アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cachucha"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CACHUCHAの語源

spanisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCACHUCHAの発音

Cachucha  [kaˈt͜ʃʊt͜ʃa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHUCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCACHUCHAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cachucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cachucha

Cachucha

Cachucha

Cachuchaは、3/4または3/8の時間で、ボレロに似ているスペイン語のsolotanceです。 もともとカディス県出身で、女性と男性の両方が運営しています。 踊りは、通常、カスタネットのリズミカルなビートとハイヒールの打撃を伴います。 19世紀、Cachuchaはヨーロッパ各地で人気のある舞踊でした。 とりわけ、オーストリアのダンサー、ファニーエラスラーは、Casimir Gides Ballet Le Diableのカチューシャ演奏で名声を博し、感動を与えました。 彼女はダンスの成功に大きく貢献しました。 Die Cachucha ist ein spanischer Solotanz im 3/4- bzw. 3/8-Takt, der dem Bolero ähnelt. Er stammt ursprünglich aus der Provinz Cádiz und wird sowohl von Frauen als auch von Männer aufgeführt. Der Tanz wird üblicherweise durch rhythmisches Schlagen der Kastagnetten und Stampfen der Absätze begleitet. Im 19. Jahrhundert war die Cachucha ein beliebter Bühnentanz in ganz Europa. Vor allem die österreichische Tänzerin Fanny Elßler erlangte mit ihrer Aufführung der Cachucha in Casimir Gides Ballett Le Diable boiteux Berühmtheit und sorgte für eine Sensation. Sie trug maßgeblich zum Erfolg des Tanzes bei.

ドイツ語辞典でのCachuchaの定義

カスタネットの伴奏を伴った³/④時間のアンダルシアソロダンス。 andalusischer Solotanz im ³⁄₄-Takt mit Kastagnettenbegleitung.
ドイツ語辞典で«Cachucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHUCHAと韻を踏むドイツ語の単語


Aischa
A̲i̲scha
Captcha
[ˈkɛpt͜ʃɐ] 
Chicha
[ˈt͜ʃɪt͜ʃa] 
Datscha
Dạtscha
Gotcha
[ˈɡɔt͜ʃɐ] 
Guttapercha
Guttapẹrcha
Halacha
Halacha̲
Kambodscha
Kambọdscha
Kascha
Kạscha
Kombucha
Kombu̲cha [kɔmˈbuːxa]
Koncha
Kọncha, Cọncha
Mancha
Mạncha […t͜ʃa] 
Micha
Mịcha
Mincha
Mincha̲
Mocha
Mọcha […xa]  , auch: […ka]
Natascha
Natạscha
Pascha
Pạscha 
Rikscha
Rịkscha
Sascha
Sạscha
Ucha
Uchạ [ʊˈxa] 

CACHUCHAのように始まるドイツ語の単語

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachenez
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Caciocavallo
Cactaceae

CACHUCHAのように終わるドイツ語の単語

Alpha
Buddha
Dobrudscha
Doha
Endecha
Fahrradrikscha
Geisha
Hodscha
Krocha
Maharadscha
Martha
Monosticha
Radscha
Sebcha
Ustascha
aha
aloha
ha
haha
hahaha

ドイツ語の同義語辞典にあるCachuchaの類義語と反意語

同義語

«Cachucha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHUCHAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cachuchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCachuchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cachucha»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Cachesexe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cachesexe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cachesexe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Cachesexe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Cachesexe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Cachesexe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cachesexe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Cachesexe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cachesexe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cachesexe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cachucha
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Cachesexe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Cachesexe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cachesexe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cachesexe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Cachesexe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Cachesexe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cachesexe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cachesexe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cachesexe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Cachesexe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cachesexe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Cachesexe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cachesexe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cachesexe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cachesexe
5百万人のスピーカー

Cachuchaの使用傾向

傾向

用語«CACHUCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Cachucha»の使用頻度を示しています。
Cachuchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cachucha»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHUCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cachucha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cachucha»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cachuchaに関するニュースでの使用例

例え

«CACHUCHA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCachuchaの使いかたを見つけましょう。Cachuchaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
... mit halbleifen Tönen die neueften und fchonfien Arien modulireu; bald ftimmte fie .ine Tyrolienne an, darauf einen Bollero, dann wieder einen Galopp im fiurmfchnellen Tempo und endlich gar die unwiderfiehlichen Melodien der Cachucha!
2
Interaktion und Rhythmus: zur Modellierung von Fremdheit im ...
Eine / Die Cachucha im- / explodiert Die Nennung von Tänzen oder ihren Titeln ist im Libretto zufällig. Und so existieren mindestens zwei Cachuchas in Le Diable boiteux: die legendäre Cachucha der Fanny Elßler, die in keiner der ...
Claudia Jeschke, 2010
3
Gösta Berling
Sie konntela cachucha tanzen!Sie lehrtealle diejungenHerren in Karlstad la cachucha tanzen und Kastagnetten schlagen. Auf dem Balle des Landrats tanzten der Fähnrich und Fräulein von Berger in spanischer Tracht la cachucha. Und er ...
Selma Lagerlöf, 2013
4
Allgemeine musikalische Zeitung
Die durch ihre Mitwirkung wirklich regencrirlen Ballete : Sylphide , das Schweizermilchmädeheii, Nina, ein geschmackvoll arran- girtes Divertissement zum Schlussakt der Ballnacht, — vor allen aber die spanischnalionale Cachucha , brachten ...
5
Der Letzte Bombardier
»Eine Cachucha.« »Also eine Cachucha, Herr Kapellmeister; Sie werden wissen , was eine Cachucha ist, obendrein einer meiner Lieblingstänze.« Und die Cachucha begann mit dem Lärm aller sechsunddreißig Instrumente, und die junge ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2011
6
Tanz und Archiv Reenactment Heft 1:
Bei der Cachucha, getanzt von Fanny Elßler, handelt es sich um das rhythmisch sich steigernde wechselseitige Agieren und Reagieren der Tänzerin Florinde und ihrer Entourage; diese sich gegenseitig beeinflussenden Bewegungen ...
Andreas Backoefer, 2009
7
Flamenco(tanz): zur Instrumentalisierung eines Mythos in der ...
Dazu zählen die seguidilla, der bolero, die cachucha, der jaleo, und der fandango. Die drei letztgenannten Tänze haben sich in Spanien aus dem bolero entwickelt. Dies ist der erste Tanz in Spanien, der gegen Ende des 18. Jahrhunderts in ...
Kirsten Bachmann, 2009
8
Joseph Lanner:
Sie hatte im Juli 1837 den spanischen Cachucha nach Wien gebracht, den sie an manchen Abenden mehrmals wiederholen mußte. Der freizügige, fur damalige Verhältnisse geradezu laszive Tanz war von Elßler nach spanischen Modellen ...
Otto Brusatti, Isabella Sommer, 2001
9
Tanz & Archiv - Mobile Notate. Heft 5:
Als Beispiel für die Notierung und Gestaltung eines solchen ,fremden' Schritts möchte ich kurz den Pas de Cachucha erwähnen, der im 19. Jahrhundert einen der bekanntesten ,spanischen' Tänze und zum Teil ,das Spanische' an sich ...
Brandenburg, Irene, Haitzinger, Nicole, Jeschke, Claudia, 2014
10
Prag
Das Suis «oronst opus machte Scholz - Elsler oder Fanny Elsler » Scholz, welcher oder welche zur höchlichen Belustigung des Publikums die Cachucha tanzte. Fürwahr, Saphir hat Recht, wenn er meint, die Cachucha müsse man tanzen ...

用語«CACHUCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCachuchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Satirizan en cachucha lema excluyente de Donald Trump
Albuquerque, N.M.— Una artista navajo creó una cachucha promoviendo “Volvamos a Hacer América Grande”. En Brooklyn, Nueva York, un activista ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
2
La arena de La Cachucha volvió a invadir el aparcamiento durante ...
María Merello: “Ahora tenemos que dedicar varias jornadas de trabajo del ya escaso personal de limpieza viaria a retirar la arena una vez más, quitando a los ... «Teleprensa periódico digital, 7月 16»
3
El levante no 'perdona' a La Cachucha y Costas ni responde
Lamenta que, después del esfuerzo realizado, todo el trabajo de limpieza que se realizó en La Cachucha y en el aparcamiento “no ha servido para nada, pues ... «DIARIO Bahía de Cádiz, 6月 16»
4
​Callao: peligrosa “Cachucha” pedía plata con cuchillo en la mano
Cachucha”, amenazaba a sus víctimas en el Callao para que le den dinero a cambio de no atentar contra sus vidas. ltapia. Una mujer que exigía cupos de ... «Diario Ojo, 6月 16»
5
Traía cachucha con un 701 y un balazo en la cabeza
Traía cachucha con un 701 y un balazo en la cabeza ... identificado y vestía un pantalón negro de pants, camisa deportiva, cachucha negra con el número 701. «nnc.mx, 6月 16»
6
Chris Brown está siendo demandado por robarle una cachucha a ...
Chris Brown está siendo demandado por robarle una cachucha a un fan durante un concierto en Dallas, Texas. De acuerdo con la demanda de Marq ... «LaBotana.com, 5月 16»
7
Grupo Atahualpa: Cachucha, petróleo y ahora… agua por VJ Los ...
Del Ministerio de la Defensa, ya se sabe; es el brazo armado militar, o con pretensiones de su jefe, general Vladimir Padrino López, de que así lo sea, como ... «RunRun, 4月 16»
8
Bruno Rocha y la Chola Cachucha acompañaron a las Estrellitas en ...
Nuestros pequeños talentos tuvieron que salir a las calles de Lima y entregar a todos quienes quisieran un gran abrazo, lleno de amor y cariño. Con el noble fin ... «ATV.pe, 3月 16»
9
¿Quién dijo?: “¡Qué cachucha gorda tiene Ivana Nadal!”
En su programa radial Black and Toc de Radio con vos (FM 89.9 y, fiel a su estilo, La Negra, disparó como si nada: “¡Que cachucha gorda tiene la divina de ... «Primicias Ya, 3月 16»
10
Carballiño celebra la “XII Festa da cachucha
Carballiño celebra hoy la "XII Festa da cachucha", como parte de las celebraciones del Entroido. Para ello, se han organizado diferentes actividades que darán ... «La Región, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Cachucha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cachucha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z