アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dicklich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDICKLICHの発音

dicklich  [dịcklich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICKLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICKLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dicklich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdicklichの定義

充満しやすい、少し粘性があり、粘っている。 満腹に傾いて、少し厚い例はふっくらな子、顔は最近少し厚くなっています。 zur Fülle neigend, etwas dick dickflüssig, angedickt. zur Fülle neigend, etwas dickBeispieleein dickliches Kind, Gesichter ist in der letzten Zeit etwas dicklich geworden.

ドイツ語辞典で«dicklich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICKLICHと韻を踏むドイツ語の単語


augenblicklich
a̲u̲genblicklich  , auch: […ˈblɪk…] 
ausdrücklich
a̲u̲sdrücklich  , auch: […ˈdrʏk…] 
bedenklich
bedẹnklich 
eindrücklich
e̲i̲ndrücklich
erdenklich
erdẹnklich [ɛɐ̯ˈdɛŋklɪç]
gedanklich
gedạnklich 
geschmacklich
geschmạcklich
glücklich
glụ̈cklich 
handwerklich
hạndwerklich
merklich
mẹrklich 
nachdenklich
na̲chdenklich 
nachdrücklich
na̲chdrücklich 
schrecklich
schrẹcklich 
unbedenklich
ụnbedenklich 
unglücklich
ụnglücklich [ˈʊnɡlʏklɪç] 
unmerklich
unmẹrklich  , auch: [ˈʊn…] 
unwirklich
ụnwirklich
wirklich
wịrklich 
wunschlos glücklich
wụnschlos glücklich
überglücklich
ü̲berglücklich

DICKLICHのように始まるドイツ語の単語

dickhäutig
Dickicht
Dickkopf
dickköpfig
Dickköpfigkeit
dicklegen
dickleibig
Dickleibigkeit
Dicklichkeit
dicklippig
Dickmacher
Dickmilch
Dickmünze
Dicknischel
Dickpfennig
Dickrübe
Dicksack
Dicksaft
Dickschädel
dickschädelig

DICKLICHのように終わるドイツ語の単語

bezirklich
erklecklich
erquicklich
erschrecklich
erschröcklich
fröhlich
kecklich
kreuzunglücklich
kränklich
kunsthandwerklich
macklich
schicklich
todunglücklich
undenklich
unerquicklich
ungeschicklich
unschicklich
unvordenklich
volklich
werklich

ドイツ語の同義語辞典にあるdicklichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DICKLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«dicklich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dicklichのドイツ語での同義語

«dicklich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICKLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dicklichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdicklichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dicklich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丰满
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rechoncho
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plump
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبطب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полнеть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roliço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিধাহীনভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dodu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berisi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dicklich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

豊満
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통통하게 살찐
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plump
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tròn trịa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குண்டாகவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोंडस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tombul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paffuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pulchny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повніти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grăsuț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παχουλός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plomp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyllig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lubben
5百万人のスピーカー

dicklichの使用傾向

傾向

用語«DICKLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«dicklich»の使用頻度を示しています。
dicklichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dicklich»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICKLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dicklich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dicklich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、dicklichに関するニュースでの使用例

