アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Coldcream"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

COLDCREAMの語源

englisch, aus: cold = kalt und cream = Creme.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCOLDCREAMの発音

Coldcream  [ˈkoʊldkriːm]  , auch: [ˈkoʊld ˈkriːm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLDCREAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOLDCREAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Coldcream»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのColdcreamの定義

水分を含んで、したがって冷却、セミリンススキンクリーム。 Feuchtigkeit enthaltende und dadurch kühlende, halbfette Hautcreme.

ドイツ語辞典で«Coldcream»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLDCREAMと韻を踏むドイツ語の単語


American Dream
[əˈmɛrɪkən ˈdriːm] 
Audiostream
A̲u̲diostream […striːm] 
Cream
[kriːm] 
Downstream
[ˈda͜unstriːm] 
Irish Cream
[- ˈkriːm]
Jetstream
[ˈd͜ʃɛtstriːm] 
Mainstream
[ˈmeɪnstriːm] 
Moisturizing Cream
[ˈmɔɪstʃəraɪzɪŋ ˈkriːm), [ˈmɔɪ…]
Sour Cream
[…ˈkriːm]
Upstream
[ˈapstriːm] 

COLDCREAMのように始まるドイツ語の単語

Cola
Colascione
Colchicum
Cold Rubber
Coleopter
Cölestin
Cölestine
Cölestinus
Coleus
Coligny
Colitis
Colitis ulcerosa
coll´arco
colla destra
colla parte
colla sinistra
Collage
collagieren
Collar
Collargol

COLDCREAMのように終わるドイツ語の単語

All-Star-Team
Beam
DJ-Team
Dream-Team
Filmteam
Forscherteam
Führungsteam
Heimteam
Kamerateam
Kompetenzteam
Managementteam
Nationalteam
Organisationsteam
Projektteam
Racingteam
Steam
Team
Topteam
ad nauseam
Ärzteteam

ドイツ語の同義語辞典にあるColdcreamの類義語と反意語

同義語

«Coldcream»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLDCREAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Coldcreamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのColdcreamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Coldcream»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冷霜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crema para el cutis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cold cream
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोल्डक्रीम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كريم الباردة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кольдкрем
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

creme frio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গরাগবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crème de beauté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krim sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Coldcream
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コールドクリーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콜드 크림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kadhemen krim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kem đánh mặt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர் கிரீம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थंड मलई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nemlendirici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crema emolliente e protettiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krem na zimno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кольдкрем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cremă de față
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρέμα του δέρματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koue room
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kall grädde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kuldekrem
5百万人のスピーカー

Coldcreamの使用傾向

傾向

用語«COLDCREAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Coldcream»の使用頻度を示しています。
Coldcreamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Coldcream»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLDCREAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Coldcream»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Coldcream»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Coldcreamに関するニュースでの使用例

例え

«COLDCREAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からColdcreamの使いかたを見つけましょう。Coldcreamに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebenszauber und Todesmusik: zum Spätwerk Thomas Manns : die ...
Und dann rieb er sich die Backen mit Coldcream ein, weil er rasiert war und die Tränen ihn da so brannten< (5.1, 23), läßt Joachim seinen Vetter weiter wissen. Auch diese Eröffnung hat Folgen. Zunächst negative: denn Castorp greift in seiner ...
Thomas Sprecher, 2004
2
Lexikon der Fremdwörter
Cola Cola Cold Cream ° Coldcream Collage College Collico Collie Collier Colonel oder -se, -; s. Koitus (Co-la); das; Nomen; -s, (s); Kurzform von Coca- Cola (Co-la); die; Nomen; -s, -; Kurzform von Coca-Cola _»Coldcream (Cold- cream); die; ...
Red. Serges Verlag
3
Medikamentenlehre Fuer Krankenpfleger Und Krankenschwestern
Sie wird für Drüsenschwellung, besonders für Kropf, verwendet, wobei das Jodkaü in den Körper übergeht. Coldcream, Unguentum leniens, gehört ebensowohl zu den Salben wie zu den Emulsionen. Mandelöl und Wasser werden mittelst ...
Paul Fleissig
4
Die pädagogischen Konzepte in Thomas Manns "Zauberberg" und ...
Was schließlich die "Coldcream" angeht, so benutzte diese jener englische Marineoffizier, der über den Tod seiner Verlobten - eben jener Amerikanerin, deren Zimmer mit der Nummer 34 Hans Castorp dann beziehen wird - untröstlich ist und ...
Joachim Schoepf, 2001
5
Träumerische Ungenauigkeiten: Traum und Traumbewusstsein im ...
Der trauernde Verlobte der verstorbenen Amerikanerin war es ja auch gewesen, der seine Wangen mit Coldcream vor den Tränen geschützt hatte.34 Die konjunktivische Form (als könne...) lässt ahnen, dass Hans Castorps Zustand innerer ...
Gisela Bensch, 2004
6
The Yale Zauberberg-manuscript: Rejected Sheets Once Part of ...
Und er plauderte 25 zweihundert Stück Maria Mancini in seinem Koffer habe, — die Revision bis du kämest, und daß du das Zimmer die Backen mit Coldcream ein, weil er rasiert war und die Tränen ihn da so brannten. Vorgestern abend ...
Thomas Mann, James F. White, 1980
7
Arends Volkstümliche Namen der Drogen, Heilkräuter, ...
... Colae extractum Íluidum Colanuss Colae semen Colchicin Colcothar Ferrum oxydatum rubrum crudum Coldcream Unguentum leniens Colenerskraut Herba Anagallidis Anagallidis herba Coliander Coriandrum sativum Colliaturholz Lignum ...
Jürgen Reichling, 2012
8
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
Kognak Coiffeur köafmr 39 Coldcream (e.) 'koüldkri:m College (e.) 'kol1d3 College (f.) koleq; Collier (f.) kolie: 45 Colonel (e.) kternal, (f.) koloncl comme il faut (f.) komilfo: Commis voyageur (f.) ko,mi: vöafa'3w:r Commonwealth (e.) komanwelß ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
9
Meine Kinderjahre
Uber Coldcream oder Aehnliches wäre mir doch lieber gewefen und hätt es wohl auch gethan. Uebrigens verfuhr die Mama mit gleicher Unerbittlichkeit gegen fich felbft und wer muthig in die Schlacht vorangehtF darf auch Nachfolge fordern.
Theodor Fontane, 2014
10
Streifzüge an der Riviera
... her und zwar indem man über frisch geschnittenen Gurkenscheiben mehrmals denselben Alkohol destilliert. Mit solcher Essenz wird Coldcream parfümiert und erhält durch dieselbe das frische Aroma, welches man an dieser Salbe schätzt.
Eduard Strasburger, 2013

用語«COLDCREAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からColdcreamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juckende Haut im Winter
Von der Coldcream bis hin zur Handpflege mit süß duftendem Mandelöl ist alles dabei! Klickt euch durch die Galerie - und schon bald könnt ihr juckender Haut ... «jolie.de, 1月 14»
2
Winterhaut: Pflege bei Kälte
... dass sie sich optimal in die Hautstrukturen integrieren und eine Wärmekomponente mit sich bringen. Ich empfehle zum Beispiel die Weleda Coldcream. «www.fem.com, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Coldcream [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/coldcream>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z