アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chrotta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHROTTAの語源

keltisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHROTTAの発音

Chrotta  Chrọtta [k…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHROTTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHROTTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chrotta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Chrotta

crwth

Crwth

Crwth、Lat。また、Crotta、Rottaは、セルティック、特に指板でウェールズのペインティングリアーです。 それは中世で大きな人気を誇り、ケルト族の解決地域を越えて北欧にまで広がった。 このクラウドはアンティークの抒情詩に似ていて、最初はこのように摘発されました。 8世紀の終わりに、平らな指板が導入されました。 10世紀以来、Crwthは馬の馬で治療されました。 Rotte、スウェーデンのStråkharpa、フィンランドのJouhikkoのようなヨーロッパの弦楽器は、おそらくそれに由来しています。 クルースには6本の弦があり、そのうち2本はハンドルボードの外側の左側にあり、唯一退屈な弦です。 これらの2つの弦は、それらの位置決めによっても引き抜くことができる。 Crwthは17世紀に廃止されましたが、ウェールズではまだまだでした。 最も古い保存器具は、カーディフ、アベリストウィス、ウォリントンの博物館に展示された18世紀の3つのウェールズの洞窟です。 近年では、ケルト人の民間伝承の復活に伴い、クルースは再建され、再開されたばかりです。 Die Crwth, lat. auch Crotta, Rotta, ist eine keltische, vor allem walisische gestrichene Leier mit Fingerbrett. Sie erfreute sich im Mittelalter großer Beliebtheit und drang über den keltischen Siedlungsbereich hinaus bis nach Nordeuropa vor. Die Crwth ähnelt einer antiken Leier und wurde wie diese zunächst gezupft. Ende des 8. Jahrhunderts wurde ein flaches Griffbrett eingeführt. Seit dem 10. Jahrhundert wurde die Crwth mit einem Pferdehaarbogen bespielt. Andere europäische Streichinstrumente wie die Rotte, die schwedische Stråkharpa und der finnische Jouhikko stammen wohl von ihr ab. Die Crwth hat sechs Saiten, zwei davon liegen links außerhalb des Griffbretts und sind nur Bordunsaiten. Diese beiden Saiten können durch ihre Positionierung auch gezupft werden. Die Crwth kam im 17. Jahrhundert außer Gebrauch, allein in Wales hielt sie sich noch einige Zeit. Die ältesten erhaltenen Instrumente sind drei walisische Crwths aus dem 18. Jahrhundert, die in Museen in Cardiff, Aberystwyth und Warrington ausgestellt sind. Erst in den letzten Jahren wurde die Crwth im Zuge der Wiederbelebung keltischer Folklore wieder rekonstruiert und gespielt.

ドイツ語辞典でのChrottaの定義

Crwth。 Crwth.
ドイツ語辞典で«Chrotta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHROTTAと韻を踏むドイツ語の単語


Arietta
Ariẹtta
Birgitta
Birgịtta
Brigitta
Brigịtta
Britta
Brịtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Jutta
Jụtta
Katta
Kạtta
Marietta
Mariẹtta
Melitta
Melịtta
Pannacotta
Pannacọtta, Pạnna cọtta
Regatta
Regạtta [reˈɡata]
Ricotta
Ricọtta
Rotta
Rọtta
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Terrakotta
Terrakọtta, Terracọtta
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Villotta
Villọtta
Violetta
Violẹtta

CHROTTAのように始まるドイツ語の単語

Chronograf
Chronografie
chronografisch
Chronogramm
Chronologe
Chronologie
Chronologin
chronologisch
Chronometer
Chronometrie
chronometrisch
Chronopathologie
Chronopharmakologie
Chronophysiologie
Chronos
Chronoskop
Chronostichon
Chronotherm
Chronotron
Chruschtschow

CHROTTAのように終わるドイツ語の単語

Barzelletta
Burletta
Cabaletta
Ciabatta
Fughetta
Gitta
Kalkutta
Kitta
Lametta
Limetta
Margitta
Mozzetta
Pancetta
Pasta asciutta
Pastasciutta
Piazzetta
Ruderregatta
Segelregatta
Silvretta
Sinfonietta

ドイツ語の同義語辞典にあるChrottaの類義語と反意語

同義語

«Chrotta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHROTTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chrottaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChrottaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chrotta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

chrotta
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chrotta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chrotta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

chrotta
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

chrotta
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

chrotta
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chrotta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

chrotta
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chrotta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chrotta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chrotta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

chrotta
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

chrotta
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chrotta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chrotta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

chrotta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chrotta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

chrotta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chrotta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chrotta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

chrotta
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chrotta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

chrotta
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

chrotta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chrotta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chrotta
5百万人のスピーカー

Chrottaの使用傾向

傾向

用語«CHROTTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Chrotta»の使用頻度を示しています。
Chrottaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chrotta»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHROTTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chrotta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chrotta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chrottaに関するニュースでの使用例

