アプリをダウンロードする
educalingo
Dicknischel

"Dicknischel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDICKNISCHELの発音

Dịcknischel


DICKNISCHELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICKNISCHELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDicknischelの定義

ディックヘッド。


DICKNISCHELと韻を踏むドイツ語の単語

Beuschel · Büschel · Getuschel · Grasbüschel · Haarbüschel · Herschel · Herzmuschel · Hirtentäschel · Hörmuschel · Jakobsmuschel · Kuschel · Miesmuschel · Muschel · Nischel · Ohrmuschel · Puschel · Ruschel · Strandmuschel · Teichmuschel · Urschel

DICKNISCHELのように始まるドイツ語の単語

Dickköpfigkeit · dicklegen · dickleibig · Dickleibigkeit · dicklich · Dicklichkeit · dicklippig · Dickmacher · Dickmilch · Dickmünze · Dickpfennig · Dickrübe · Dicksack · Dicksaft · Dickschädel · dickschädelig · dickschädlig · dickschalig · Dickschiff · Dicksein

DICKNISCHELのように終わるドイツ語の単語

Drischel · Entenmuschel · Flussmuschel · Gemauschel · Geraschel · Gezischel · Kalbsbeuschel · Kammmuschel · Kaurimuschel · Klaffmuschel · Klomuschel · Mauschel · Ohrwaschel · Perlmuschel · Pilgermuschel · Sprechmuschel · Strahlenbüschel · Venusmuschel · Waschel · Waschmuschel

ドイツ語の同義語辞典にあるDicknischelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DICKNISCHEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dicknischel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Dicknischel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DICKNISCHELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dicknischelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDicknischelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dicknischel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dicknischel
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dicknischel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dicknischel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dicknischel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dicknischel
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dicknischel
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dicknischel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dicknischel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dicknischel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dicknischel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dicknischel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dicknischel
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dicknischel
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dicknischel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dicknischel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dicknischel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dicknischel
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dicknischel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dicknischel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dicknischel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dicknischel
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dicknischel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dicknischel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dicknischel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dicknischel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dicknischel
5百万人のスピーカー

Dicknischelの使用傾向

傾向

用語«DICKNISCHEL»の使用傾向

Dicknischelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dicknischel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dicknischelに関するニュースでの使用例

例え

«DICKNISCHEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDicknischelの使いかたを見つけましょう。Dicknischelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frieda - Neunerlei Leben
Den Dicknischel hat er von seiner Mutter, dachte Richard, undvergaßdabei seineneigenen. Nun waren diedreiin Olbernhau und Richard genoss es, ein wenig Ruhe zu haben. Wenn er abendsnach zehn Stunden Arbeit geschafftnach Hause ...
Jana Rösler, 2012
2
Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...
Landstreicher Dicknischel ............................... ein starrköpfiger Mensch dicknischlig sin ......................... starrköpfig sein, eigensinnig sein Dielung ................ ...................... Holzdielenboden dinne machen (sich –)............... abhauen Distelarsch ...
Bärbel Maliske-Velten, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Giftstachel /'bu:xal/ Buchel /po'muxol/ Pomuchel Geraschel Ohrwaschel Hirtentäschel fnlIal/ Nischel Dicknischel /'drljal/ Drischel Gezischel Urschel Huschel Kuschel /ga'lufal/ Gal(l)uschel Muschel Klaffmuschel Sprechmuschel Teichmuschel ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Der Altertümler -: Erster Band
»Ist Ihnen schon einmal solch ein verbohrter Dicknischel vorgekommen?« wandte sich Oldbuck plötzlich an Lovel. »Aber ich darf ihn nicht wie einen Tollhäusler davonrennen lassen.« Mit diesen Worten, schoß er hinter dem Baron drein und ...
Walter Scott, 2011
5
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ...
... wußte er plötzlich Bescheid. Und ärgerte sich, daß er nicht schon längst daraufgekommen war. Ganz klar: Benno hauste in der Laube. Wahrscheinlich, weil er sich bei Pakulat nicht entschuldigen wollte. Er war ein Dicknischel wie sein Vater.
Irmtraud Morgner, 2010
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Käppchenmorchel Speisemorchel Spitzmorchel Stinkmorchel Stockmorchel Schnorchel Tauchschnorchel Unterwasserschnorchel (Täschel) Hirtentäschel Steintäschel Rotaschel Ohrwaschel Nischel Dicknischel Bäuschel Mauschel Büschel ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Thüringer Sprachschatz: Sammlung mundartlicher Ausdrücke aus ...
Kern, Samenkorn, von Äpfeln, Schoten A. nipsen, nipsern aus der Hülse lösen A. nirgend U. neren N, nerend U; sonst nicht recht volkstümlich ; im SW. dafür „an keinen Enden". Nischel m. Kopf ENAP; Dicknischel m. Dickkopf NA; vgl. Nuschel.
Ludwig Hertel, 1895
8
Die Leipziger Mundart: Grammatik und Wörterbuch der ...
Dicknischel, der, Dickkopf, hartnäckiger Mensch; s. Nischel. Dienen, Jemandem gehörig dienen, ihn abmucken. Dienst, Einem auf den D. passen (lauern), scharf überwachen, Versehen un nach sichtlich rügen, wie: Einem auf dem Dache sein  ...
Karl Albrecht, 1881
9
Ein Haus am Rand der Stadt: Roman
Ich hatte Wut auf ihn, weil ich gespürt habe, daß er mich nach der Übung zu Recht runtergeputzt hat. Aber ich wollte mir das nicht eingestehen. Ich bin ein Dicknischel wie mein Schwiegervater. Und deshalb hab ich einen Denkzettel gekriegt.
Irmtraud Morgner, 1964
10
Rundâs und Reimsprüche aus dem Vogtlande: Mit 22 ...
Der Nischel, meist in der Zusammensetzung Dicknischel = harter Kopf, ein noch nicht erklärtes Wort, welches in Obersachsen und in der Form die Nischen (= Schopf) in der Schweiz gebräuchlich ist; vgl. Weigand, D. Wörterh. II, 272, welcher ...
Hermann Dunger, 1876
参照
« EDUCALINGO. Dicknischel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dicknischel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA