アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dialektform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIALEKTFORMの発音

Dialektform  [Dialẹktform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALEKTFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIALEKTFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dialektform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDialektformの定義

方言変種、言葉の方言形式。 dialektale Variante, dialektale Form eines Wortes.

ドイツ語辞典で«Dialektform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIALEKTFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Aussichtsplattform
A̲u̲ssichtsplattform
Bestform
Bẹstform [ˈbɛstfɔrm]
Blattform
Blạttform [ˈblatfɔrm]
Gedichtform
Gedịchtform [ɡəˈdɪçtfɔrm]
Handelsplattform
Hạndelsplattform
Hutform
Hu̲tform
Höchstform
Hö̲chstform [ˈhøːçstfɔrm]
Internetplattform
Ịnternetplattform
Kommunikationsplattform
Kommunikatio̲nsplattform
Kunstform
Kụnstform [ˈkʊnstfɔrm]
Ornamentform
Ornamẹntform [ɔrnaˈmɛntfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Schnittform
Schnịttform
Schriftform
Schrịftform [ˈʃrɪftfɔrm]
Skelettform
Skelẹttform
Tatform
Ta̲tform [ˈtaːtfɔrm]
Wortform
Wọrtform [ˈvɔrtfɔrm]
Zeitform
Ze̲i̲tform [ˈt͜sa͜itfɔrm]
Zuchtform
Zụchtform [ˈt͜sʊxtfɔrm]
Ölplattform
Ö̲lplattform [ˈøːlplatfɔrm]

DIALEKTFORMのように始まるドイツ語の単語

Dialekt
dialektal
Dialektausdruck
Dialektdichtung
Dialektfärbung
Dialektforschung
dialektfrei
Dialektgeografie
Dialektik
Dialektiker
Dialektikerin
dialektisch
Dialektismus
Dialektologe
Dialektologie
Dialektologin
dialektologisch
Dialektsprecher
Dialektsprecherin
Dialektstück

DIALEKTFORMのように終わるドイツ語の単語

Bauform
Chloroform
Erscheinungsform
Gesundheitsreform
Lebensform
Leitform
Mehrzeitform
Papierform
Passform
Proform
Rechtsform
Reform
Schulform
Sonderform
Vorzeitform
Zeitwortform
deform
fusiform
konform
uniform

ドイツ語の同義語辞典にあるDialektformの類義語と反意語

同義語

«Dialektform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALEKTFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dialektformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDialektformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dialektform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

方言
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dialecto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dialect
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لهجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диалект
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dialeto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপভাষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dialecte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dialek
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dialektform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

方言
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방언
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dialect
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thổ ngữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேச்சுவழக்கில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diyalekt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dialetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dialekt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

діалект
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dialect
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάλεκτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dialek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dialekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dialekt
5百万人のスピーカー

Dialektformの使用傾向

傾向

用語«DIALEKTFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Dialektform»の使用頻度を示しています。
Dialektformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dialektform»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIALEKTFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dialektform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dialektform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dialektformに関するニュースでの使用例

例え

«DIALEKTFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDialektformの使いかたを見つけましょう。Dialektformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die ekecheiria zwischen Religion und Politik
äKT]X8LQÜII Diese Dialektform (?) (böotischer Dialekt) ist nur einmal in einer Inschrift aus der hellenistischen Zeit zum Fest der Artemis Leukophyene in Magnesia am Mäander belegt. Die Inschrift bezieht sich auf die Annahme des Festes ...
Maria Theotikou, 2013
2
Hochsprache und Dialekt im Arabischen: Untersuchungen zur ...
Die Femininendung des Singulars wird in der Regel nicht in ihrer hocharabischen Form -ah, sondern in ihrer Dialektform -a bzw. -e (-/) ausgesprochen. In der Schrift werden oft die beiden Punkte weggelassen, um die Unflektierbarkeit ...
Werner Diem, 2006
3
Hieratische Papyri aus Tebtunis I:
y-w zu erwarten, die sich zur Zeit des vorliegenden Textes und in seiner Dialektform (- F) zu *söu bzw. *sai entwickelt haben sollte. Für die Glosse Q , die vollständig erhalten ist, sehe ich keinen Weg, sie mit einem homophonen Wort oder ...
Jürgen Osing, 1998
4
Apollonios Dyskolos: über das Pronomen ; Einführung, Text, ...
Er hielt also ävtcovuuicc für eine Dialektform. Apollonios widerlegt, daß avTCOvuuicc eine Dialektform ist. Eingedrungene Dialektformen müßten singulare Formen aufweisen, die nur vereinzelt vorkommen, doch stattdessen weisen alle ...
Philipp Brandenburg, 2005
5
Das usbekische Heldenepos Alpomish: Einführung, Text, ...
Oldimda o'tirgan sodda sarbonbek, Boysin-Qo'ng'irotga qanday boradi? Kashal deydi mening o'sgan elimdi. 920 Men adashdim Cho'kirlining cho'linda. 150 = lo' yni; die Dialektform ist aus Reimgründen (saj') belassen. 151 = Tovka Oyni; die ...
Karl Reichl, 2001
6
Der Same Seths: Hans-Martin Schenkes Kleine Schriften zu ...
Verschiedener Meinung sein kann man nur über das Element 63. Ich halte es für eine Dialektform der perfektische Relativsätze einleitenden Partikel 83-, wenngleich eine solche Dialektform bisher m. W. nicht belegt ist.9 Lies also „die fern von ...
Hans Martin Schenke, Gesine Schenke Robinson, Gesa Schenke, 2012
7
Deutsch: Eine Sprachgeschichte bis 1945
Idyllen; er hatte Voß kennengelernt und mit ihm Grundfragen und Grundsätze der Darstellung von Lyrik in gereinigter und gehobener Dialektform und in klassischem Versmaß erörtert. Außerdem war auch Hebel ein gebildeter Mensch, der ...
Christopher J. Wells, 1990
8
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
Es existieren einige standardsprachliche neben dialektalen Reduktionsformen: / haben wir/ H /ham=wir, ham wa/ als Standardform /hawwe mer/ H /ha:ma, hamma/ als Dialektform flcönnen wir/ H /k6nn wa/ als Standardform /kenne mer/ H ...
Inken Keim, 1995
9
Die arabischen Dialekte der Çukurova (Südtürkei)
echte Dialektform türk. Form neue Dialektform zmän zaman zamän „Zeit" mqäm makam maqäm „Heiligtum" zyära ziyaret ziyära „Wallfahrtsort" hkümi hükümet hikümi „Regierung" mgära magara magäräy „Höhle" Auch auf dem Gebiet des ...
Stephan Procházka, 2002
10
Zur griechischen Philosophie
ten die Fragmente doch auch 20 Wörter, die vorher nidit belegt sind'; und vier Wörter begegnen überhaupt nur hier“; selbst unter den Verbalformen finden sidi Singularitäten, die teils als poetische Lizenz, teils vielleicht auch als Dialektform zu ...
Ernst Heitsch, 2002

用語«DIALEKTFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDialektformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Ebersbach wird der erste Stadtmeister im Binagle gekürt: Uralte ...
Folgt man der alemannischen Argumentation, ist Binagle schlicht die Dialektform von „Bei-Nageln“, was dem Spielablauf entspricht. Hört man auf den Lateiner, ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
2
Nach schwerer Geburt sehr gut entwickelt
Auf hervorragende Weise musikalisch begleitet wurde das Geburtstagsfest von der Band "Gheatanunia" (Dialektform von: Gehört auch noch nicht), mit ihren ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»
3
Figurentheater: Internationales Festival in Wien
Diese wird von Frau Franzi (Marika Reichhold) in bewährter Dialektform am Küchentisch hart in Szene gesetzt: "Des Tischtiachl is a Bluadwiesn". (afze ... «derStandard.at, 2月 16»
4
"A ur leiwanda Schmäh, Oida!"
Standarddeutsch, also Hochdeutsch, sei zwar wichtig, aber das Bewusstsein um die verschiedenen Dialektformen in Wien sei besonders groß. Daher würden ... «Wiener Zeitung, 2月 16»
5
Und plötzlich ist man Millionär
... investierte El Awadalla schließlich in einen eigenen Buchverlag. Die Schriftstellerei, das Verfassen von Texten in Dialektform, hat es ihr schon lange angetan. «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 16»
6
Meenz oder Määnz – was ist richtig?
Denn nur die hochdeutsche Variante ist eindeutig, in Dialektform hätte es zwei Möglichkeiten gegeben: "Määnz bleibt Määnz" oder "Meenz bleibt Meenz". «Merkurist Mainz, 1月 16»
7
Best Blogs 2015
... warum die bunte Sprachmischung im Süden Südens laut Sprachwissenschaftlern der Universität eine eigenständige Dialektform ist. Ein interessanter Input zu ... «Salto.bz, 12月 15»
8
«s'Hundertölferbuach» – eine Kulturchronik
Von Loretta Federspiel-Kieber stammt auch die Umsetzung in die gleiche Maurer Dialektform aller Beiträge und die fantasievolle Auslese der vorgelegten ... «Liechtensteiner Vaterland, 11月 15»
9
Konjugiere „tun“: Dunni, dusch, dudda, dudsi, duds, dunnäma ...
Das bringt mich auf die Dialektform der Frage: „Was tue ich jetzt?“ Also, einmal noch machen wir das durch: „Tue ich?“ konjugieren. Dunni, dusch, dudda, dudsi, ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, 10月 15»
10
Theater: Das alte Schlitzohr
... Augenzwinkern und in Dialektform ausgeführt. Mit dieser Mischung lassen es die Neuburger Woazenbuam in ihrem neuen Theaterstück „Das alte Schlitzohr“ ... «Augsburger Allgemeine, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dialektform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dialektform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z