アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dampframme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAMPFRAMMEの発音

Dampframme  [Dạmpframme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMPFRAMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAMPFRAMMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dampframme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dampframme

ラム(機械)

Ramme (Maschine)

ラムは、ラムをオブジェクトに押し当てることによって、オブジェクトの変形、移動、または破壊に使用できる機械またはツールです。 典型的な適用領域は、例えばパイル基礎またはフェンス構造のためのパイルの駆動、ならびにシートパイルから土壌への駆動である。 ラムは、エネルギー/インパルス維持の原理に従って働く。 ラムは問題の物体よりも加速しやすく、通常は比較的大きな質量を有するという事実を利用する。 Eine Ramme ist eine Maschine oder ein Werkzeug, mit dessen Hilfe man Gegenstände verformen, bewegen oder zerstören kann, indem man die Ramme auf den Gegenstand stoßen lässt. Typisches Anwendungsgebiet ist das Eintreiben von Pfählen zum Beispiel zur Pfahlgründung oder beim Zaunbau, sowie von Spundbohlen in das Erdreich. Die Ramme funktioniert nach dem Prinzip der Energie- / Impulserhaltung. Man macht sich zunutze, dass die Ramme einfacher zu beschleunigen ist als der betreffende Gegenstand und meist relativ viel Masse hat.

ドイツ語辞典でのDampframmeの定義

蒸気駆動のラム。 mit Dampfkraft arbeitende Ramme.
ドイツ語辞典で«Dampframme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMPFRAMMEと韻を踏むドイツ語の単語


Auspuffflamme
A̲u̲spuffflamme, A̲u̲spuff-Flamme [ˈa͜uspʊfflamə]
Bramme
Brạmme
Feuerflamme
Fe̲u̲erflamme
Flamme
Flạmme 
Gamme
Gạmme
Gasflamme
Ga̲sflamme [ˈɡaːsflamə]
Handramme
Hạndramme
Hebamme
[ˈheːp|amə), [ˈheːbamə]
Kerzenflamme
Kẹrzenflamme
Oriflamme
O̲riflamme
Ramme
Rạmme
Schramme
Schrạmme 
Sparflamme
Spa̲rflamme [ˈʃpaːrflamə]
Stichflamme
Stịchflamme [ˈʃtɪçflamə]
Säugamme
Sä̲u̲gamme
Wamme
Wạmme
Zündflamme
Zụ̈ndflamme

DAMPFRAMMEのように始まるドイツ語の単語

Dampflokomotive
Dampfmantel
Dampfmaschine
Dampfmotor
Dampfnudel
Dampfpfeife
Dampfplauderer
Dampfplauderin
Dämpfpuppe
Dampfradio
Dampfreiniger
Dampfross
Dampfschiff
Dampfschifffahrt
Dampfschifffahrtsgesellschaft
Dampfstrahlpumpe
Dampfturbine
Dämpfung
Dampfwalze
Dampfwolke

DAMPFRAMMEのように終わるドイツ語の単語

Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Emme
Gemme
Imme
Kimme
Klemme
Kreditklemme
Memme
Momme
Mumme
Nachkomme
Sage Femme
Stemme
Stimme
Summe
Volksstimme
cherchez la femme
umme

ドイツ語の同義語辞典にあるDampframmeの類義語と反意語

同義語

«Dampframme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMPFRAMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dampframmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDampframmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dampframme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

压路机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apisonadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

steamroller
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दबाव डालना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أجاز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пробиваться с боями
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rolo compressor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

steamroller
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rouleau compresseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memaksakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dampframme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

強圧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증기 롤러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

steamroller
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Steamroller
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீராவி இயந்திரமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार नेस्तनाबूद करणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zorla elde etmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

travolgere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

walec parowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пробиватися з боями
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tăvălug
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδοστρωτήρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoomroller
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ångvält
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dampveivals
5百万人のスピーカー

Dampframmeの使用傾向

傾向

用語«DAMPFRAMME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Dampframme»の使用頻度を示しています。
Dampframmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dampframme»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAMPFRAMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dampframme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dampframme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dampframmeに関するニュースでの使用例

例え

«DAMPFRAMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDampframmeの使いかたを見つけましょう。Dampframmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Döblins "Berlin Alexanderplatz" übersetzt: ein ...
Die Passage über die Dampframme, die in zahlreichen Interpretationen des » Berlin Alexanderplatz« als Paradebeispiel der gewaltausübenden Großstadt mit ihren gewaltsamen technischen und baulichen Veränderungen zitiert wird, ist auch ...
Anke Detken, 1997
2
Klassiker der deutschen Literatur: Epochen-Signaturen von ...
Noch unterminieren Bagger und Dampframme den Alexanderplatz und attackieren die Nerven der Passanten. Die Dampframme saust zudem auf die Leserschaft des Romans nieder. Sie unterwühlt letztlich die tradierte Romankunst, stellt den ...
Gerhard Rupp, 1999
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Dampframme. Arbeitskampfmaßnahme Kontrollmaßnahme Notmaßnahme Präventivmaßnahme Qualifizierungsmaßnahme Quarantänemaßnahme Rationalisierungsmaßnahme Reformmaßnahme Rekonstruktionsmaßnahme ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Der postmoderne Text: Rekonstruktion einer zeitgenössischen ...
Rumm rumm haut die Dampframme auf dem Alexanderplatz. [...] Rumm rumm ratscht die Ramme nieder.« Und am Ende des sechsten, siebten, zehnten und innerhalb des letzten Absatzes der Passage heißt es wiederum bezogen auf die  ...
Christer Petersen, 2003
5
Dampfmaschine: Dampfpflug, Woudagemaal, Duplexpumpe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Handbuch der Ramm-, Vibrations- und Einpresstechnik: ...
Abb. A-14: links: Schwimm-Dampframme im Hamburger Hafen bei der Rammung von Führungsdalben 1952 — rechts: Dampframme System Menck bei der Rammung einer Verbauwand in Hamburg 1956/57 [|_-271 Neben der Rammung von ...
Heinrich Otto Buja, 2013
7
Berlin Alexanderplatz: Die Geschichte vom Franz Biberkopf ...
Schlussendlich, resümiert Volker Klotz, seien es allerdings wohl doch eher die Dampframme, die Straßenbahn oderdie Litfaßsäule und nichtso sehrdiesichzumEndehin recht dominant gebärdende mythologischmetaphysische Ebene des ...
Alfred Döblin, 2013
8
Narratologie des Raumes
Ein kurzes Beispiel aus Döblins Berlin Alexanderplatz mag dies verdeutlichen:26 Rumm rumm wuchtet vor Aschinger auf dem Alex die Dampframme. Sie ist ein Stock hoch, und die Schienen haut sie wie nichts in den Boden. Eisige Luft.
Katrin Dennerlein, 2009
9
Paulo wächst auf und wird flügge (1)
Um dieSpunddielen zu setzen,wurdeeine Dampframme benutzt, die offensichtlich gerade in Betrieb genommen und auf unserer Baustelle ausprobiert wurde. Diefunktionierte eigentlich prima. Wenndie Rohrelagen, wurdendie Spunddielen ...
HaMuJu, 2013
10
Das Geheimnis des perfekten Tages
Mein Freund mit der Dampframme hat sein ausgiebiges Frühstück beendet und meldet sich zurück. Wenn Gott wirklich der Schöpfer aller Dinge ist, dann hat er die Dampframme eigenhändig erschaffen. Männer mögen so etwas. Und Gott ist  ...
Dieter Nuhr, 2013

用語«DAMPFRAMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDampframmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Potsdam am Freitag: Das ist heute wichtig
Aber wo rücken die Trupps mit Dampframme und Flüssigasphalt in den nächsten Wochen an? Darüber informiert heute der Bereichsleiter Verkehr und Technik, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
T.Raumschmiere über die Produktion seines aktuellen Studioalbums
Beats wie aus der Dampframme, Sounds, so lieblich wie die Geräuschkulisse einer Schreinerei, zelebriert in fast selbstzerstörerisch- exzessiven Live-Auftritten ... «Sound & Recording, 6月 16»
3
Bugatti Chiron 2016: Verbrauch egal: Die 1500 PS-Dampframme
Wer noch keinen hat und einen will, sollte sich beeilen: Denn obwohl der Bugatti Chiron erst im März offiziell enthüllt wird und man ihn noch nicht Probe fahren ... «FOCUS Online, 11月 15»
4
Arbeitskampf beim Mittelbayerischen Verlag: mit der „Dampframme ...
Publishing In Bayern führt ein Arbeitskampf beim Mittelbayerischem Verlag zum offenen Schlagabtausch zwischen Medienhaus und Politik. Nachdem Stadträte ... «Meedia, 11月 15»
5
UFC 191: Die Gehälter und Reebok-Auszahlungen
Top-Verdiener war Halbschwergewichts-Dampframme und Ex-Titelherausforderer Anthony Johnson, dem sein technischer Knockout gegen Jimi Manuwa stolze ... «GNP1.de, 9月 15»
6
NILE - What Should Not Be Unearthed
Ich kann durchaus verstehen, wenn diese Dampframme bei eher zartbesaiteten Genossen Schmerzen hervorruft, denn das Hören von "What Should Not Be ... «Powermetal.de, 8月 15»
7
Griechenland vor dem Euro-Gipfel: Wie es jetzt weiter geht
Im Gegenzug hat Tsipras bereits personell abgerüstet: Statt der wirtschaftstheoretischen Dampframme Yanis Varoufakis soll der moderatere Euklidis Tsakalotos ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
8
Preise und Marktstart Cadillac CTS-V 2015: US-Dampframme ...
Für Cadillac ist es wirklich eine harte Nuss. Wie soll man im Land, das die Performance-Limousine erfunden und zur Perfektion entwickelt hat (ja, gemeint ist ... «Auto News, 6月 15»
9
King vs. Chef - Wer ist hier der Boss?
Wenig überraschend, wenn man den vielleicht besten Shooter aller Zeiten auf der einen und eine unheimlich explosive Dampframme mit Karl Malone-artigem ... «spox.com, 6月 15»
10
Griechenland-Hilfen im Bundestag, Kommentar
... ungeschickt auftreten, im Kern der Sache haben Ministerpräsident Alexis Tsipras und seine politische Dampframme Giannis Varoufakis aber Recht: Das Land ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dampframme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dampframme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z