アプリをダウンロードする
educalingo
Darlehen

"Darlehen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DARLEHENの語源

zu älter: darleihen = leihweise überlassen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDARLEHENの発音

Da̲rlehen 


DARLEHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDARLEHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDarlehenの定義

ある一定の期間利用するために誰かに与えられるある資本;誰かに貸付を借りる例。


DARLEHENと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitgeberdarlehen · Aufbaudarlehen · Baudarlehen · Ehestandsdarlehen · Einrichtungsdarlehen · Erblehen · Existenzgründungsdarlehen · Falllehen · Hypothekendarlehen · Kirchenlehen · Kunkellehen · Mailehen · Schupflehen · Thronlehen · anflehen · angesehen · ansehen · erflehen · flehen · gehen

DARLEHENのように始まるドイツ語の単語

Darlegung · Darlehensbedingung · Darlehensbetrag · Darlehensgeber · Darlehensgeberin · Darlehensgeschäft · Darlehenskasse · Darlehensnehmer · Darlehensnehmerin · Darlehenssumme · Darlehensvertrag · Darlehenszins · Darlehn · Darlehnskasse · Darlehnssumme · Darlehnsvertrag · Darlehnszins · darleihen · Darling

DARLEHENのように終わるドイツ語の単語

abgesehen · absehen · abziehen · anziehen · ausgehen · aussehen · bestehen · beziehen · drehen · einsehen · entstehen · fernsehen · geschehen · gesehen · sehen · stehen · versehen · verstehen · vorgehen · ziehen

ドイツ語の同義語辞典にあるDarlehenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DARLEHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Darlehen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Darlehen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DARLEHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Darlehenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDarlehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Darlehen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贷款
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

préstamo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

loan
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऋण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ссуда
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empréstimo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঋণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prêt
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pinjaman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Darlehen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차관
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

etangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cho vay
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्ज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

borç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prestito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pożyczka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

позика
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împrumut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δάνειο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lån
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lån
5百万人のスピーカー

Darlehenの使用傾向

傾向

用語«DARLEHEN»の使用傾向

Darlehenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Darlehen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Darlehenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DARLEHEN»の引用

Darlehenという言葉で有名な引用文や文章
1
Albrecht Goes
In den meisten Fällen ist Glück kein Geschenk, sondern ein Darlehen.
2
Ali ben Amrallah
Den Armen unter deinen Freunden gib ein Darlehen, und von den Reichen fordere eins; niemand wird dir zu begegnen suchen.
3
Benedikt XIV.
Die Sünde, die »usura« (Zinsnehmen, Wucher) heißt und im Darlehensvertrag ihren eigentlichen Sitz und Ursprung hat, beruht darin, dass jemand aus dem Darlehen für sich mehr zurück verlangt, als der andere von ihm empfangen hat.
4
Hieronymus Lorm
Man wird geboren, um für andere zu leben. Das ist der große Wucherprozeß der Natur, die für das klägliche Darlehen des Lebens, das sie gibt und immer zu bald zurückfordert, in Pflichten und Tätigkeiten tausendfache Verzinsung verlangt.
5
Edward A. Murphy
Um ein Darlehen zu bekommen, muss man erst beweisen, daß man keines braucht.
6
Edward Young
Liebe, und Liebe allein, ist das Darlehen für Liebe.
7
Theodor Fontane
Glück ist kein Geschenk Gottes, es ist ein Darlehen!
8
Sully Prudhomme
Das Kompliment eines Eitlen ist nur ein Darlehen.
9
George Bernard Shaw
Heirate unter keinen Umständen des Geldes wegen. Es ist immer möglich, irgendwo anders ein Darlehen zu bedeutend niedrigerem Zinsfuß zu erhalten.
10
Emanuel Wertheimer
Die Jugend ist ein Darlehen und das einzige, dessen pünktliche Begleichung niemand eingestehen will.

«DARLEHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDarlehenの使いかたを見つけましょう。Darlehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stille Gesellschaft, Genussrecht und partiarisches Darlehen ...
Annotation Unternehmensfinanzierungen mittels stiller Gesellschaften, partiarischer Darlehen und Genussrechten weisen sowohl typische Merkmale einer Eigen- als auch einer Fremdkapitalfinanzierung auf.
Tim Ebert, 2010
2
Nachrang- und partiarische Darlehen
Die tragende Säule der deutschen Wirtschaft besteht hauptsächlich aus kleinen und mittleren Unternehmen (KMU).
Steffen Kolb, 2006
3
Der Überschuldungsstatus und die Rolle kapitalersetzender ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Professur fur Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Investition, Finanzierung und ...
Philip Eugen Deubner, 2013
4
Aktive Rechnungsabgrenzungsposten Damnum, Disagio bei Darlehen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,4, Hochschule Mittweida (FH), Veranstaltung: Bilanzierung, - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr gute und ...
Marco Schumann, Sven Neubert, 2008
5
Sponsoring und andere Verträge zur Förderung ...
Zinsloses Darlehen Auch die Gewährung eines zinslosen Gelddarlehens vom Förderer an den Geförderten für die Durchführung einer Tätigkeit, welche der Verwirklichung überindividueller Zwecke dient, kann den Förderkonstellationen mit ...
Renate Schaub, 2008
6
Kapitalgesellschaftsrecht
411 Deshalb sind die folgenden Darlehen eigenkapitalersetzend sowohl nach dem Kriterium der am Kreditmarkt nicht erreichbaren Darlehen wie nach dem Kriterium der Kapitalzuführung, die ordentliche Kaufleute als Eigenkapitalzuführung ...
Jan Wilhelm, 2005
7
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Gesellschafter-Darlehen. Ein Gesellschafterdarlehen unterliegt zwar nicht mehr der Rückzahlungssperre des § 30 Abs. 1 Satz 1 GmbHG. Jedoch sind die speziellen Insolvenzregeln (§ 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO), die Regeln zur Anfechtbarkeit ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
8
Langfristige Finanzierung: Darlehen, Schuldscheindarlehen, ...
Diese Studie, welche als Bachelorarbeit an der Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt eingereicht wurde, beschaftigt sich mit verschiedenen Arten der langfristigen Fremdfinanzierung, insbesondere mit dem Darlehen, dem Schuldscheindarlehen und ...
Christian Altenmarkter, 2014
9
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Die rechtliche Struktur des Darlehens Das Darlehen gründet gemäß §§ 488 I, 607 I auf einem Verpflichtungsvertrag über die entgeltliche oder unentgeltliche Nutzung eines Kapitals auf Zeit1. Darin ist es mit Miete, Pacht und Leihe verwandt.
Kurt Schellhammer, 2011
10
Betriebswirtschaftslehre für Existenzgründer: Grundlagen mit ...
Q Eine Sonderstellung nehmen eigenkapitalähnliche Darlehen ein. Sie werden - trotz ihres Eigenmittelcharakters - zusammen mit den Finanzierungshilfen beschrieben, die in Form von Fremdkapital gewährt werden. (2) Ausgewählte ...
Heinz Kußmaul, 2008

用語«DARLEHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDarlehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGAP-Adhoc: ALNO AG erhält Darlehen über 20 Mio. Euro im ...
DGAP-Adhoc: ALNO AG erhält Darlehen über 20 Mio. Euro im Rahmen bereits angekündigter Finanz- und Kapitalmaßnahmen ... «Finanzen.net, 7月 16»
2
BGH zu alten Darlehensverträgen: Wie ewig ist das ewige ...
Widerrufsjoker versuchen viele Darlehensnehmer, sich ihrer zum Teil schon über viele Jahre laufenden Darlehens-verträge zu entledigen, um ihre ... «Legal Tribune Online, 7月 16»
3
Beate Uhse bekommt Darlehen von Drittem
Der finanziell angeschlagene Erotik-Händler Beate Uhse wird zum Sonnabend fällige Zinsen für eine Anleihe über 30 Millionen Euro in den kommenden zwei ... «NDR.de, 7月 16»
4
Ewige Widerrufsrecht endet: Manche Darlehen weiter auflösbar
Juni) endet das sogenannte ewige Widerrufsrecht für alte Immobiliendarlehen. Danach können Verbraucher auch bei Fehlern im Vertrag keine Darlehen mehr ... «Web.de, 6月 16»
5
Kredite: Variable Darlehen lohnen sich kaum noch
Langfristig betrachtet waren variable Immobilienkredite immer günstiger als Darlehen mit festem Zinssatz. Auch das aktuelle Umfeld müsste ihnen ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Ausfallbedrohte Darlehen: EZB legt Pläne für Kreditregister ad acta
Die EZB gibt Pläne für die Erfassung sämtlicher Problem-Darlehen in Europa auf. Ursprünglich hatte das Institut auch kleinste Kredite erfassen wollen, falls ... «Handelsblatt, 5月 16»
7
Tool der Woche: Forward-Darlehen: Günstiger Schutz vor ...
Hausbesitzer, deren Darlehen in einigen Jahren ausläuft, können sich die aktuell niedrigen Zinssätze reservieren. Ein Vergleich zeigt, was die Sicherheit kostet ... «Handelsblatt, 5月 16»
8
Kredite: Abschluss eines Darlehens: Hohe Tilgungsrate vereinbaren
10.05.2016 Angesichts niedriger Zinsen ist für viele ein Darlehen sehr verlockend. Dabei kann es jedoch riskant sein, mit niedrigen Tilgungsraten zu planen. «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
9
Kredit und Darlehen: So viel sparen Sie mit dem Widerrufsjoker
Mit dem Widerruf von Kreditverträgen (dem sogenannten Widerrufsjoker) können Immobilienkäufer aus einem teuren Kredit oder Darlehen aussteigen, das sie ... «Finanzen.net, 4月 16»
10
Darlehen: Kreditvergabe an Firmen zieht an
Die Vergabe von Darlehen an Unternehmen kommt wegen der Geldflut der Europäischen Zentralbank immer mehr in Schwung. Auch an Privathaushalte ... «Handelsblatt, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Darlehen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/darlehen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA