"Tabletop"辞典でのドイツ語の意味

TABLETOPの語源

lateinisch-französisch-englisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTABLETOPの発音

Tabletop  [ˈteːbl̩tɔp] 

ドイツ語でTABLETOPはどんな意味ですか？

卓上

Tabletop

卓上は戦略的なゲームシステムであり、そこではミニチュアフィギュアがあらゆる面でプレーされます。 演奏エリアは、しばしばいわゆる "造園"で設計されています。 従来のゲームボードは存在しないため、大部分の制御システムの距離はテープで測定されます。 システムによっては、距離を表すために16進数フィールドを使用するシステムもあります。 これらの図は、通常、事前に製作されたキットから慎重に組み立てられ、慎重に描かれ、集合図の形で取得されます。 卓上は衝突シミュレーションのフィールドに置くことができます。

Als Tabletop bezeichnet man ein Strategiespielsystem, bei dem mit Miniaturfiguren auf einer beliebigen Oberfläche gespielt wird. Die Spielfläche wird oft mit sogenannten „Geländestücken“ gestaltet. Da es kein herkömmliches Spielbrett gibt, werden Entfernungen in den meisten Regelsystemen mit einem Maßband ausgemessen. Einige Systeme verwenden Hexfelder, um Entfernungen darzustellen. Die Figuren werden meistens aus vorgefertigten Bausätzen sorgfältig zusammengebaut und aufwendig bemalt oder in Form von Sammelfiguren erworben. Das Tabletop lässt sich in den Bereich der Konfliktsimulationen einordnen.

ドイツ語辞典でのTabletopの定義

まだ生き物のように撮影されたり、漫画として撮影された様々なオブジェクトの配置。

Anordnung verschiedener Gegenstände, die stilllebenähnlich fotografiert oder als Trickfilm aufgenommen werden.

TABLETOPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTabletopを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTabletopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tabletop»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 桌面
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tablero de la mesa
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Tabletop
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टेबलटॉप
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الطاولة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: столешница
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tabletop
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: tabletop
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Tabletop
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Meja
• ドイツ語: Tabletop
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 卓上
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 탁상
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tabletop
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bàn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டேபிள்டாப்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: tabletop
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Masa
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: da tavolo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Blat
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: стільниця
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: tabletop
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επιτραπέζια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: tafelblad
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bords~~POS=TRUNC
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tabletop

«TABLETOP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTabletopの使いかたを見つけましょう。Tabletopに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mensch und Computer 2009

7 Conclusions and future work The first contribution of this paper is the application of physics simulation to improve mental models of tabletop applications. We described how the transfer of real workspace and interaction analogies enables ...

Hartmut Wandke, 2009

Digitale Fotografie - Der Meisterkurs

Produkt' und Tabletop-Fotografie Tabletop-Fotografie ist eigentlich nichts anderes als das Fotografieren von Stillleben. Der Name leitet sich vom verwendeten Aufnahmetisch ab. Der Fotohandel bietet ein breites Angebot an Aufnahmetischen ...

Michael Hennemann, 2008

Be Balanced!:

Beschreibung Tabletop-Position mit Fußaufsatz und geradem Rücken, eine Hand in den Nacken legen, den Ellenbogen seitlich anheben Wirkungen Stabilisiert die Körpermitte, Rotationsstabilität Variationen Armwechsel, die Augen schließen ...

Frank Thömmes, 2011

Pilates-Buch, Das große

Hundred. _1 Ausgangsposition: Rückenlage Imprint- Stellung, Beine tabletop. Die Arme liegen neben dem Körper, die Handflächen zeigen zur Matte. _2 Einatmen: Machen Sie sich ganz lang. _3 Ausatmen: Ziehen Sie Ihr Kinn leicht zur Brust.

Michaela Bimbi-Dresp, 2012

Tabletop: Warhammer Fantasy, Warhammer Ancient Battles, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 57. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Base (Tabletop)

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

Interdisciplinary Approaches to Technology-enhanced Learning ...

Tool support here is provided in the form of a (physical) tabletop concept mapping environment, which enables seamless interaction among learners and/ or with the learning environment and provides specific tools for manipulation and  ...

Max Mühlhäuser, Werner Sesink, Andreas Kaminski, 2011

Vergleich der Entwicklung von offenen und linear ...

1.1. Vom. Tabletop. zum. ersten. Computer-Rollenspiel. Schon 1824 verwendete der Hofkriegsrat V. REISSWITZ das Kriegsspiel um Offiziere in der Theorie auszubilden. Dazu fanden Konfliktsituationen auf Karten mit metallischen Truppen- ...

Ruth Otzelberger, 2013

Strukturen und Funktionen des Erzählens im Computerspiel: ...

Mittlerweile existieren auch Franchises, die aus Spielen hervorgegangen sind, wie etwa das Computerspiel Tomb Raider, das ebenfalls Comicserien und Spielfilme hervorgebracht hat, und das TABLETOP-Strategisspiel482 Battletech.

Hans-Joachim Backe, 2008

Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...

u.d.T.: Giebelhausen: Tabletop-Fotos 1971 05236 Photographische Spielereien und Tricks. Mit Fig. - Solothurn: Schweizer Jugend-Verl.; Stuttgart: Eulen-Verl. 1964. 8. 15 S. (Selbst zu machen. 50) 05237 Сгоу, Otto: Fotolmiffe. Mit 136 Abb. u.

Frank Heidtmann, 1989

用語«TABLETOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTabletopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dungeons & Dragons: Tabletop mit Augmented Reality Technologie

Spannende Nachrichten für Tabletop-Begeisterte und Gamer – Wizards of the Coast, unter anderem verantwortlich für das Sammelkartenspiel Magic: The ... «VR·Nerds, 1月 17»

Necromunda: Underhive Wars: Tabletop-Klassiker kommt als ...

Das Studio, das für Mordheim: City of the Damned verantwortlich zeichnet, widmet sich als nächstes der Umsetzung des Tabletop-Klassikers Necromunda. «gameswelt.de, 1月 17»

Tabletop: Treffen der Fans von Saga, Warhammer & Co.

Korbinian Straßer hat es aktuell ein Tabletop-System angetan, bei dem es um den Dritten Weltkrieg geht. Wobei für den 34-Jährigen nicht das Militärische an ... «Passauer Neue Presse, 10月 16»

League of Legends dev pushes into a new lane: tabletop games

Riot Games is the house that League of Legends built, but today the studio is debuting a new game: Mechs Vs. Minions, a physical game (replete with cards, ... «Gamasutra, 9月 16»

How to Run a Tabletop Game with Friends Around the World In ...

Sitting around a table with good friends is the best way to play tabletop RPGs like Dungeons & Dragons, but that's not always an option. If your friends have ... «Lifehacker, 8月 16»

Doom: The Board Game coming to a tabletop near you

Continuing its reputation for securing some of the best licenses in the tabletop world, Fantasy Flight Games (FFG) has announced that it's bringing Doom: The ... «Ars Technica, 7月 16»

'Oregon Trail' makes comeback as tabletop game, launches Aug. 1

Pressman Toy Company has re-envisioned the popular computer sensation as a tabletop game complete with cards depicting 8-bit art and a whiteboard to draw ... «New York Daily News, 7月 16»

Virtual Reality Spielesammlung - Tabletop Simulator für HTC Vive ist ...

Wie wir vor einigen Wochen berichteten, hat das Team von Berserk Games Interesse daran, das beliebte Spiel Tabletop Simulator in die virtuelle Realität zu ... «VR·Nerds, 6月 16»

Tabletop games raised twice as much as video games on Kickstarter ...

Not only did tabletop games raise more money overall, but they were also far more likely than video games to meet their funding goals. There were 1,230 ... «SiliconANGLE, 1月 16»

How to Level Up Your Tabletop Role-Playing Games

Not only are tabletop role-playing games like Dungeons & Dragons and FATE a blast to play, they can actually improve your life. Whether you're new to tabletop ... «Lifehacker, 12月 15»