アプリをダウンロードする
educalingo
Deckenbeleuchtung

"Deckenbeleuchtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDECKENBELEUCHTUNGの発音

Dẹckenbeleuchtung [ˈdɛkn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]


DECKENBELEUCHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDECKENBELEUCHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDeckenbeleuchtungの定義

天井ランプの照明©カーネル - Fotolia.com©カーネル - Fotolia.com。


DECKENBELEUCHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

DECKENBELEUCHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Deckeluhr · Deckelung · Deckelvase · decken · Deckenbalken · Deckenfluter · Deckengemälde · Deckenheizung · deckenhoch · Deckenkonstruktion · Deckenlampe · Deckenleuchte · Deckenlicht · Deckenmalerei · Deckenpaneel · Deckenputz · Deckenstrahler · Deckenträger · Deckenventilator · Deckenverkleidung

DECKENBELEUCHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Bildungseinrichtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

ドイツ語の同義語辞典にあるDeckenbeleuchtungの類義語と反意語

同義語

«Deckenbeleuchtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECKENBELEUCHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deckenbeleuchtungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeckenbeleuchtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deckenbeleuchtung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

采光天棚
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iluminación de techo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ceiling lighting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छत प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إضاءة السقف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

освещение потолка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iluminação de teto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিলিং আলো
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éclairage de plafond
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu siling
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Deckenbeleuchtung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天井照明
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

천장 조명
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ceiling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng trần
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உச்சவரம்பு லைட்டிங்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमाल मर्यादा प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tavan aydınlatması
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

illuminazione a soffitto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oświetlenie sufitowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

освітлення стелі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iluminat de tavan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμό οροφής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plafon beligting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

takbelysning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

takbelysning
5百万人のスピーカー

Deckenbeleuchtungの使用傾向

傾向

用語«DECKENBELEUCHTUNG»の使用傾向

Deckenbeleuchtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deckenbeleuchtung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Deckenbeleuchtungに関するニュースでの使用例

例え

«DECKENBELEUCHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeckenbeleuchtungの使いかたを見つけましょう。Deckenbeleuchtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siebentes Symposium Licht und Gesundheit: 15. und 16. März ...
VollspektrumTageslichtlampen) Deckenbeleuchtung mit Wolframlampen Büro- Kopiergeräte Geräte für Whiteboard-Präsentationen (interaktive elektronische Tafel) LED-Anzeigen PDA Fahrzeugblink- und Rückfahrlichter, Brems- und ...
Stephan Völker, 2012
2
Der Körper als Kartograph?: Umrisse einer historischen ...
Eine solche subtile Gliederung der Bühne durch das Licht der Deckenbeleuchtung gibt es gleich zu Beginn der Aufführung, als Dionysos auf einer hohen Krankenliege hereingefahren wird (hier ist die Bühne keinesfalls, wie zuweilen ...
Julia Stenzel, 2010
3
IT-System- und Netzwerkmanagement: vom Groß- zum ...
Die Nennbeleuchtungsstärke war bei eingeschalteter Deckenbeleuchtung ausreichend. Teilweise wird jedoch auch ohne Deckenbeleuchtung gearbeitet ( Kunstlichtbeleuchtung mit Leuchtstoffröhren wird von den Benutzern subjektiv als  ...
Jürgen Zick, 2009
4
4: Das Leid
... Partner jederzeit vorbeikommen kann. Als Zeichen zwischen uns beiden, das wir anwesend sind, haben wir vereinbart, die Deckenbeleuchtung im Wohnzimmer einzuschalten. Es ist eine Art Code zwischen uns: Eine offene Wohnzimmertür ...
Samuel Dreher, 2013
5
Lichttherapie
Eine hohe punktuelle Leuchtdichte ist weniger wirksam. aus diesem Grund empfiehlt sich eine indirekte Lichttherapie durch eine ausreichende Deckenbeleuchtung 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34. ~40–90° Gute zirkadiane Wirkung ohne ...
Rolfdieter Krause, Rainer Stange, 2012
6
Forum Neuroscience Schizophrenie
Die Arme sind durch unter- schiedliche Deckenbeleuchtung (distinct envi- ronmental cues) markiert. Bei der zweiten Regel geht es um die egozentrische Orientierung im selben Plus-Labyrinth (Abb.2.4). Hierbei muss sich das Tier nach seiner ...
Manfred Spitzer, 2006
7
Hexenritt: auf der Flucht vor dem vergangenen Leben ; Roman
Der Lichtschalter befindet sich auf dem Gang. Nachdem die Deckenbeleuchtung der Kammer aufgehört hat, unruhig zu flackern, erkennen sie einen Fußboden aus groben Holzdielen. Der Raum ist bis auf eine Pritsche in der Ecke völlig kahl.
Arthur L. Gelderblom, 2008
8
Schlaflos - Insomnia: Roman
Der Sonntagsbibliothekar hatte sich auch nicht die Mühe gemacht, die Kugeln der Deckenbeleuchtung einzuschalten. Das bisschen Licht, das den Weg von draußen herein fand, schien tot auf den Boden zu fallen, und in den Ecken ballten ...
Stephen King, 2011
9
Das Geräusch des Werdens
Am Rande meiner Aufmerksamkeit bemerkte ich, dass noch andere Betten unterwegs waren. Sie wurden von einer zur nächsten Station geschoben, von einem Flur in den nächsten, wo die Deckenbeleuchtung genauso schummrig war wie in ...
Aléa Torik, 2013
10
Projektmanagement im Hochbau: 35 Jahre Innovationen bei ...
Abhängeleuchten g – direkt/indirekt direkt/indirekt t/in Abb. 3–57 Alternative Deckenbeleuchtung Arbeitsplatzorientierte pp Beleuchtung g Stehleuchten – direkt/indirekt Arbeitsplatzorientierte pp Stehleuchten– Tischleuchten Beleuchtung ...
Hans Sommer, 2009

用語«DECKENBELEUCHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeckenbeleuchtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eindrücke vom Südtirol-Jazzfestival 2016 Solo-Gipfel und Wasser ...
Der Raum taucht damit in ein seltsames Zwielicht, das durch eine gelb strahlende Deckenbeleuchtung noch mysteriöser wirkt. Der thailändische Künstler ... «BR-Klassik, 7月 16»
2
Mariah Carey: Mein 90er-Look war schrecklich
Deckenbeleuchtung findet sie "beleidigend", gab sie dem britischen 'Sunday Times Style Magazine' zu Protokoll. "Ich muss betonen, dass das ein gemietetes ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, 6月 16»
3
Bauprojekte in der Innenstadt: Ein toller Trausaal
Über die markante Deckenbeleuchtung im Trausaal des ehemaligen Bürgerhauses staunten die Stadtverordneten bei ihrem Rundgang. Foto: Johannes Koenig ... «Nassauische Neue Presse, 6月 16»
4
Unfall am Frankfurter Flughafen: Schwenkarm von Laster reißt ...
Ein abstehender Schwenkarm eines Radladers riss am Dienstagnachmittag im Mönchwaldtunnel am Frankfurter Flughafen Teile der Deckenbeleuchtung ab ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
5
Knallkörper-Explosion Motzstraße: Großeinsatz wegen Böller ...
Obergeschoss ging eine Fensterscheibe zu Bruch und im Hauseingang wurde das Klingeltableau und die Deckenbeleuchtung zerstört. (Foto: Spreepicture) ... «B.Z. Berlin, 3月 16»
6
Universal einsetzbare Lichtqualität
Der Hersteller Esylux hat zwei LED-Serien für die Deckenbeleuchtung mit einem energieeffizienten Gesamtsystem entwickelt, die auch bei begrenztem Budget ... «i-Magazin, 2月 16»
7
Apple patentiert Decken-Beleuchtung für Apple Stores
Es erklärt im Detail, wie man die Deckenbeleuchtung neuer oder modernisierter Apple Stores gestalten wird. Das Konzept findet auch schon Anwendung rund ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 12月 15»
8
Wiesbaden: Deckenbeleuchtung hat sich gelöst - Sporthalle ...
Sie musste aus Sicherheitsgründen gesperrt werden, teilt die Stadt Wiesbaden mit, nachdem sich die Deckenbeleuchtung teilweise gelöst hatte. Somit fällt die ... «Wiesbadener Kurier, 12月 15»
9
Flexible LED-Streifen bewahren immer die Fassung
... mittlerweile in vielen unterschiedlichen Beleuchtungslösungen eingesetzt – etwa zur Fassaden-Akzentbeleuchtung oder zur indirekten Deckenbeleuchtung. «Elektronikpraxis, 11月 15»
10
Sophie studiert (4): Ich liebe Rentner!
Sie lahmen durch die UB, fotografieren die Deckenbeleuchtung und sagen Dinge wie: "Sehr Bauhaus - nicht, Herbert?" Sophie schlägt den Studenten vor: ... «Fudder, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Deckenbeleuchtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deckenbeleuchtung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA