アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deutsch-jüdisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEUTSCH-JÜDISCHの発音

deutsch-jüdisch  [de̲u̲tsch-jü̲disch, de̲u̲tschjü̲disch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEUTSCH-JÜDISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEUTSCH-JÜDISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«deutsch-jüdisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdeutsch-jüdischの定義

ドイツ人とユダヤ人の関係について、ドイツ人とユダヤ人からなる。 das Verhältnis zwischen Deutschen und Juden betreffend, aus Deutschen und Juden bestehend.

ドイツ語辞典で«deutsch-jüdisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEUTSCH-JÜDISCHと韻を踏むドイツ語の単語


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

DEUTSCH-JÜDISCHのように始まるドイツ語の単語

deutlichkeitshalber
Deutonymphe
Deutoplasma
deutsch
deutsch gesinnt
Deutsch sprechend
deutsch-amerikanisch
deutsch-deutsch
deutsch-französisch
deutsch-österreichisch
deutsch-polnisch
deutsch-russisch
deutsch-schweizerisch
deutsch-tschechisch
deutsch-türkisch
Deutschamerikaner
Deutschamerikanerin
deutschamerikanisch
Deutscharbeit
deutschblütig

DEUTSCH-JÜDISCHのように終わるドイツ語の単語

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
jüdisch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

ドイツ語の同義語辞典にあるdeutsch-jüdischの類義語と反意語

同義語

«deutsch-jüdisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEUTSCH-JÜDISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deutsch-jüdischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdeutsch-jüdischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«deutsch-jüdisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德国犹太人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Judeoalemana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

German-Jewish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जर्मन-यहूदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الألمانية لليهود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Немецко-еврейский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Judeu-alemão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জার্মান-ইহুদি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Juif allemand
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jerman-Yahudi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

deutsch-jüdisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドイツのユダヤ人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독일 유대인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

German-Yahudi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đức-Do Thái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெர்மன் யூத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जर्मन-ज्यू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alman-Yahudi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ebraico-tedesca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Niemiecko-żydowski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Німецько-єврейський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

German Evreiesc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γερμανο-Εβραϊκής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Duits-Joodse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tysk-Jewish
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tysk-jødiske
5百万人のスピーカー

deutsch-jüdischの使用傾向

傾向

用語«DEUTSCH-JÜDISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«deutsch-jüdisch»の使用頻度を示しています。
deutsch-jüdischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deutsch-jüdisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEUTSCH-JÜDISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deutsch-jüdisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deutsch-jüdisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、deutsch-jüdischに関するニュースでの使用例

例え

«DEUTSCH-JÜDISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdeutsch-jüdischの使いかたを見つけましょう。deutsch-jüdischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"...and it became my home.":
Deutsch Jüdisch Dt./Am./Jüd. Amer. Jüdisch Amerikanisch \ \ 1 1 Interviewpartner in Toronto: Ph.D. 2 M.A. 2 Bick. Thomas B., Hilde Konservenfabrikant Buchhalterin Dt./Kanad./Jüd. Kanadisch 2 1 Exton. Eric Hahn. Jack Justitz. Fred Kahn.
Geneviève Susemihl, 2004
2
Nathans Ende?: von Lessing bis Tabori: zur deutsch-jüdischen ...
... die sich aus historischen, religiösen oder familiären Gründen als jüdisch bzw. deutsch-jüdisch definiert,27 er soll aber ebenso einige nicht-jüdische Leser/ Zuschauer innerhalb des deutsch-jüdischen Kulturraumes einschließen, die sich mit ...
Barbara Fischer, 2000
3
Frühkindliche jüdische Erziehung: eine progressive ...
DB: Das Team setzt sich zusammen aus einem Erzieher (deutsch-jüdisch) und einer Erzieherin (russisch-israelisch-jüdisch) als jeweilige Gruppenleitung, zwei Sozialassistentinnen (eine davon mit musikalischer Zusatzqualifikation, beide ...
Rebecca Seidler, 2012
4
Was geschah mit den Kindern?: Erfolg und Trauma junger ...
Welchen der folgenden Begriffe bevorzugen Sie, um sich selbst zu beschreiben ( bitte nur einen ankreuzen)? amerikanisch jüdisch deutsch österreichisch jüdisch- amerikanisch deutsch-amerikanisch austro-amerikanisch deutsch-jüdisch ...
Gerhard Sonnert, Gerald James Holton, 2008
5
Der Preis des Messianismus: Briefe von Jacob Taubes an ...
[10] d) Scholems »Mythos« über das Verhältnis deutsch/jüdisch in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Ist das Verhältnis deutsch/jüdisch » speziell«, aber anders als französisch/jüdisch [,] englisch/jüdisch ( Dreyfusprozess, Action francaise ...
Jacob Taubes, Elettra Stimilli, 2006
6
Deutsch-jüdische Geschichte in der Neuzeit: Emanzipation und ...
VI. Deutsch. werden,. jüdisch. bleiben. 1. Die problematische Aneignung der deutschen Kultur Verschwindend klein war im 1 8. Jahrhundert die Zahl der Juden in Deutschland, die von sich behaupten konnte, im Besitz deutscher oder  ...
Michael A. Meyer, 1996
7
Beziehung und Bruch in der Poetik Gertrud Kolmars: ...
Deutsch-jüdisch. Ein Verbindungsstrich, der mit Auschwitz als tödlichem Endpunkt, zum Trennungsstrich, zu einem Zeichen von Abstoßung und Verwerfung geworden ist. Es ist auch dies, was uns Kolmar hinterlassen hat: die Ambiguität, die ...
Friederike Heimann, 2012
8
Bilder des Jüdischen: Selbst- und Fremdzuschreibungen im 20. ...
4 Der Begriff „deutsch-jüdisch“ ist in vielerlei Hinsicht problematisch, stellt sich doch die Frage, was er überhaupt bezeichnet und was unter „deutsch-jüdisch“ zu verstehen ist. Insbesondere in Deutschland wird kontrovers darüber debattiert, ...
Juliane Sucker, Lea Wohl von Haselberg, 2012
9
Briefwechsel aus Italien 1933-1938: "jüdisch, römisch, ...
Daß Sie auf die frühen, zeitfrühen Einwirkungen etwa des Maimonides, auf Cusanus und Ek- kehart nicht weisen, begreife ich um der ideellen Kühnheit willen, welche die Synthese jüdisch-deutsch-deutsch-jüdisch von Bibelübersetzung über ...
Karl Wolfskehl, Cornelia Blasberg, 1993
10
Deutsche Juden - deutsche Sprache: Jüdische und ...
... aber letztlich als Faktizität, die keine Existenzialität, das heißt Seinsmöglichkeit in dem Sinne impliziert, dass der Einzelne sich entscheiden könne, so oder nicht so zu sein, deutsch oder auch nicht deutsch, jüdisch oder auch nicht jüdisch.
Arndt Kremer, 2007

用語«DEUTSCH-JÜDISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeutsch-jüdischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brücken bilden
Generell lasse sich das Programm von »Gescher« kaum mit anderen Kongressen oder Seminaren, die sich mit dem deutsch-jüdisch-israelischen Verhältnis ... «Jüdische Allgemeine, 6月 16»
2
Reisen, um zu versöhnen
Es ist viel mehr als eine autobiografische, deutsch-jüdisch-amerikanische Geschichte der Gegenwart. Es ist der persönliche Erfahrungsbericht einer Vertreterin ... «Jüdische Allgemeine, 5月 16»
3
Lebenserinnerungen - In beständigem Sonnenschein
Vieles an dieser "zwanglos deutsch-jüdisch-christlichen Großfamilie" (Pleschinski) erinnert an die Familie Mendelssohn, mit der sie verwandt ist. Ähnlich wie ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
4
Buchveröffentlichung - Der schwere Stand jüdischer Fußballvereine ...
Auf der einen Seite den Sportbund Schild, national-deutsch-jüdisch ausgerichtet, und auf der anderen Seite die zionistischen Vereine, die sich dem ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
5
Essay: Polen schafft das
... nur im diesjährigen "Europäischen Kulturhauptstadtjahr" an das einstige feine Geflecht deutsch-jüdisch-polnischen Zusammenlebens, das zuerst von Hitler, ... «DIE WELT, 1月 16»
6
Deutsche Juden in Schweden - Bruchstücke der Exil-Erfahrung
"Dank meiner Familie kenne ich einige deutsch-jüdisch-schwedische Berührungspunkte. Neu ist für mich jedoch die erweiterte Perspektive vom lokalen auf den ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
7
Exilschriftsteller Robert Schopflocher gestorben
Er zählte zu den letzten deutsch-jüdischen Exilschriftstellern und lebte bis zuletzt in Argentinien. Nun ist Robert Schopflocher im Alter von 92 Jahren in Buenos ... «Deutsche Welle, 1月 16»
8
Flüchtlinge in Deutschland: Zu Hause in der Fremde – syrisch ...
Stattdessen wird ihre Herkunft mit „deutschsprachig“ oder „deutsch-jüdisch“ umschrieben. Dabei hatten sie alle die amerikanische Staatsbürgerschaft, zum ... «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Weihnachten im Prager Tagblatt
... Nebeneinander der deutsch-jüdisch-tschechischen Kultur in der Ersten Tschechoslowakischen Republik. Beim Blättern im Prager Tagblatt wird sie greifbar. «Radio Prag, 12月 15»
10
Das 16. Mülheimer Nahostgespräch widmete sich 50 Jahren ...
An ihrer eigenen Familie machte sie das enge deutsch-jüdisch-israelische Verhältnis fest. So trägt heute in Duisburg eine Straße den Namen ihrer Familie: Am ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. deutsch-jüdisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deutsch-judisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z