アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Desktop"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DESKTOPの語源

englisch desktop, eigentlich = Schreibtischplatte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDESKTOPの発音

Desktop  [Dẹsktop] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESKTOPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDESKTOPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Desktop»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDesktopの定義

グラフィカル・ユーザ・インターフェース・マイクロコンピュータを備えたオペレーティング・システムのウインドウとシンボル・システムの目に見える背景。 sichtbarer Hintergrund des Fenster- und Symbolsystems bei Betriebssystemen mit grafischer Benutzeroberfläche Mikrocomputer.

ドイツ語辞典で«Desktop»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESKTOPと韻を踏むドイツ語の単語


Biotop
Bioto̲p
Feuchtbiotop
Fe̲u̲chtbiotop
Geotop
Geoto̲p
Hardtop
Ha̲rdtop
Laptop
[ˈlɛp…] 
Palmtop
[ˈpɑːmtɔp] 
Radioisotop
Ra̲dioisotop
Tabletop
[ˈteːbl̩tɔp] 
Tanktop
[ˈtɛŋktɔp] 
Zootop
Zooto̲p [t͜soo…]
ektop
ekto̲p
eurytop
euryto̲p
heterotop
heteroto̲p
isotop
isoto̲p 
nonstop
[ˈnɔnˈstɔp]  , [ˈnɔnstɔp]  , auch: […ʃt…]
on top
on tọp
stenotop
stenoto̲p
stop
stọp [ʃt…]  , [st…] 
top
tọp
Ökotop
Ökoto̲p

DESKTOPのように始まるドイツ語の単語

Desiree
desistieren
Desjatine
Deskresearch
deskribieren
Deskription
deskriptiv
Deskriptivismus
deskriptivistisch
Deskriptor
Desktop-Publishing
Desmin
Desmitis
Desmodont
Desmoenzym
desmogen
Desmoid
Desmolase
Desmologie
Desmosom

DESKTOPのように終わるドイツ語の単語

Bop
Cop
E-Shop
Fanshop
Flop
Hip-Hop
Hop
Horoskop
Loop
Physiotop
Pop
Psychotop
Saumbiotop
Scoop
Shop
Sonnentop
Soziotop
Top
Trockenbiotop
Workshop

ドイツ語の同義語辞典にあるDesktopの類義語と反意語

同義語

«Desktop»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESKTOPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Desktopを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDesktopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Desktop»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

桌面
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escritorio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

desktop
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डेस्कटॉप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سطح المكتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочий стол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

área de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডেস্কটপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bureau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

desktop
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Desktop
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デスクトップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바탕 화면
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

desktop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy tính để bàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெஸ்க்டாப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डेस्कटॉप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masaüstü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

del desktop
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pulpit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робочий стіл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

desktop-
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιφάνεια εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lessenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skrivbordet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

desktop
5百万人のスピーカー

Desktopの使用傾向

傾向

用語«DESKTOP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Desktop»の使用頻度を示しています。
Desktopの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Desktop»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESKTOP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Desktop»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Desktop»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Desktopに関するニュースでの使用例

例え

«DESKTOP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDesktopの使いかたを見つけましょう。Desktopに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sun Java Desktop System: die hochintegrierte Desktoplösung ...
In diesem Untermenü finden Sie Häkchen vor den Datenträgern, die als Symbol auf dem Desktop erscheinen: Wenn Sie z.B. das Symbol für den Zugriff auf einen Windows-Datenträger, den Sun Java Desktop System bei der Installation ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004
2
Desktop, Ordner und Dateien. Strukturen und Metaphern der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 2, Universitat Hamburg, 48 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Folgenden wird die Relevanz der ...
Marcus Klinge, 2009
3
Installation einer ISDN Karte in einen Desktop PC ...
I. Lernziele 1. Groblernziel Der Auszubildende kann selbstständig eine ISDN Karte in einem Desktop PC installieren. 2.
‎2008
4
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
20 Anpassen der Desktop-Symbole Viele Anwender wollen nicht die großen Symbole auf dem Desktop nutzen, die in Windows Vista standardmäßig eingestellt sind. Sie können die Größe der Symbole auf dem Desktop anpassen, indem Sie ...
Thomas Joos, 2008
5
Green-IT, Virtualisierung und Thin Clients: Mit neuen ...
Desktop Appliances stellen eine neue Klasse von Terminals dar, die speziell entwickelt werden, um sehr einfach eine Verbindung zu XenDesktop herstellen zu können. Diese Geräte entsprechen in ihrem Aufbau Thin Clients und sind auf  ...
Frank Lampe, 2012
6
Windows XP Home: Service Pack 2 ; kompakt, komplett, ...
Active Desktop bedeutet nichts anderes, als dass Windows XP in der Lage ist, so genannte Webinhalte auf dem Desktop anzuzeigen. Der Active Desktop ist ein Relikt aus früheren Windows-Zeiten, das zunehmend in den Hintergrund gerückt  ...
Ingo Lackerbauer, 2005
7
Rich Internet Application - Potenzial gegenüber Desktop ...
Zusammenfassung IT Technologien müssen nicht nur wohldurchdacht sein, sondern benötigen auch einen peppigen Namen, um sich Gehör zu verschaffen.
Gernot Tobisch, 2012
8
Desktop Mapping:
SchAtzungsweise 80% aller verfA1/4gbaren Daten haben geographischen Bezug.
Gerold Olbrich, 2002
9
Mail-Travel-Agent für Linux-Desktop-Systeme
Diese Diplomarbeit bietet einen Überblick und Vergleich von vorhanden Mail-Travel-Agents (MTAs) auf Linux-Systemen.
Robert Reiz, 2006
10
Windows 7 tricks home premium: kompakt, komplett, kompetent
Desktop aufpoliert & optimal genutzt Microsoft hat den Windows 7-Desktop stark entrümpelt und die Bedienelemente in das Startmenü verlagert. Nur noch der Papierkorb ist übrig geblieben. Wer mehr Komfort benötigt, sollte sich den Desktop ...
Günter Born, 2010

用語«DESKTOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDesktopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windows: Desktop-Symbole vergrößern
Umgekehrt haben mehr Icons auf dem Desktop Platz, wenn die Ansicht verkleinert wird. Beides ist in Windows kein Problem. Kaum bekannt ist, dass man die ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
2
Windows 10: Papierkorb-Symbol auf dem Desktop zeigen
Zum erneuten Einblenden des Papierkorbs auf dem Windows-Desktop mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle des Desktops klicken. Danach im Menü ... «N24, 6月 16»
3
macOS Sierra für Apples Desktop-Systeme im Praxistest: Siri kommt ...
Der Buchstabe "X" im Apple-Betriebssystem OS X passte einfach nicht mehr in die Reihe: Neben iOS für iPhone und iPad, watchOS für die Apple Watch und ... «RTL Online, 6月 16»
4
Aus OS X 10.12 wird macOS Sierra: Apples Desktop-OS bringt Siri ...
Mit der neuesten Version von Apples Desktop-Betriebssystems wird eine Namensänderung vollzogen. OS X ist Geschichte, damit gibt es kein OS X 10.12. «t3n Magazin, 6月 16»
5
Maru OS: Linux-Desktop fürs Smartphone
Maru OS ist eine Android-Version für das Nexus 5, die bei Anschluss eines großen Displays ein Debian Linux mit XFCE-Desktop startet. Nach einer langen ... «Heise Newsticker, 6月 16»
6
HP Omen: 4K-Gaming-Notebooks und ein wassergekühlter Desktop ...
Aggressives Rot trifft schnelle Hardware: HP erweitert die Omen-Serie um zwei Spieler-Notebooks und ein stationäres Gamer-System. In letzterem steckt ... «Golem.de, 5月 16»
7
Messenger: Whatsapp für den Desktop
Whatsapp hat Desktop-Anwendungen für Windows und OS X veröffentlicht. Nach wie vor muss der Nutzer aber ein Mobiltelefon besitzen, um die Anwendungen ... «Golem.de, 5月 16»
8
Windows fällt auf unter 90 Prozent bei Desktop-Betriebssystemen
Nach den Analysen von Netmarketshare kamen alle Windows-Betriebssysteme im April 2016 zusammen auf 88,77 Prozent Marktanteil bei Desktop-Rechnern ... «PC-Welt, 5月 16»
9
WhatsApp arbeitet offenbar an nativen Desktop-Clients für Windows ...
Der beliebteste Messenger der Welt, WhatsApp, lässt sich schon auf Desktop-Rechnern über den Browser nutzen. Die Macher hinter dem Dienst haben aber ... «t3n Magazin, 5月 16»
10
Dropbox erlaubt künftig Desktop-Datenzugriff unabhängig vom ...
Außerdem werden Zusatzinformationen wie die Dateigröße sowie Erstellungs- und Änderungsdaten, im Dateisystem des Desktops angezeigt. «ZDNet.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Desktop [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/desktop>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z