アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Charakterkopf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHARAKTERKOPFの発音

Charakterkopf  Charạkterkopf [kaˈraktɐkɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARAKTERKOPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHARAKTERKOPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Charakterkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCharakterkopfの定義

表現力豊かな顔の特徴を持つ、喜ばしい形の頭部。出演者は、頭を持ちます。 Kopf von angenehm ausgeprägter Form, mit ausdrucksvollen GesichtszügenBeispieler hat einen Charakterkopf.

ドイツ語辞典で«Charakterkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARAKTERKOPFと韻を踏むドイツ語の単語


Druckkopf
Drụckkopf
Eierkopf
E̲i̲erkopf
Feuerkopf
Fe̲u̲erkopf [ˈfɔ͜yɐkɔp͜f]
Hammerkopf
Hạmmerkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Hörkopf
Hö̲rkopf
Kinderkopf
Kịnderkopf [ˈkɪndɐkɔp͜f]
Messerkopf
Mẹsserkopf
Murrkopf
Mụrrkopf
Querkopf
Que̲rkopf
Revolverkopf
Revọlverkopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Römerkopf
Rö̲merkopf
Scherkopf
Sche̲rkopf [ˈʃeːrkɔp͜f]
Starrkopf
Stạrrkopf [ˈʃtarkɔp͜f]
Sturkopf
Stu̲rkopf
Totenkopf
To̲tenkopf
Wasserkopf
Wạsserkopf [ˈvasɐkɔp͜f]
Wirrkopf
Wịrrkopf [ˈvɪrkɔp͜f]
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

CHARAKTERKOPFのように始まるドイツ語の単語

Charakterfehler
charakterfest
Charakterfestigkeit
charakterisieren
Charakterisierung
Charakteristik
Charakteristikum
charakteristisch
charakteristischerweise
Charakterkomödie
Charakterkunde
charakterlich
charakterlos
Charakterlosigkeit
Charaktermerkmal
Charakterologe
Charakterologie
Charakterologin
charakterologisch
Charakteropathie

CHARAKTERKOPFのように終わるドイツ語の単語

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kehlkopf
Krauskopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Triebkopf

ドイツ語の同義語辞典にあるCharakterkopfの類義語と反意語

同義語

«Charakterkopf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARAKTERKOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Charakterkopfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCharakterkopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Charakterkopf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caracteres
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Characters
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأحرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Персонажи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

personagens
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caractères
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

watak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Charakterkopf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文字
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등장 인물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karakter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân vật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எழுத்துக்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्ण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Karakterler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

personaggi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

postacie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

персонажі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caractere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτήρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

karakters
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tecken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tegn
5百万人のスピーカー

Charakterkopfの使用傾向

傾向

用語«CHARAKTERKOPF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Charakterkopf»の使用頻度を示しています。
Charakterkopfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Charakterkopf»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARAKTERKOPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Charakterkopf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Charakterkopf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Charakterkopfに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHARAKTERKOPF»の引用

Charakterkopfという言葉で有名な引用文や文章
1
Elmar Kupke
Den einzigen Charakterkopf im Parlament hat der Bundesadler...

«CHARAKTERKOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCharakterkopfの使いかたを見つけましょう。Charakterkopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Charakterkopf: neue Sprüche und Aphorismen
Kostprobe aus mehr als 3000 Aphorismen: Sind es doch die ewig Blassen, die den Erfolg der Farben hassen.***Erst war es eine Liebesbeziehung, spater nur noch eine Liebe zur Beziehung.***Wenn dich die Frau des Nachbarn schafft, nennt man das ...
Michael Marie Jung, 2004
2
Kulturstudien aus drei Jahrhunderten
Der Schriftsteller und Kulturhistoriker Wilhelm Heinrich Riehl (1823-1897) trug im 19.
Wilhelm Heinrich Riehl, 2013
3
Das Problem des geistigen Seins: Untersuchungen zur ...
Denn in der Szene, im Charakterkopf kann noch ein Weiteres erscheinen, ein menschlich Allgemeines, Symbolisches, das den individuellen Gestalten oder der besonderen Situation erst das eigentliche Gewicht gibt. Man kann dieses dritte ...
Nicolai Hartmann, 1962
4
Totenwache: Thriller
Rasante Action, faszinierende forensische Details und ein unverwechselbarer Held Nachlässig ausgeführte Autopsien, verschwundene Beweise – die junge Pathologin Riley McKay ist sich sicher, dass etwas nicht stimmt im Leichenschauhaus von ...
Tim Downs, 2010
5
Die Dunkle Schone Und Ihre Urwaldwesen
... oder gar auf ihm herumtrampeln kann. lelaps hat einen richtigen charakterkopf. aufmerksam ist er und beständig. ich streichle ihm seinen langen nacken. der fühlt sich geschmeidig an, etwas rauh und feucht. unter meiner hand wird er ganz  ...
Rosadora G Trumpertuschick
6
Eine Universität für Juristen und von Juristen: die ...
Unbeirrt von Anfeindungen und Nachstellungen verfolgte er geradlinig seinen Weg als Wissenschaftler und akademischer Lehrer: „Von stattlicher, aufrechter Gestalt, mit einem auffälligen Charakterkopf und klarem eindringlichen Blick unter ...
Klaus-Peter Schroeder, 2010
7
Wilkie Collins:
Wie sehr Wilkie Collins verdient ein Charakterkopf in der neuesten englischen Literatur genannt zu werden, das sieht man erst recht, wenn man sich die Erzeugnisse seiner Nachahmer näher betrachtet, welche in unerschöpflicher Menge die ...
Ernst Von Wolzogen, 2010
8
Schneewittchen Geschichten
Ich habe vorsorglich meinen Rucksack auf dem Sitz neben mir platziert, aber die Reihe davor ist noch frei. So darf ich 20 Minuten lang auf seinen Charakterkopf starren, der mit einer dieser blöden Baseballkappen in dezentblau gekrönt ist ...
Gabriele Korn, Peter Berlich, 2009
9
Culturstudien
Ein Charakterkopf aus der Münchener Kunstschule 1858. »Die Zeit« schafft den schöpferischen Mann, damit dieser hinwieder seine Zeit schaffen helfe; jeder epochemachende Geist ist zugleich Kind und Vater, Jünger und Meister seiner Zeit.
Wilhelm Heinrich Riehl, 2011
10
Von Zwanzig bis Dreißig
Und dann, ich glaube, es war an demselben Tage, schritt der alte Jacob Grimm auf das Podium zu, der wundervolle Charakterkopf – ähnlich wie der Kopf Mommsens sich dem Gedächtnis einprägend – von langem, schneeweißem Haar ...
Theodor Fontane, 2012

用語«CHARAKTERKOPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCharakterkopfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leistungsstarker Charakterkopf
Es verdankt ihm einen verlässlich leistungsstarken Charakterkopf in denkbar unterschiedlichen Produktionen. Einen wandelbaren Kopf, der nicht auf jene ... «WESER-KURIER online, 6月 16»
2
Büste von Gustav Herold: Charakterkopf für die Kaiserstraße
14.03.2016 Von BENJAMIN KILB Dafür dass Gustav Herold nicht vergessen wird, sorgt ein Kunstprojekt von Oskar Mahler und Bildhauerin Nina Hunrnÿ ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
3
Test Kia Sportage GT-Line: Vergnüglicher Charakterkopf
Das Resultat ist ein „Charakterkopf“ im besten Sinne. Zum Test stellt sich die neue „GT-Line“-Ausführung mit neuem 177 PS-Top-Benziner, dem von der ... «Auto.de, 1月 16»
4
CHARAKTERKOPF: Interview mit Gunther Emmerlich
Musik und Tischtennis halten Opernsänger, Jazz-Musiker und Entertainer Gunther Emmerlich fit. Auch zwei Bücher sind von ihm erschienen. Zehn Jahre lang ... «Südwest Presse, 1月 16»
5
Krippentier - Der Esel: Charakterkopf in tragender Rolle
Er steht meist im Hintergrund, ist aber kein Mitläufer: Warum man dem Esel auch abseits der Weihnachtkrippe Beachtung schenken sollte. Von Susanne ... «Kleine Zeitung, 12月 15»
6
Charakterkopf Jean-Louis Trintignant wird 85
Jean-Louis Trintignant verkörpert in seinen Filmen geheimnisvolle und nur schwer zu ergründende Menschen. (Bild: Keystone) ... «St. Galler Tagblatt, 12月 15»
7
"Charakterkopf" Miriuta folgt auf Krämer
Energie-Präsident Wolfgang Neubert begrüßte den "Charakterkopf" am Mittwoch in Cottbus, am Tag nach dem Heimspiel gegen Holstein Kiel am ... «Kicker Online, 9月 15»
8
Charakterkopf auf Bühne und Bildschirm
21.08.2015. Geburtstag: Charakterkopf auf Bühne und Bildschirm. Carmen-Maja Antoni wird 70 – Berliner Schauspielerin passt in keine Schublade. Elke Vogel. «Nordwest-Zeitung, 8月 15»
9
Iris Berben wird 65: Ulknudel, Sexbombe, Charakterkopf
BerlinUlknudel, Sexbombe, Charakterkopf – kaum eine Schauspielerin in Deutschland trägt so vielen Etiketten wie Iris Berben. Ob Vietnam oder Südafrika, als ... «Handelsblatt, 8月 15»
10
Ein Charakterkopf mit großer Komik
Nordenham/Berlin Mit seinem eigenwilligen Charakter und seiner herzzerreißenden Komik ist er auf vielen Bühnen in Deutschland erfolgreich gewesen. «Nordwest-Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Charakterkopf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/charakterkopf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z