"Cuxhaven"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でCUXHAVENの発音

Cuxhaven  Cuxha̲ven […fn̩] 

ドイツ語でCUXHAVENはどんな意味ですか？

クックスハーフェン

Cuxhaven

クックスヘブンは、北海のエルベ河口に位置しています。 ニーダーザクセン州の同じ名前の地区の地区町であるクックスハーフェンは、ニーダーザクセン地方自治体の地方自治体の法律に従い、49,093人の住民を抱える最大の独立都市の1つです。 市はブレーメン/オルデンブルクとハンブルクの首都圏の一つです。 クックスハーフェンはドイツ最大の漁港のひとつです。 2008年末までに、船舶報告センターはハンブルクとキール運河のためにここに位置していました。 さらに、観光は非常に経済的に重要です。 港の集落CuxhavenとCuxhaven市の現在のエリアに位置するRitzebüttel事務所は、13世紀から1937年にかけてハンブルグに所属していました。 クックスハーフェンの北西には、Neuwerk、Nigehörn、Scharhörnの北海がハンブルク・ワットメーマー国立公園にあります。 クックスハーフェンのランドマークはビーコンです。 エルベ川口の木製の海マークは、下から外へ、そして内陸の航行のための国境への移行を示しています。 市の紋章をモチーフにしています。

Cuxhaven liegt an der Mündung der Elbe in die Nordsee. Cuxhaven, Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen, zählt mit 49.093 Einwohnern nach dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz zu den großen selbständigen Städten. Die Stadt gehört zu den Metropolregionen Bremen/Oldenburg und Hamburg. Cuxhaven zählt zu den größten Fischereihäfen in Deutschland. Bis Ende 2008 befand sich hier die Schiffsmeldestation für Hamburg und für den Nord-Ostsee-Kanal. Daneben ist der Tourismus von großer wirtschaftlicher Bedeutung. Die Hafensiedlung Cuxhaven und das Amt Ritzebüttel, das auf dem heutigen Gebiet der Stadt Cuxhaven lag, gehörten vom 13. Jahrhundert bis 1937 zu Hamburg. Nordwestlich vor Cuxhaven liegen im Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer die zu Hamburg gehörenden Nordseeinseln Neuwerk, Nigehörn und Scharhörn. Das Wahrzeichen Cuxhavens ist die Kugelbake. Das hölzerne Seezeichen markiert an der Elbmündung den Übergang von der Unter- zur Außenelbe und damit die Grenze für die Binnenschifffahrt. Sie ist auch das Motiv des Wappens der Stadt.

ドイツ語辞典でのCuxhavenの定義

エルベ河口の港町。

Hafenstadt an der Elbmündung.

CUXHAVENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のCuxhavenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCuxhavenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cuxhaven»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 库克斯港
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كوكسهافن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Куксхавен
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Cuxhaven
• ドイツ語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: クックスハーフェン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 쿡스 하펜
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கக்ஸ்ஹெவன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Куксхавен
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Cuxhaven
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Cuxhaven

«CUXHAVEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCuxhavenの使いかたを見つけましょう。Cuxhavenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bremerhaven und Cuxhaven: Ein Vergleich zweier Seestädte im ...

Meinen Gluckwunsch.", Abstract: Im Verlauf der landeskundlichen Hauptexkursion durch Deutschland im Sommer 2007 wurden auch die Stadte Bremerhaven und Cuxhaven an der deutschen Nordseekuste besichtigt.

Philipp Steffens, 2008

Cuxhaven: St. -Nicolai-Kirche, St. -Jacobi-Kirche, Bard ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

DAS! reist: mit Edgar Bessen in Niedersachsen, ...

Manche meinen, dass das weite Mündungsgebiet eigentlich der schönste Teil der Elbe ist. Denn genau an diesem geo- grafischen Punkt liegen auf der linken Uferseite die Hafenstadt Cuxhaven und ein paar Kilometer weiter die Marschinsel ...

‎2002

Raketenstartplatz: Heeresversuchsanstalt Peenem Nde, Harbin, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Kugelbake, Alte Liebe & der Steubenhöft

Tourist-Information Cux-Tourismus GmbH Cuxhavener Straße 92 27476 Cuxhaven S 04721-404 142, Fax [phone] Info-Hotline: [phone] (0, 12 € pro Minute/Festnetz DTAG) www.cuxhaven-tours.de CUX- Tourismus GmbH Döse ...

Marie-Louise Rendant

Reichsbischof Ludwig Müller: eine Untersuchung zu Leben, ...

In Cuxhaven Im Gegensatz zur Großzahl seiner Kollegen blieb Müller auch nach dem Ende des Weltkrieges Militärpfarrer. Beim - nunmehr stark reduzierten - Militär, das bekanntlich stets ein Fremdkörper im ersten demokratischen deutschen ...

Thomas Martin Schneider, 1993

Friedrich Mann, oder, Christian Buddenbrook: eine Annäherung

Zur Zeit des Amtmannes A.A. Abendroth, Begründer des Seebades Cuxhaven, kam Johann Heinrich Dölle 1810 in die Stadt. Er stammte aus der Gegend um Schwarzenburg-Sonderhausen in der Nachbarschaft des Kyffhäuser. Studiert hatte ...

Sonja Matthes, 1997

Städtefahrten in Niedersachsen: 20 Stadtportraits

»Die Leute sagen manchmal«, meint der Oberbürgermeister, »in Cuxhaven sei die Welt zu Ende.« Helmut H. lacht vor sich hin. »Ich setze dagegen: In Cuvhaven fängt die Welt erst eigentlich an. Die nächste Gemeinde ist New York.

Hans Werner Dannowski, 2004

Bunkerwelten: Luftschutzanlagen in Norddeutschland

... beim Generalbevollmächtigten-Bau m Berlin waren stets ohne Ergebnis geblieben. Ein neuer Bunker hätte nur auf Kosten anderer Städte. 95 Das Bunkerbaupr0gramm in den norddeutschen Städten Oldenburg und Cuxhaven.

Michael Foedrowitz, 1998

Die NATO-Option

Geleitgeschwader Cuxhaven Kommando der Flottenbasis Wilhelmshaven Marinekommando Nordsee Wilhelmshaven Marinekommando Istsee Kiel 1 . Hafenschutzgeschwader Neustadt/Istsee 3. Hafenschutzgeschwader Neustadt / Istsee ...

‎1993

用語«CUXHAVEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCuxhavenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die Crews vom Deichbrand-Festival in Cuxhaven

Juli kurzentschlossen in Richtung Cuxhaven fährt, hat die Chance auf eines der inzwischen auch schon raren Tagestickets und ein Wiederhören mit dieser ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»

200 Jahre Seebad Cuxhaven

Jahrhunderts empfiehlt der berühmte Göttinger Gelehrte Georg Christoph Lichtenberg, im heutigen Cuxhaven einen Badeort nach englischem Vorbild zu ... «NDR.de, 6月 16»

Cuxhaven: Baubeginn für neues Offshore-Werk

Mit dem offiziellen Spatenstich hat am Montag im Hafen von Cuxhaven der Bau des neuen Windturbinen-Werks von Siemens begonnen. Der Münchner ... «NDR.de, 6月 16»

Hamburger SV gewinnt 8:1 gegen Cuxhaven

Nach fast 30 Jahren ließ sich der Fußball-Bundesligist Hamburger SV wieder in Cuxhaven blicken. Rund 3000 Zuschauer wollten sich dieses Spektakel nicht ... «Cuxhavener Nachrichten, 5月 16»

Cuxhaven wird Anziehungspunkt für Migranten

Auf dem Hafengelände von Cuxhaven werden immer mehr Migranten aufgegriffen, die illegal nach Großbritannien gelangen wollen. Die Polizei trifft dabei vor ... «DIE WELT, 5月 16»

Cuxhaven soll Offshore-Industrie-Zentrum werden

Drückten am Freitag den symbolischen Startknopf für die Hafenerweiterung (von links): Der Oberbürgermeister von Cuxhaven, Ulrich Getsch (parteilos) unter ... «NDR.de, 4月 16»

Ambau verlagert Jobs von Bremen nach Cuxhaven

Der Windkraftanlagen-Hersteller Ambau verlagert seine Produktion komplett von Bremen nach Cuxhaven. Davon betroffen sind nach Informationen von Radio ... «Radio Bremen Online, 4月 16»

Geestland: Feuerwehr muss zusehen, wie eigene Wache abbrennt

120 Einsatzkräfte kämpften in der Stadt im Kreis Cuxhaven gegen die Flammen. Die betroffenen Kollegen im Stadtteil Neuenwalde konnten dabei nur zusehen: ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

Cuxhafen: Erneut toter Pottwal an Nordseeküste entdeckt

An der Nordseeküste ist am Donnerstag vor Cuxhaven erneut ein toter Pottwal entdeckt worden. Nach Angaben des niedersächsischen Umweltministeriums ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

Cuxhaven: 14-jähriger Radfahrer von Zug erfasst und getötet

Ein 14-jähriger Radfahrer ist nahe Cuxhaven von einem Regionalzug erfasst und ... dort am Abend unterwegs war, sagte eine Polizeisprecherin in Cuxhaven. «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»