例え

«DICKLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdicklichの使いかたを見つけましょう。dicklichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codex der Pharmakopöen: Sammlung deutscher Bearbeitungen ...
Gelblick, später bräunlich, llar, dicklich, spec. Gew. 1,03—1,06. I Ciu.-Pfd. Gewürznelken giebt 20 Dr. Oel. 1- Oleum 6288128 «MU2M»me2S ( Iimmtcassienöl), kann auch wie 0!. Oi^o,,!!. destillirt werden. Bräunlichgelb, dicklich, spec. Ge».
2
Prüfungsvorbereitung Bilanzbuchhalter: Gezielt Das Lernen, ...
Er überredet den Camplngplatzbesitzer Dicklich dazu, das Fahrrad zu kaufen, und begleicht aus dem Verkaufserlös die offene Rechnung. a) Welcher Vertrag ist zwischen Karl und Peter zustande gekommen'? (3 Punkte) b) ist Herr Dicklich  ...
Manfred Wünsche, 2009
3
Oekonomische encyklopädie
lassen solche etwas dicklich kochen, besprengen damit Weitzenkleie, kneten daraus Kuchen und trocknen sie in der Sonne. Wenn sie nun Mehl einsäuern und Brod backen wollen, so weichen sie einige solcher Kuchen in Wasser, kneten ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Der Begriff deö glatten, dicklich weichen, ist der herrschende. S. auch Schmeer. Der Schmierer, de»—», >>,ur. i,t noinin. l?„z. derjenige, welcher setimkerer, doch nur in wenigen Fällen. So pflegen diejenigen Schäfer, welche reines Vieh ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
5
Nützliches Buch für die Küche bei Zubereitung der Speisen
Sobald der Zucker dicklich kocht und Perlen zeigt. thut man die Frucht mit dem heraus gelaufnen Saft hinein, läßt es 6 Minuten-kochen. bis die Kirfchen durch und' durch heiß findund der S'aft dunkelroth ausfieht. Dann mit einem Schaumlöffel ...
August Erdmann Lehmann, 1838
6
Natürlich und sicher Das Arbeitsheft: Mit Zyklusbeispielen ...
Zervixschleim Aussehen ZYKLUSFORMEN & BESON DERE LEBENSPHASEN dicklich dicklich dicklich weißlich dicklich Lage + Öffnung Festigkeit Verkehr Fruchtbare Tage Arbeitsgruppe NFP Zy klus-N r: l Messweise After Scheide Ü Mund ...
Arbeitsgruppe nfp,, 2012
7
Das Einmachen der Früchte und Gemüse mit und ohne Apparat
Den größten Teil ftreicht man dann durch ein Sieb. die andern läßt man ganz. gibt alles in den roten Johannisbeerfaft. in 'welchem man den Zucker dicklich gekocht hat und kocht es zu dicker Marmelade ein. Noch heiß füllt man fie in Töpfe ...
Mary Hahn, 2012
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Brühe muß nicht zu dicklich seyn, gießt auch ein wenig Weinessig daran,, und richtet es zu Beygerichren an. RagsUr vott Andivien. Man putzt gute EndivieN wohl ab, wellr sie in siedendem Wasser auf, wirft sie sodann in ka.reö Wasser, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Schminke, plvr. doch nur von mehrern Arten, d» — n, ein dicklich flüssiger Körper zum Schminken, d.i. Streiche», oder Schmieren im edlen Verstände; ei» nur in einigen Fällen iibli» ches Wort. > ) In der Bienenjuchl ist die Schminke oder  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Das Hauslexikon: vollständiges handbuch praktischer ...
6 Loth Zucker zugefügt. wie einen (Ir-Sine (f. d.) auf dem Feuer gut_ u. dicklich abgequirlt u. über die Mehlfpeife angerichtet. Ode r: Die S. wie vorhin aber ohne den rothen Saft gemacht. den man vielmehr erft in die heiße S. gießt. wenn fie vom ...

用語«DICKLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdicklichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
County will seek audit bids
Dicklich was absent from the discussion, but County Administrator Kevin Gray — in contact with Dicklich — said fact gathering on the new state law took longer ... «Mesabi Daily News, 7月 16»
2
Hannover: Unbekannte überfallen Post-Shop
Ihr Komplize ist etwas kleiner (geschätzt 1,75 Meter groß) und dicklich. Zeugenhinweise nimmt der Kriminaldauerdienst Hannover unter der Rufnummer 0511 ... «Neue Presse, 7月 16»
3
Obdachloser ausgeraubt und verprügelt
Der Täter soll 31 Jahre alt sein, zirka 1,75 Meter groß und dicklich. Er trägt zudem einen Schnauzbart und hat schwarzes Haar, das an den Seiten und am ... «echo24.de, 7月 16»
4
Hibbing city hall roof to be replaced
City Administrator Tom Dicklich said some repairs were done to the concrete ... Full-blown landscaping is best done after the roof and windows, opined Dicklich. «Mesabi Daily News, 7月 16»
5
Hibbing council OKs efforts of city administrator
Dicklich joined the city in June 2012, more than a year after former City Administrator Brian Redshaw was terminated by the council in a split vote following a job ... «Mesabi Daily News, 7月 16»
6
Süderau - Polizei: Wer kennt die Diebe?
Der andere war kräftig bis dicklich, keine 180 cm groß, über 50 Jahre alt, hatte einen Stoppelbart und trug eine Schirmmütze. Wer Hinweise zu den Gesuchten ... «FOCUS Online, 6月 16»
7
POL-HH: 160627-2. Junge Frau überfallen - Helfender Zeuge gesucht
Der Haupttäter war dicklich und unterhielt sich mit seinen Komplizen in einer fremden, evtl. türkischen, Sprache. Die Ermittler bitten Zeugen, insbesondere den ... «Presseportal.de, 6月 16»
8
Neuss: Polizei ermittelt nach Autoaufbrüchen – Zeugen gesucht
Der Mann war etwa 175 Zentimeter groß, dicklich, dunkel gekleidet mit Kapuzenjacke oder -pullover. Seine schlanke Begleiterin trug ebenfalls eine ... «Klartext-NE.de, 6月 16»
9
Messerattacke auf der Ziegelwiese Halle Polizei sucht Angreifer mit ...
Demnach ist der Gesuchte etwa 20 Jahre alt, zwischen 1,85 und 1,90 Meter groß und dicklich. Er hat kurze Haare und schwarze Ohrringe, sogenannte Tunnel. «MDR, 6月 16»
10
YouTube in China: Der Deutsche Thomas Derksen begeistert auf ...
So steht zum Beispiel unter einem Video: Magst du den dicklichen, süßen Deutschen Thomas? Dann klicke hier für mehr. Die Chinesen lieben diese lockere ... «bento, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. dicklich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dicklich>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z