アプリをダウンロードする
educalingo
Codicillus

"Codicillus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CODICILLUSの語源

lateinisch codicillus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCODICILLUSの発音

Codicịllus


CODICILLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCODICILLUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのCodicillusの定義

小さなコード、ノート; 参照してください。 Codicil。


CODICILLUSと韻を踏むドイツ語の単語

Arillus · Aspergillus · Bacillus · Bazillus · Callus · Catullus · Circellus · Gallus · Gemellus · Kallus · Kommabazillus · Lucullus · Lukullus · Nucellus · Pannisellus · Phallus · Tetanusbazillus · Thallus · Tuberkelbazillus · Vitellus

CODICILLUSのように始まるドイツ語の単語

Coda · Code · Code civil · Code Napoléon · Codein · Codeintropfen · Codenummer · Codeswitching · Codewort · Codex argenteus · Codex aureus · Codex Iuris Canonici · codieren · Codierer · Codierung · Codon · Coecum · Coelestin · Coelinblau · Coemeterium

CODICILLUSのように終わるドイツ語の単語

Angelus · Astragalus · Bolus · Calculus · Humulus · Klus · Malus · Mulus · Mytilus · Nautilus · Paulus · Plus · Regulus · Romulus · Salus · Stimulus · Stylus · Surplus · Zyklus · plus

ドイツ語の同義語辞典にあるCodicillusの類義語と反意語

同義語

«Codicillus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CODICILLUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Codicillusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCodicillusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Codicillus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Codicillus
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Codicillus
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Codicillus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Codicillus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Codicillus
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Codicillus
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Codicillus
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Codicillus
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Codicillus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Codicillus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Codicillus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Codicillus
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Codicillus
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Codicillus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Codicillus
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Codicillus
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Codicillus
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Codicillus
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Codicillus
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Codicillus
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Codicillus
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Codicillus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Codicillus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Codicillus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Codicillus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Codicillus
5百万人のスピーカー

Codicillusの使用傾向

傾向

用語«CODICILLUS»の使用傾向

Codicillusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Codicillus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Codicillusに関するニュースでの使用例

例え

«CODICILLUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCodicillusの使いかたを見つけましょう。Codicillusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theologiae Moralis: In Qua Justa Juris, Dominii, ...
w Oommuniter recеnferitur hae quafí fpecies , fcilicet 'Teßamentum i Codicillus , Legatum , fidei-commijfum , & Donatio mortis causa. 'Dico i. Tegmentum eft voluntatis noftrae fenteh- tia,quâ haeres immediatèinftituitur,directèquiderrr, & ex  ...
Léonard ¬van Roy, 1702
2
Monumenta Boica: Edidit Academia scientiarum Boica
MONUMENT. MALLERSTORFENSIA. CODICILLUS. TRADITION. UM. Nura. !♢ Tradiüones fundatorum. An. 1 iosk Anno dominice incarnacionis Millefinro Co VIIIT». Indicio- ne VII. Epattis exiftentibus XVIII. Concurrentibus IUI0, obtentuBeati  ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission für Bayerische Landesgeschichte, 1787
3
Abbildungen böhmischer und mährischer Gelehrten und ...
Marcus liess sich in eben diesem Tahre vom Petrus Codicillus a Tulechova am z 6 Julii die Magisterwürde beylegen , wo er schon unter dem Namen Marcus Byd- Ztovinus a Florentino erscheinet. Vier Wochen darauf □ ertheilte ihm Matthias ...
Frantis̆ek Martin Pelcl, 1777
4
Geschichte der Spätantike: das Römische Reich von Diocletian ...
Unter den sachfremden Beförderungskriterien spielen Beziehungen, Geld und Religion eine Rolle. Nominell wurden alle höheren Posten vom Kaiser durch Überreichung eines codicillus vergeben. Wir haben zahlreiche Beispiele dafür, daß ...
Alexander Demandt, 2008
5
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
Wehmüthig betrauerten seine Freunde den frühen Hinrritt des von allen Verehrren und Geliebten, und setzte» seinem Andenken eine Grabschrift, i) Wie der Arzt Spanow/ reihte auch der Mathematiker Petrus Codicillus seine freyen S tunden ...
6
Blätter für literarische Unterhaltung
... ein Böhme sei, behauptete schon im 16. Jahr» hundert unser als Schriftsteller wie als Professor der griechischen Sprache und Astronom Max' II. rühmlich bekannter, drei Mal zum Rector der prager Universität gewählter Peter Codicillus v.
7
Ueber die Notitia dignitatum utriusque Imperii: eine ...
Einer jeden dieser Personen (der Beamten) „ wurde bei der Bestallung ein Diplom , Codicillus, gegeben. „In diesen Codicills war auf der ersten Seite ein Bild, worauf „das abgezeichnet war, womit er sich in seinem Amt zu bescliaf- ,, tigen hatte ...
Eduard Böcking, 1834
8
Genealogisch-diplomatische Geschichte der Grafen von ...
л ш л л m Ш Ш Ш Л Ш Ш Ш Л Л □ □ ^ ш ш ш щ w w « w ш m w w » ш w w w w m m w w w^p^^^ » V • w^P ▽▽▽▽^twt^twttvtwtwwvt Codicillus Probationum, ac Documentorum a d Historiara С o ni i t и m de Hohenburg, M arc hi on um N o ...
Thomas Ried, 1812
9
Prozeß
... vnfero willemAber Codicillus ifiein zeugnuß vn [ers willen/defibalben das wir f waffen mit vn fern din gen, Vs ifi aber noch nio refiatio/zeugnufi vnfero willen gegen dem das grofin ifi/ als' dieinfiituierung des erben/das ifi des herrn an vnfer  ...
Justinus Göbler, 1538
10
Geschichte des Interregni nach Absterben Kayser Carls des ...
Oftendit Codicillus ifte, quanta iànctitate & religione Impe- ratores Auftriaci terrarum fuarum privilegia, 6c utriusque hujus Regni fucceifiônis leges cuftodiverint & obfervaverint. Filia enim ad fucceífionem non vocata eft, nifi extincb prole mafcula; ...
Johann Daniel ¬von Olenschlager, Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VI.), 1742

用語«CODICILLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCodicillusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eficacia jurídica y contractual de los banners publicitarios
El codicilo (“codicillus”, pequeño códice, en latín) se puede definir como la figura jurídica que ampara aquellos actos de última voluntad que, sin revocar el ... «El Derecho, 4月 14»
2
Localités et historiographie. Le débat sur l'histoire de Sanremo au ...
A primis originibus usque huc repetita ac vindicata fide monimentorum tum impressorum, tum anedoctorum praecipue, quorum codicillus adiectus est. Additis ... «Revues.org, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Codicillus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/codicillus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA