"Diskurs"辞典でのドイツ語の意味

DISKURSの語源

lateinisch discursus = das Sich-Ergehen über etwas, das Auseinander-, Umherlaufen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDISKURSの発音

Diskurs  [Diskụrs]

ドイツ語でDISKURSはどんな意味ですか？

講話

Diskurs

談話という言葉は、ラテン語のdiscursus "walking around"から、もともとは "講義の議論"や "前後の会話"の意味で使われていました。 1960年代以降、この用語は談話理論でますます使用され、調査されてきた。 これは彼に異なる意味を与える。 談話理論は、発話の結果がどのように構成されているかを記述しようと試みる。 調査の形式は、哲学的、言語的、文学的なものがあります。

Der Begriff Diskurs, von lateinisch discursus „Umherlaufen“, wurde ursprünglich in der Bedeutung „erörternder Vortrag“ oder „hin und her gehendes Gespräch“ verwendet. Seit den 1960er Jahren wird der Begriff zunehmend in Diskurstheorien eingesetzt und untersucht. Dadurch erhält er wechselnde Bedeutungen. Diskurstheorien versuchen zu beschreiben, wie Folgen von Äußerungen konstituiert werden. Die Form der Untersuchung kann philosophisch, linguistisch oder auch literaturwissenschaftlich sein.

ドイツ語辞典でのDiskursの定義

特定の話題に関する方法論的に構成されたエッセイ。 議論言語参加者によって実際に実現される言語発話の総量。 特定のトピックに関する方法論的に構造化された論文。

methodisch aufgebaute Abhandlung über ein bestimmtes Thema Erörterung; Diskussion Gesamtheit der von einem Sprachteilhaber tatsächlich realisierten sprachlichen Äußerungen. methodisch aufgebaute Abhandlung über ein bestimmtes ThemaGebrauchbildungssprachlich.

ドイツ語で«DISKURS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Diskurs»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Diskursのドイツ語での同義語

Auseinandersetzung · Aussprache · Debatte · Dialog · Disput · Erörterung · Gedankenaustausch · Gespräch · Kontroverse · Meinungsaustausch · Meinungsstreit · Meinungsverschiedenheit · Streitgespräch · Wortgefecht · Wortstreit · Wortwechsel

DISKURSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDiskursを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskursの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskurs»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 演讲
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: discurso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: discourse
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रवचन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حديث
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: речь
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: discurso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বক্তৃতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: discours
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: wacana
• ドイツ語: Diskurs
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 講話
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 담화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wacana
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đàm luận
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சொற்பொழிவு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रवचन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: söylev
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: discorso
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: rozprawa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мова
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: discuție
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ομιλία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: diskoers
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: diskurs
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: diskurs

ドイツ語での«DISKURS»の引用

Diskursという言葉で有名な引用文や文章

1

Werner Fuld

Bildung sollte nicht bedeuten, über vergangenes Wissen zu verfügen, sondern sich im Diskurs der Zeit bewegen zu können.

2

Ellis Huber

Die Grenze zwischen Bedarf und Bedürfnis muss flexibel und im öffentlichen Diskurs zwischen Bevölkerung und Ärzteschaft, Solidargemeinschaften und Dienstleistungserbringern ausgehandelt werden.

3

Erwin Koch

Wenn es zum Diskurs nicht reicht, kann man immer noch Konversation machen.

«DISKURS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskursの使いかたを見つけましょう。Diskursに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Verantwortung im Diskurs: Grundlinien einer ...

Revision of the author's thesis--Frankfurt am Main, 2009.

Eva Buddeberg, 2011

Jugend Im Diskurs - Beiträge Aus Theorie und Praxis: ...

Jugend im Diskurs - angesichts der unüberschaubaren Vielfalt von Monographien, Aufsätzen und anderweitiger Veröffentlichungen zum Thema Jugend erscheint dieser Titel gewagt und zugleich unkonkret.

Mathias Lindenau, 2009

Text und Diskurs

Ausgehend von alltäglichen Erfahrungen im Umgang mit Texten macht der Band mit Fragen der linguistischen Text- und Diskursforschung bekannt.

Stephan Habscheid, 2010

Schularchitektur im interdisziplinären Diskurs: ...

Schularchitekturen markieren material die Grenzen des schulischen Bildungsraums.

Jeanette Böhme, 2009

Sprache, Diskurs und Text: Akten des 17. Linguistischen ...