例え

«CHROTTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChrottaの使いかたを見つけましょう。Chrottaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu den ältesten Berührungen zwischen Römern und Germanen, ...
Derselbe Schriftsteller hat ferner für eine Art Gitarre den Ausdruck chrotta, Gregor von Tours crotta, Bonifatius in der ersten Hälfte des 8. Jhdts. rotta. Dies ist fränk. hröta, zu ahd. hruogga. Venantius Fortunatus, Bischof von Poitiers, gibt mit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970
2
Musik-Lexikon
Die Chrotta er Ketten ift nach Wegnabine des Bügels eine Viale mit ecttgem Schamanen. wie nnr fie im 12. Jahrhundert treffen. Es hielten fich fahr- handertetang nebeneinander zwei prinzipiell nerfchiedene Formen der Sie., don denen die ...
Hugo Riemann, 2011
3
Über die Lais, sequenzen und leiche, ein beitrag zur ...
Christlich röm. Poesie : antik-römischen. 78. Christmas carols. 187. Chrotta. 242. Chrotta Britanna. 58. Cimbel : Rotte. 248. Cionar emit. 245. Circulati versus. 199. cithara. 244. 245. cithara Anglica. 245. cithara Teutónica. 245. cithareda.
Ferdinand Josef Wolf, 1841
4
Über die Lais, Sequenzen und Leiche: ein Beitrag zur ...
Chrotta. 242. Chrotta Britanna. 58. Cimhel : Rotte. 248. Cionar cruit. 245. Circulati versus. 199. cithara. 244. 245. cithara Anglica. 245. cithara Teutonica. 245. cithareda. 245. citharizare. 245. Clarsach. 242. 243. Clarseach. 242. 243. 245.
Wolf (Ferdinand), 1841
5
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Curt Sachs. a CHROMATISCHES HORN-CHROTTA b CHU-CISTER а. CISTER b 1 . Die4chöríge, gemeine Cister ;Sti1nmungen: Stege alle gleich liegen) dar- neben hat', weitere Typen, die Mersenne und ,Der sich selbst iniorrnirende ...
Curt Sachs
6
Altdeutsches W?rterbuch
Миелà'hnliehea Задавил/гашише, keltifehes Urßarungs: afrr'r'nh. mlat. chrotta ( Ven. Fart. 7, 8 Батат“: lyra, plaudat tibi barbarus harpß, Grœeus aehilliaea, chrotta britгати: eanat); afrz. rote, prov. «Драп. rota; hell. altz'r. crot, gael. crlLit, дуэта ...
O. Schade
7
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Curt Sachs. CHORDE-CHROMATISCHE HARPE а CHROMATISCHES HORN- CHROTTA b. а Reclitsgelrlirtrn eigrnds bestellt. Es hat io cilinderförniige стоге “` alzen, die 34 стремнине St'ucke spielen und nach 110liel-rn :ius- und eingesetzt  ...
Curt Sachs, 2013
8
Das Ethnographische Verh?ltniss der Kelten Und Germanen nach ...
Dieses Instrument ist es, welches unter dem Namen chrotta den Bre_tonen eigenthümlich war; vergl. Fortunat. VII,L 8: Romaneegue tym pleudat ti_bi‚ barbarus harpe, Greecus Achiitiaca‚ chrotta Bräunen samt. Ein sonst gebräuc; hliches ...
H.B. Brandes
9
Musiktherapie in der Behandlung von Kindern und Jugendlichen ...
Zu diesem Zweck hatte ich etliche Instrumente mitgebracht: Chrotta, Leier, Kantelen, Kupferflöte, Klanginstrumente von Manfred Bleffert (Triangel, Zimbeln, Eisenstäbe, Gongs und Röhrenglocken, Metallophon). Das Streichen der Chrotta mit ...
‎2003
10
Deutsche grammatik
Jchal- mei das franz. chalumeau (aus calamus). Ein faitenin- ftrument der alten Franken, die chrotta, wird von Venant. Fortunatus p. m. 170 genannt, hiernach kann ein ahd. hrotta verniuthet werden , das aber bei О. V. 23, 397 fchon rotta heißt; ...
Jacob Grimm, Wilhelm Scherer, Gustav Roethe, 1890

用語«CHROTTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChrottaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alte Lieder neu interpretiert
Das sind Regina Schmidt (Gesang, Chrotta), Bert Brückmann (Gitarre, Cister), Ismael Bou (Percussion) und Ines Hartig-Mantel (Flöten, Drehleier, Gesang). «Echo-online, 4月 16»
2
Po łacinie i z dulcjanem w ręku
Nie tylko dlatego, że podczas występów grają na instrumentach, których nazwy często nie sposób zapamiętać, jak choćby chrotta czy dulcjan. Młodzi ludzie z ... «Gość Lubelski, 4月 15»
3
Soubor Chairé hraje zpěvy sladké Francie na historické nástroje
... příjemná aranžmá pro více či méně známé nástroje – všeobecně známé zobcové flétny, ale i další nástroje dechové (tarogató) či strunné (chrotta, lyra, loutna). «iDNES.cz, 1月 11»
4
Hudobné nástroje minulosti odpozeral v chrámoch. Od anjelov
V dome Roberta Žilíka vibruje stredovek. Stačí, keď sa prstami rozbehne po strunách čudesných drevených nástrojov. Fidula, psaltérium, chrotta, kvinterna. «Pravda.sk, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Chrotta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chrotta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z