"Chordom"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でCHORDOMの発音

Chordom  [Chordo̲m]

ドイツ語でCHORDOMはどんな意味ですか？

脊索腫

Chordom

脊索腫は、症例の約10％で転移する、遅くて破壊的に成長する脊椎の腫瘍である。 脊索腫は、骨組織に由来するものではなく、脊柱の先端の脊柱背側の残骸からではあるが、骨腫瘍として数えられる。 これはまた、彼らの主要なローカリゼーション、すなわち頭蓋底および尾骨を説明する。 脊索腫はすべての骨腫瘍の約1％を占め、通常は30歳後にのみ発症する。 男性は女性の2倍の頻度で罹患する。 治療は外科的除去から成り、必ずしも完全に行うことはできないので、通常、再発率を低く保つために放射線療法が使用される。 最近の研究は、イマチニブおよびラパチニブを用いた補助化学療法の有効性を示唆している。

Chordome sind langsam und destruktiv wachsende Geschwülste der Wirbelsäule, die in etwa 10 % der Fälle metastasieren. Chordome werden zu den Knochentumoren gezählt, obwohl sie nicht aus Knochengewebe stammen, sondern aus Resten der Chorda dorsalis an den Enden der Wirbelsäule. Damit lassen sich auch ihre Hauptlokalisationen, nämlich Schädelbasis und Steißbein, erklären. Chordome machen etwa 1 % aller Knochentumoren aus und treten in der Regel erst jenseits des 30. Lebensjahr auf. Männer sind doppelt so häufig betroffen wie Frauen. Die Therapie besteht in der chirurgischen Entfernung, die nicht immer vollständig vorgenommen werden kann, sodass in der Regel eine Strahlentherapie angeschlossen wird, um die Rezidiv-Rate niedrig zu halten. Neuere Studien legen die Wirksamkeit einer adjuvanten Chemotherapie mit Imatinib und Lapatinib nahe.

ドイツ語辞典でのChordomの定義

頭蓋骨の基部で腫れ。

Geschwulst an der Schädelbasis.

CHORDOMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のChordomを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChordomの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chordom»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 脊索瘤
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cordoma
• ドイツ語翻訳家 - 英語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ورم حبلي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: хордома
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cordoma
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: chordome
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: chordoma
• ドイツ語: Chordom
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 脊索腫
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 척삭
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: u nguyên sống
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kordoma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cordoma
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: struniak
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: хордома
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χόρδωμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: chordoma
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kordom
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: chordoma

«CHORDOM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChordomの使いかたを見つけましょう。Chordomに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Radiologische Diagnostik von Knochentumoren

238 Sakrokokzygeales Chordom. Tumor im unteren Sakrumbereich mit intraläsionalen Verkalkungen. Destruktion der Steißbeinspitze (Pfeile). 239 T2- gewichtete Spin-Echo-Sequenz. Sehr signalreicher, lobulierter und mit feinen Septen ...

Markus Uhl, Georg W. Herget, 2008

Neuroonkologie

Diese Tumoren zeigen histopathologisch ein benignes Erscheinungsbild, zeichnen sich allerdings durch eine hohe Rezidivrate und ein lokal ausgesprochen invasives Wachstum aus. Häufigkeit und Altersverteilung. Das Chordom ist selten.

Uwe Schlegel, 2003

Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen

Chordom Das Chordom ist ein langsam lokal aggressiv wachsender, maligner Tumor, der in 90% der Fälle sakral oder an der Schädelbasis auftritt, die restlichen Tumoren finden sich in der Hals- und Lendenwirbelsäule. Der Tumor entsteht ...

Hans Peter Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann Locher, 2009

Pathologie

Man unterscheidet drei verschiedene Chordom-Typen: konventionell, chondroid und entdifferenziert . Die konventionellen Chordome bestehen aus Läppchen, die voneinander durch fibröse Bänder getrennt sind . Diese Läppchen enthalten  ...

Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009

Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke

3.2.8 Verschiedene Tumoren Chordom Adamantinom der langen Röhrenknochen Es handelt sich um einen niedrig bis mittelgradig malignen Tumor notochordaler Herkunft, der nur am Achsenskelett auftritt und häufig rezidiviert. PATHO len.

‎2006

Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Tumoren, ...

Tumoren notochordialer Abstammung Chordom Das Chordom ist ein von den Residuen der Chorda dorsalis ausgehender, meist lokal aggressiv wachsender und zu Lokalrezidiven neigender, weniger häufig metastasieren- der Tumor.

Carl Joachim Wirth, Winfried Winkelmann, 2005

Pathologie des Bewegungsapparates

Ein klassisches Chordom ist mit seiner typischen Histologie sowie besonders durch physaliphore Zellen eindeutig erkennbar. Die Unterscheidung von einem myxoiden Chondrosarkom kann histologisch schwierig sein, das Chordom ist aber ...

Veit Krenn, Wolfgang Rüther, 2012

Spinale Neurochirurgie: operatives Management von ...

Chordom. Der Tumor wächst zwar relativ langsam, jedoch lokal aggressiv und invasiv, eine Metastasierung kann auftreten. Eine aggressive En-bloc-Resektion, wenn technisch möglich, gilt als Behandlungsmethode der Wahl. rechnen.

Wolfgang Börm, 2009

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde

... Blutungen bestimmt! Tumorresiduen mit erneutem Wachstum. Änderung des Tumorbildes (Fibrosierung) nach 20. Lebensjahr Differentialdiagnose • Tonsillenhyperplasie • Polyp • Hämangiom Chordom Bösartige Neubildungen Häufigkeit ...

Horst Ganz, V. Jahnke, 1996

Knochenkrankheiten

Chordom (ICD-O-DA-M-9370/3) Diese Geschwulst geht nicht von einem der im Knochen vorkommenden Gewebearten aus und ist deshalb keine eigentliche Knochengeschwulst. Den— noch wird das Chordom in der Klassifikation ( Tabelle 3, ...

Claus-Peter Adler, 2006

用語«CHORDOM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChordomという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Parker Young stiže na Comedy Fest: Više od trbušnjaka, prirodna ...

... iz serije „Pretty Little Liars“), Tylerom Poseyom, Coltonom Haynesom, Carly Chaikin, Chordom Overstreetom i drugim novim svežim zvezdama TV-a i filma. «Story.rs, 5月 16»

WISSEN UND GESUNDHEIT: Im Labor der Knochendrucker

Der Mann litt an einem Chordom, einer seltenen Form von Knochenkrebs, der die Wirbelsäule befällt. In einer 15-stündigen Operation hatten ihm australische ... «FOCUS Online, 5月 16»

Medizin-Sensation in AustralienErstmals Halswirbel aus 3D-Drucker ...

Drage Josevski litt an einem Chordom, eine äußerst selten Form des Knochenkrebses, der die Wirbelsäule befällt. Das große Problem: Um den Tumor zu ... «BILD, 2月 16»

Kreuzbein-Implantat erstmals mit 3D-Drucker produziert und ...

Wang Li leidet an einer sehr seltenen Art des Krebses nämlich Chordom; dabei werden vor allem die Wirbelsäule und das Becken angegriffen. Nach dem der ... «3D-grenzenlos.de Magazin, 7月 15»

Ein hoffnungsvoller Hilferuf!

Vermutliche Diagnose: Chordom im Bereich des Schädelbasis, Größe ca. ... Diagnose bestätigt: Chordom ( Malignant tumour of bones and articular cartilage). «Lokalkompass.de, 3月 15»

Überschrift: Auf die Plätze! Fertig! Alina, werd' gesund!

Deren kleine Tochter Alina, 3 Jahre alt, befindet sich in einem schlechten Allgemeinzustand - sie hat einen Tumor im Kopf - Chordom. Aufgrund permanenter ... «Lokalkompass.de, 2月 15»

Studie zu Caris Life Sciences umfassendem Tumor-Profiling zeigt ...

... Rhabdomyosarkom, epithelioidem Sarkom, Ewings Sarkom, alveolarem Weichteilsarkom und Chordom. Für Patienten mit absentem oder verändertem PTEN ... «news aktuell, 6月 14»

Luxusní nemocnice pro 26 lidí. Víc Čechů léčbu protony za rok ...

Protony se podle analýzy hodí jen pro oční melanomy, dětské nádory nervové soustavy a chordom – vzácný nádor na lebce či pánvi. „Protonová terapie má ... «E15.cz, 2月 14»

Gutartige Knochentumore: Patienten große Operationen ersparen

"Wie die mutierten Zellen die Knochenfresszellen genau aktivieren, wird derzeit noch erforscht", sagt Scheipl, welche auch der Chordom Forschungsgruppe an ... «derStandard.at, 12月 13»

Lupta pentru viata. Are 31 de ani, a suferit 9 operatii si are nevoie de ...

... dezvoltat o afectiune care in final s-a transformat intr-o forma rara de cancer osos, numit Chordom. De atunci, Ovidiu a trecut prin noua interventii chirurgicale, ... «stirileprotv.ro, 7月 13»