アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cachetage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CACHETAGEの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCACHETAGEの発音

Cachetage  [kaʃˈtaːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHETAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCACHETAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cachetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCachetageの定義

&lt;複数なし&gt; 現代美術における表面デザインのプロセス。コイン、スクリュー。 Ä。 レリーフのような塗料の増加した層では、シールのようにプレスされ、この方法によって生成された画像。 <ohne Plural> Verfahren der Oberflächengestaltung in der modernen Kunst, bei dem Münzen, Schrauben u. Ä. in reliefartig erhöhte Farbschichten wie ein Siegel eingedrückt werden ein nach diesem Verfahren gefertigtes Bild.

ドイツ語辞典で«Cachetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHETAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Beletage
[bɛleˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Chefetage
Chẹfetage [ˈʃɛf|etaːʒə]
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Direktionsetage
Direktio̲nsetage [dirɛkˈt͜si̯oːns|etaːʒə]
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fotomontage
Fo̲tomontage
Führungsetage
Fü̲hrungsetage [ˈfyːrʊŋs|etaːʒə]
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
Vorstandsetage
Vo̲rstandsetage [ˈfoːɐ̯ʃtant͜s|etaːʒə]
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

CACHETAGEのように始まるドイツ語の単語

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachenez
Cachesexe
Cachet
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Caciocavallo
Cactaceae

CACHETAGEのように終わるドイツ語の単語

Agiotage
Ballotage
Bildreportage
Cabotage
Chantage
Chaostage
Curettage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotoreportage
Frottage
Hundstage
Justage
Obstplantage
Plantage
Potage
Teeplantage
Tripotage
zutage

ドイツ語の同義語辞典にあるCachetageの類義語と反意語

同義語

«Cachetage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHETAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cachetageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCachetageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cachetage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高速缓存
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cache
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cache
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخبأ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кэш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esconderijo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাশে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cachette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cache
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cachetage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cache
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ nhớ cache
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅशे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

önbellek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nascondiglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cache
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кеш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ascunzătoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρυφή μνήμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cache
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cache
5百万人のスピーカー

Cachetageの使用傾向

傾向

用語«CACHETAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Cachetage»の使用頻度を示しています。
Cachetageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cachetage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Cachetageに関するニュースでの使用例

例え

«CACHETAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCachetageの使いかたを見つけましょう。Cachetageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A-G:
Resultat Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. cachetage Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
2
Deutsche Biographische Enzyklopädie 9
S. erfand die Technik der „Cachetage“ (auch „semantische Malerei“), bei der durch Eindrücken kleiner Objekte (Zahnräder, Münzen u. a.) in eine starkfarbige Kunstharzmasse Reliefbilder geschaffen wurden. In seinen Zeichnungen und ...
Rudolf Vierhaus, 2008
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Vernissage FV -ade Poussage Etage Chefetage Beletage Direktionsetage / kaftaßo/ Cachetage Eremitage FV Eremitage Ermitage Plantage Kaffeeplantage Teeplantage Tabakplantage Kautschukplantage Baumwollplantage Kakaoplantage ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... kascheln ka'jizran cachieren, kaschieren; Kaschiermaschine kaji'ri: Kaschiri kalo'loq Kascholong ka'jqtzr Kascheur ka'ju:bo Kaschube ka'ju:r- Kaschurpapier kaj'ta:3a Cachetage 'kajmi:r Kaschmir, Nwolle u.a. kaj'ne: Cachenez (AV kajone:)  ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Die vollendete Kunst
... maßgebend für die Verfahren der Destruktion, welche wir derzeit beobachten: " Collage, Decollage, Laceration, Grattage, Deflagration, Fumage, Clivage, Decoupage, Piquage, Froissage, Cachetage, Cloage, Pressage, Maculage, Effacage, ...
Siegfried Pflegerl, 1990
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Doudinage Drainage Lymphdrainage Dränage Saugdränage Emballage Blechemballage Enfleurage Entourage Equipage Eremitage Eskamotage Etage Beletage Cachetage Chefetage Direktionsetage Führungsetage Etalage Etalonnage ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Manga Design
... également essayé à la technique du cachetage des pages dans un tankoubon particulièrement cru sur l'agression d'une jeune fille. Dans le récent « к », il a écrit une histoire comique sur un lycéen et sa quête de la poitrine la plus opulente.
Masanao Amano, Julius Wiedemann, 2004

用語«CACHETAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCachetageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solution de HMI pour des applications dures de nourriture et de ...
Les caractéristiques incluent un cachetage nourriture-compatible de norme de garniture et alimentaire conforme avec FDA 21 CFR 177,2006, et des 7 po. «Directindustry, 7月 16»
2
Fiabilité de processus dans la production et l'application
Ceci garantit le cachetage sûr de la connexion sans fuites et du danger des fluides s'échappant du système. Des accouplements d'essai de Stauff ne sont pas ... «Directindustry, 7月 16»
3
Winmate montre E500RM8
... et le cachetage est au niveau IP65, qui signifie que le dispositif est complètement imperméable pour épousseter et peut manipuler des jets d'eau de toutes les ... «Directindustry, 6月 16»
4
Une triple exposition sur les traces des sceaux
... sceaux de plombs des drapiers au Moyen Âge et à l'époque moderne, le scellement des reliquaires, le cachetage des bouteilles de liqueur Bénédictine, etc. «Francetv info, 11月 15»
5
La valve de pincement VZQA - commandez les écoulements de ...
La cartouche de cachetage peut également être remplacée sans outils spéciaux. Selon le type de l'application et de conditions de fonctionnement, ceci pourrait ... «Directindustry, 11月 15»
6
joint mécanique Gaz-lubrifié pour le compresseur/pompe/cartouche ...
Le matériel léger pour l'anneau rotatoire peut réduire l'effet de cachetage sur ... au gaz secs) et beaucoup de genres de systèmes de contrôle de cachetage, qui ... «Directindustry, 9月 15»
7
accouplement de vitesse avec l'entretoise
... choix de vitesse, fiabilité, et avec la compensation complète pour le déplacement relatif axialement, toutefois la bons lubrification et cachetage est le besoin. «Directindustry, 8月 15»
8
Le rouleau à paliers de glissement roule dedans la porte et la fenêtre
Les rouleaux que nous produisons a la caractéristique d'à faible bruit, vibration flexible et basse, haute précision et exécution élevée de cachetage, etc. «Directindustry, 7月 15»
9
Accouplement de grille
La coquille extérieure de cachetage empêchent le ressort à balancer dehors sous la force centrifuge, la coquille contient l'huile de graissage qui lubrifie entre le ... «Directindustry, 6月 15»
10
Les roulements à rouleaux harmoniques de crasse d'entraînement ...
Les roulements ont les avantages de la structure compacte, du bon cachetage, de la capacité de charge forte et de la rigidité élevée. Les roulements à rouleaux ... «Directindustry, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cachetage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cachetage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z