Sprache, Diskurs Und Text: Akten Des 17. Linguistischen Kolloquiums: Br Ssel 1982, Bd. 1.

René Jongen, Sabine De Knop, Peter H. Nelde, 1983

Sprachgebrauchsmuster: Korpuslinguistik als Methode der ...

This book demonstrates how inductive theories for cultural studies analyses can be derived from large bodies of text.

Noah Bubenhofer, 2009

Wissen im Diskurs: Ein Theorienvergleich von Bourdieu und ...

In dieser Arbeit werden die theoretischen Perspektiven Pierre Bourdieus und Michel Foucaults einer wissenssoziologischen Lesart unterzogen: Wie verhalten sich Foucaults Konzepte Wissen, Macht, Subjekt, Diskurs und Dispositiv zu Bourdieus ...

Laura Kajetzke, 2007

Biographieforschung im Diskurs

Die Biographieforschung bietet ein Forum, in dem interdisziplinär und mit vielfältigen Methoden geforscht wird.

Bettina Völter, Bettina Dausien, Helma Lutz, 2009

Sprachliche Innovation im politischen Diskurs: eine Analyse ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Klagenfurt.

Sandra Innerwinkler, 2010

(Bild-) Journalismus - Ein systemtheoretischer Diskurs

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Bauhaus-Universitat Weimar (Institut fur Medienkulturwissenschaft), Veranstaltung: Medien und Politik, 19 Quellen im ...

Simon Siepermann, 2009

用語«DISKURS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskursという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kölner Stadt-Anzeiger: Medienethischer Diskurs über den Umgang ...

Köln (ots) - Der Bundesvorsitzender des Deutschen Journalisten-Verbands, Frank Überall, fordert einen medienethischen Diskurs über den Umgang mit Fotos ... «FinanzNachrichten.de, 7月 16»

Popfest Wien: Voodoozauber und Diskurs-Wienerlied

Bis Sonntag wird der Wiener Karlsplatz bei freiem Eintritt mit österreichischer Popmusik bespielt. Eröffnet wurde das Fest von Voodoo Jürgens. Ein großes ... «derStandard.at, 7月 16»

Anmerkungen zum Amok-Diskurs: Binsenweisheit Achtsamkeit

Anmerkungen zum Amok-Diskurs. Binsenweisheit Achtsamkeit. Alle sollen besser aufeinander aufpassen, dann geschieht so was wie in München oder ... «taz.de, 7月 16»

AfD: Wem gehört das Konservative?

... der durchaus an einer bestimmten Stelle der Debatte eine aufklärerische Funktion hatte, nutzt die Neue Rechte, um offensiv einen Bösmenschen-Diskurs und ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

Politischer Diskurs: Gefährliches Drehbuch - Lobo-Kolumne

Aber der ausschlaggebende Grund, weshalb der politische Diskurs kaum erträglich ist, ist nicht seine Hitze, sondern seine verstörende Berechenbarkeit. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Soziale Medien verändern den demokratischen Diskurs

Hier entstehen Gefahren für die Offenheit der Meinungsbildung und des Diskurses. Zudem erreiche man mit aggressiven Botschaften oder Falschmeldungen ... «APA OTS, 5月 16»

"Schrotten!" mit Frederick Lau Kopfnuss statt Diskurs

Zwei ungleiche Brüder müssen sich zusammenraufen, um den elterlichen Schrottplatz zu retten. Der Kinofilm "Schrotten" sprüht vor Herzblut - und bleibt doch ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

Warnung vor Verteufelung: AfD-Erfolge könnten Chance für ...

Der Wahlerfolg der Alternative für Deutschland (AfD) kann nach Expertenmeinung den politischen Diskurs befeuern. „Ich kann der aktuellen Situation unter dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»

Debatte um AfD - "Das ist ein Anti-Demokratie-Diskurs"

Die AfD will nicht die freiheitliche demokratische Grundordnung, sie will sie abschaffen. Deshalb ist das kein Islam-Diskurs, sondern ist grundgesetzwidrig, weil ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»

Satire oder Schmähkritik? Böhmermann-Diskurs erreicht Grundschule

Der bislang unumstrittene Klassenprimus kassierte in der Schule gerade zum ersten Mal eine glatte Sechs, weil er mitten in seinen ansonsten exquisiten ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»