アプリをダウンロードする
educalingo
Diskussionsleiter

"Diskussionsleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDISKUSSIONSLEITERの発音

Diskussio̲nsleiter [dɪskʊˈsi̯oːnsla͜itɐ]


DISKUSSIONSLEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISKUSSIONSLEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDiskussionsleiterの定義

ディスカッションを行う人は、ディスカッションが適切に実行されることを保証します。


DISKUSSIONSLEITERと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

DISKUSSIONSLEITERのように始まるドイツ語の単語

Diskussionsbedarf · Diskussionsbeitrag · Diskussionsentwurf · Diskussionsforum · Diskussionsfreude · diskussionsfreudig · Diskussionsgegenstand · Diskussionsgrundlage · Diskussionsgruppe · Diskussionskultur · Diskussionsleiterin · Diskussionspartner · Diskussionspartnerin · Diskussionsprozess · Diskussionsredner · Diskussionsrednerin · Diskussionsrunde · Diskussionssendung · Diskussionsstoff · Diskussionsteilnehmer

DISKUSSIONSLEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるDiskussionsleiterの類義語と反意語

同義語

«Diskussionsleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISKUSSIONSLEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diskussionsleiterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskussionsleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskussionsleiter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主席
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

moderador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

moderator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وسيط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

замедлитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mediador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ামক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

modérateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

moderator
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diskussionsleiter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モデレータ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사회자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

moderator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người điều hành
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீட்டாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

moderatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

moderator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сповільнювач
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moderator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολαβητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moderator
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

moderator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

moderator
5百万人のスピーカー

Diskussionsleiterの使用傾向

傾向

用語«DISKUSSIONSLEITER»の使用傾向

Diskussionsleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diskussionsleiter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diskussionsleiterに関するニュースでの使用例

例え

«DISKUSSIONSLEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskussionsleiterの使いかたを見つけましょう。Diskussionsleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rede, Gespräch, Diskussion: Theorie und Praxis
5.2 Der Diskussionsleiter Der Führungsstil des Diskussionsleiters ist für die Atmosphäre einer Diskussion ausschlaggebend. Als Idealtyp müßte er über große Rollenflexibilität verfügen, da er einerseits die Diskussion leiten, andererseits aber ...
Martin Panzenböck, 1979
2
Vortragen
Es bleibt uns noch, ein Wort über den Diskussionsleiter (Vorsitzenden, Sitzungsleiter, Chairman) zu sagen. Er oder sie, die Chairlady, hat schon zu Beginn den Vortragenden (mit akademischem Titel) und das Thema (man kann es aus dem ...
Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, 2012
3
Expert-Praxislexikon der strategischen Rhetorik und ...
Diskussionsleiter, dominanter auch nazistischer Diskussionsleiter genannt. Er „ führt" Dialoge mit den einzelnen Teilnehmern und verhindert auf jeden Fall ihre Spontankommunikation untereinander. Diskussionsleiter, integrativer sachlicher  ...
Eberhard Wadischat, 2008
4
Vermeidung und Aufdeckung von Fraud: Möglichkeiten der ...
Diesem Mangel könnte das Unternehmen allerdings durch eine Kombination mit dem „open-brainstorming" entgegenwirken. Dabei sollte der Diskussionsleiter beide Methoden abwechselnd anwenden. Der Einsatz von Computerprogrammen ...
Sebastian Nimwegen, 2009
5
Grundeinkommen und Werteorientierungen: Eine empirische Analyse
Die Personenvorstellung233 wird durch den Diskussionsleiter begonnen, der auch hier durch Nennung der beruflichen Tätigkeit wie seines Verhältnisses zum Grundeinkommen einen normativen Rahmen strukturiert. Diese Strukturierung ...
Michael Opielka, Matthias Müller, Tim Bendixen, 2010
6
Train the Trainer: Arbeitshandbuch für Ausbilder und Dozenten
Außerdem wird ein Diskussionsleiter bestimmt. Ich wähle dazu in der Regel einen Teilnehmer, der schon Video-Erfahrung hat, sich also »kennt«. Den setze ich dann vor die Kamera. Setzt man den Diskussionsleiter in die Mitte der U-f örmigen ...
Michael Birkenbihl, 2014
7
GABALs großer Methodenkoffer: Grundlagen der Kommunikation
Die Rolle des Diskussionsleiters Wenn Sie als Einlader nicht zugleich Diskussionsleiter sind, muss dieser gesucht oder bestimmt werden. Der gute und un- parteiische Diskussionsleiter kümmert sich um folgende Aspekte und zeichnet sich ...
Walter Simon, 2004
8
Brückenschlag zwischen den Rechtskulturen des Ostseeraums
Referenten,. Diskussionsleiter. und. -berichterstatter. BENTER, SANDRA, Ref. jur ., Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, Lehrstuhl fur Burgerliches Recht, Rechtsvergleichung und Rechtsharmonisierung im Ostseeraum, Greifswald, BRD ...
Helmut Heiss, Daniel Jacobasch, 2001
9
Blogger - eine schrecklich nette Familie
Diskussionsleiter. Der Blogger an sich freut sich ja über jeden Kommentar der auf seinem Blog eintrudelt und über jede Diskussion die unter seinem Artikel ausgefochten wird. Deshalb muss auch jedem der anfangen möchte zu bloggen  ...
Thomas Scherner, 2010
10
Polens Rechtsstaat am Vorabend des EU-Beitritts
Referenten,. Diskussionsleiter. und. -berichterstatter. BRUNNER, GEORG, Prof. Dr. jur. Dr. b.c., Universität zu Köln, Direktor des Instituts für Ostrecht, Köln, BRD (f ) CLASSEN, CLAUS DIETER, Prof. Dr. iur., Ernst-Moritz-Arndt-Universität ...
Claus Dieter Classen, Helmut Heiss, Anna Suproń-Heidel, 2004

用語«DISKUSSIONSLEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskussionsleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EZB-Konferenz nach dem Brexit: Große Sorge um Europas Banken
Der als Diskussionsleiter vorgesehene ehemalige EZB-Chef Jean-Claude Trichet wird allerdings mit dem Vorsitz einer Diskussionsrunde zum Thema Brexit ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
2
Wie kommt die Milch vom Markt?
und Diskussionsleiter Carsten Glüsing-Lüerßen. Wir müssen die Überproduktion in den Griff bekommen und entsprechend die Menge anpassen“, erklärte Hans ... «agrarheute.com, 5月 16»
3
Österreich - ÖVP-Politiker warnt vor Isolation seines Landes
Dass die Kandidaten zum ersten Mal ohne Diskussionsleiter aufeinander losgelassen wurden, "das ist eindeutig schiefgegangen". Heute soll der Chef der ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
4
Rappelkiste längst ein Erfolgsmodell
Milli Göb (von links) und Felix Duffner diskutieren mit Diskussionsleiter Heinrich Greif bei der Podiumsdiskussion im inklusiven Kindergarten Rappelkiste in der ... «SÜDKURIER Online, 4月 16»
5
Schule - Keine Zeit für Debatten
Diskussionsleiter Wolff will wissen, wie das Thema Flüchtlingskrise in den Schulen diskutiert wird. Die Bilanz fällt ernüchternd aus: Ein Schüler: "Ich würde ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
6
Kolumne "Was ich am Job hasse" - Konferenz der Alphatiere
Leider ist das für den Diskussionsleiter kein Grund, das Meeting zu einem würdigen Ende zu bringen. Schließlich sind noch Teilnehmer willens, das bereits ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
7
Sino HR Conference 2016: Trends im deutsch-chinesischen HR ...
Gewohnt fachkundig führt Dirk Mussenbrock als Diskussionsleiter durch die Veranstaltung. Er ist nicht nur Initiator der beliebten Personalkonferenz, sondern hat ... «ICC Deutschland- und China-Nachrichten, 2月 16»
8
Anwohner laufen Sturm gegen Massen-Unterkunft
Bis auf den letzten Stehplatz gefüllt war die Pizzeria "La Rosa", in der Diskussionsleiter Franz Danninger (2.v.l.) unter anderem 2. Bürgermeister Franz Hörner ... «Passauer Neue Presse, 1月 16»
9
GesprächsführungKillerphrasen erkennen und entschärfen
Als Diskussionsleiter etwa können Sie diese gewandelte Gegenfrage an alle Diskussionsteilnehmer weitergeben und somit die Diskussion aufrechterhalten. «business-wissen.de, 11月 15»
10
Bundesrichterin Brigitte Pfiffner und Diskussionsleiter Hans Jürg ...
Im Rahmen der traditionellen Herbstveranstaltung des Forums der Älteren - Region Aarau sprach die Bundesrichterin Brigitte Pfiffner über ihre Arbeit an der II. «Aargauer Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diskussionsleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diskussionsleiter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA