アプリをダウンロードする
educalingo
degeneriert

"degeneriert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDEGENERIERTの発音

degeneri̲e̲rt


DEGENERIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEGENERIERTはどんな意味ですか?

退化

変性(degeneration)とは、医学において正式な、構造的な、 標準からの機能的偏差。 この用語は、通常、機能制限の意味で使用されます。 投薬履歴の区切りについては、縮退を参照してください。 今日の医学用語では、変性とは、主に全組織または器官の回復と衰退を意味します:▪慢性的な損傷要因または不適切な使用による機能の低下または喪失▪進化または個体成熟中の身体の一部の使用がなくなった逆の発達。

ドイツ語辞典でのdegeneriertの定義

身体的または精神的に衰弱した。

DEGENERIERTと韻を踏むドイツ語の単語

blau kariert · deklariert · dezentriert · figuriert · frustriert · grün kariert · hoch konzentriert · illustriert · integriert · kariert · kleinkariert · koloriert · konzentriert · registriert · rot kariert · strukturiert · uninspiriert · unkonzentriert · unstrukturiert · unzensuriert

DEGENERIERTのように始まるドイツ語の単語

degagieren · degagiert · Degas · Degen · Degeneration · Degenerationserscheinung · Degenerationspsychose · degenerativ · degenerieren

DEGENERIERTのように終わるドイツ語の単語

azuriert · bunt kariert · computergeneriert · elaboriert · föderiert · groß kariert · handkoloriert · havariert · hochdekoriert · hochintegriert · klein kariert · klientenzentriert · korporiert · livriert · manieriert · mensuriert · moiriert · patientenzentriert · saturiert · wohltemperiert

ドイツ語の同義語辞典にあるdegeneriertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEGENERIERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«degeneriert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«degeneriert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEGENERIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degeneriertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdegeneriertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«degeneriert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

退化
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

degenerado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

degenerate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पतित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منحط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вырождаться
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

degenerado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধ: পতিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dégénéré
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

merosot
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

degeneriert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

変性
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타락한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

degenerate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thoái hóa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிதைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भ्रष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dejenere
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

degenerato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdegenerowany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вироджуватися
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

degenerat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκφυλισμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontaard
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

degenererad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

degenerert
5百万人のスピーカー

degeneriertの使用傾向

傾向

用語«DEGENERIERT»の使用傾向

degeneriertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«degeneriert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、degeneriertに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEGENERIERT»の引用

degeneriertという言葉で有名な引用文や文章
1
Werner Fuld
Dieses Land degeneriert in ein Freilichtmuseum, in einen Themenpark der verpassten Chancen.

«DEGENERIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdegeneriertの使いかたを見つけましょう。degeneriertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balanced Change: Erfolgreiche Prozessnavigation im ...
Orientierungsphase 2.Austauschphase 4.Umsetzungsphase 3.Abschiedsphase Zweifel Vertrauen Pessimismus Übermut Balance degeneriert zu degeneriert zu Zweifel Vertrauen Pessimismus Übermut Balance degeneriert zu degeneriert zu  ...
Ansgar Metz, 2003
2
da capo - Dynastie
Er ist ein Collister, ja — aber schon etwas geschwächt, degeneriert. Wie der letzte Cocktail aus dem Shaker; Dtsch. AZ. 16. 8.1933 Möge es nie soweit kommen, daß wir durch Rassevermischung alle gleich degeneriert und übel aussehenl; ...
‎1999
3
Zustandsregelung an schwach gedämpften mechanischen Systemen
Die Ausgangsmatrix Q degeneriert zum 4—dimensionalen Zeilenvektor cT. ' Die Durchgriffsmatrix Q degeneriert zum Skalar d. Darüber hinaus ist aus (3.26) ersichtlich, daß der Durchgriff d. Abb. 5: Strukturbz'la' der Zustandsgleichungen Abb.
Hanno Starker, 1999
4
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Er ist ein Collister, ja — aber schon etwas geschwächt, degeneriert. Wie der letzte Cocktail aus dem Sha- ker; Dtsch. AZ. 16. 8. 1933 Möge es nie soweit kommen, daß wir durch Rassevermischung alle gleich degeneriert und übel aussehen!; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
5
Commentationes Mechanicae Et Astronomicae
20 b ihre Exzentrizität gegen Null ab, für y -> 180° degeneriert sie zu einer horizontalen Strecke. Ihre Achsen drehen sich im Uhrzeigersinn bis in eine Grenzlage, um dann wieder in die Ausgangslage zurückzukehren. Dabei wächst ihre ...
Leonhard Euler, 1974
6
Molekularbiologie: fur Biologen, Biochemiker, Pharmazeuten ...
A) Triplett, degeneriert, nahezu universell, ohne Kommas, nicht überlappend B) Triplett, universell, ohne Kommas, degeneriert, nicht überlappend C) überlappend, Triplett, ohne Kommas, degeneriert, nahezu universell D) überlappend, ohne ...
Alexander McLennan, Andy Bates, Phil Turner, 2013
7
Die Brüder: Roman
... politisch Unzufriedene und inzwischen auch sexuelle Abweichler »degeneriert « waren, sondern alle Menschen, diesich außerhalb derNorm bewegten. Somit konntenauch Genies degeneriert und damit gefährlichfür die Gesellschaft sein.
Jan Guillou, 2013
8
Die metaphorische Krankheit als Gesellschaftskritik in den ...
Das Individuum degeneriert zu einer Funktion und einem Au— tomaten, wie die Königin in Der Ignoranl und der Wer/anrz'nng'ge lediglich noch ein Mechanismus ist, die Macht des Geistes lediglich in der Repetition von Phrasen durch Kants ...
Andreas Dawidowicz, 2013
9
Wissenschaft und Skeptizismus
Demnach könnte es scheinen, als ob eine Regel lauten sollte: Wenn RPi jetzt degeneriert und überdies durch das progressive RP2 überholt worden ist, dann sollte RPi zugunsten von RP2 zurückgewiesen werden. Und es gibt Stellen, wo ...
John W. N. Watkins, 1992
10
Vergleichende Physiologie Wirbelloser Tiere
o1a-miniferen (Orbitolites) kennen. Diese Tiere verschmähen kernlose Teile [ abgeschnittene Pseudopcdien) anderer Orbitelitesindividuen oder überhaupt anderer Ithizopodenarten, solange sie noch nicht weitgehend degeneriert sind; js bei ...
H. Jordan, 2012

用語«DEGENERIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdegeneriertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn Recht zu Legalismus degeneriert
Stellen wir uns für ein paar Momente vor, was 1933 geschehen wäre, hätte jemand gegen Hitler geputscht oder sich gegen ihn gewaltsam erhoben. Gefällt mir ... «Tichys Einblick, 7月 16»
2
Chinesisches Schulbuch: Frauen, die Sex vor der Ehe haben, sind ...
Generell hat Sex vor der Ehe einen enormen Einfluss auf Körper und Geist von Frauen. So sehr, dass man sie eigentlich nur als "degeneriert" bezeichnen kann. «bento, 7月 16»
3
Wolfgang Schäuble über Inzucht: Degeneriert!
Die Aufsätze, die Gottfried Benn 1933/34 während seines kurzen Rendezvous mit dem Nationalsozialismus verfasste, haben wenigstens einen poetischen Reiz. «eigentümlich frei, 6月 16»
4
Faymann oder das Elend der Funktionäre
Wer zeigen will, dass Politik zum Jobmarkt für Politiker degeneriert, muss genau so handeln wie Österreichs Ex-Kanzler Faymann und seine Sorte Funktionäre. «Tichys Einblick, 5月 16»
5
Trendtier Schäferhund Deutsches Urviech
Die Hunderasse, die ihre Tugenden in den KZs des Reichs vorführte, ist wieder en vogue. Aber: Der Schäferhund ist im eigenen Saft degeneriert. «taz.de, 2月 16»
6
Männlichkeit: O Mann!
Die deutschen Männer, sagt Frau Seidler, seien aufgrund einer verweichlichten Erziehung zur falschen Toleranz hoffnungslos degeneriert. Genauer gesagt: Sie ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
7
Kulturgeschichte eines Hundes Können diese Mopsaugen lügen?
Alfred Brehm erblickte in den Möpsen eine degenerierte Abart der stolzen Doggenhunde, dementsprechend abfällig fiel der Kommentar in seinem "Thierleben" ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»
8
„Virenkrieg“ - Die Stunde Null als Reality-TV
In dieser nahen Zukunft sind die USA zu einem totalen Überwachungsstaat degeneriert, der „militärisch-industrielle Komplex“ beherrscht hinter den Kulissen die ... «Frankfurter Rundschau, 8月 15»
9
Reaktion auf Griechenland-Krise: Experten fordern Regelung für ...
... zur Konsolidierung von Ländern wie Spanien, Irland und Portugal ausgereicht, während andererseits Griechenland zu einem "Transferfall degeneriert" sei. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»
10
Karina Urbach - Adel vernichtet
In "Mein Kampf" bezeichnete er den Adel als degeneriert, aber zugleich umgab er sich sehr gerne mit Adligen. Göring kannte viele von ihnen und stellte sie ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. degeneriert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/degeneriert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA