR, 7月 16»
2
Porträt Bruno Kahl: An der Spitze der Spione
53 Jahre alt, Verwaltungsbeamter, Bürstenhaarschnitt, Typ knapp und knarzig: Nein, viel ist bislang nicht bekannt über Bruno Kahl. Fleißig soll er sein, und auch ... «tagesschau.de, 6月 16»
3
Zwei Personen bei Auseinandersetzung nahe der Oltner Altstadt ...
Bei den Tätern soll es sich um zwei Männer handeln. Beide Mitte 20, muskulös, 180-185 cm gross, dunkle Haare mit Bürstenhaarschnitt. Nach der Tat flüchteten ... «ot Oltner Tagblatt, 6月 16»
4
Schäden durch Schnecken - Überall Schleimer
Ein Bürstenhaarschnitt aus kahlen Stängeln, es sah aus, als habe ein Friseur den Rucola bearbeitet. Die jungen Pflanzen aus dem Gartencenter hatten ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
5
Guardiola befördert Vidal zum Vorarbeiter
Nach 110 Sekunden erzielte der Mann mit dem markanten Bürstenhaarschnitt per Kopf sein erstes Champions-League-Tor für den deutschen Fußball-Meister. «Web.de, 4月 16»
6
Merkel-Fan Kretschmann demütigt mit Wahlergebnis die CDU
Bürstenhaarschnitt, schwäbischer Dialekt, betuliches, hausbackenes, seriöses Auftreten. Nah bei den Leuten. Und doch präsidial, ein Anti-Populist. Er erklärt ... «Derwesten.de, 3月 16»
7
Landtagswahl Baden-Württemberg: 10 Fakten über Winfried ...
Mit seinem Bürstenhaarschnitt und seiner unnachahmlichen Aussprache ist er ein idealer Satiregegenstand. Siehe Mathias Richling. 4. Kretschmann, der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 3月 16»
8
CDU Baden-Württemberg verpasst Spitzenkandidat Wolf neue ...
Zeitgleich zur Präsentation des neuen grünen Parteilogos zeigte sich Spitzenkandidat Guido Wolf mit einem ungewohnten weißen Bürstenhaarschnitt. "Ich fühle ... «Der Postillon, 3月 16»
9
Winfried Kretschmann - der grüne Realist
Er ist der Mann mit dem Bürstenhaarschnitt. Der Mann mit dem ernsten Blick und den hintergründigen Sätzen. Ein Grüner, der im Schützenverein ist, ein ... «tagesschau.de, 3月 16»
10
Bundesfreiwilligendienst im Flüchtlingsheim
Und das ist eine Menge: Eigentlich absolviert der durchtrainierte 22-Jährige mit dem Bürstenhaarschnitt eine Ausbildung zum Polizisten. Im Moment aber macht ... «WDR Nachrichten, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bürstenhaarschnitt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/burstenhaarschnitt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA