"Dogenmütze"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDOGENMÜTZEの発音

Dogenmütze  [Do̲genmütze]

ドイツ語でDOGENMÜTZEはどんな意味ですか？

コーノ・ドゥカーレ

Corno Ducale

王冠の一種であるコルノ・ドゥカーレは、ヴェネツィアのドージェの帽子と尊厳でした。 コルノは堅い冠の尾根で構成され、その上にフリッギアの帽子の形の硬い帽子が置かれていた。 コルノの下に白い偽装が着用されました。 Zogiaは、真珠とダイヤモンドと金の錦織で作られた、より貴重なCornoのバージョンでした。 それはドージェとイースターの行列を戴冠するためにのみ使われました。 このヘッドカバーは、ヘルゾグットと漁師の帽子に起因しています。 さらに、ヴェネツィアはオリエントの影響を強く受けており、オリエンテーションはフリギアの帽子の形をしています。 Cornoは14世紀に初めて発見されました。

Der Corno Ducale, eine Art Krone, war die Kopfbedeckung und das Würdezeichen der Dogen von Venedig. Der Corno bestand aus einem festen Kronenreif, auf den eine steife Kappe in Form einer phrygischen Mütze gesetzt war. Unter dem Corno wurde ein linnener weißer Camauro getragen. Die Zogia war eine wertvollere Version des Corno, mit Perlen und Diamanten besetzt und aus Goldbrokat gefertigt. Sie wurde nur zur Krönung eines Dogen und zu einer österlichen Prozession verwendet. Zurückgeführt wird diese Kopfbedeckung auf den Herzogshut und auf den Hut der Fischer. Außerdem wurde Venedig stark vom Orient beeinflusst, aus dem die Form der phrygischen Mütze kam. Erstmals nachzuweisen ist der Corno im 14. Jahrhundert.

ドイツ語辞典でのDogenmützeの定義

ドッグの特徴としてホーン型の怒った帽子の後ろに。

hinten hornförmig aufgebogene Brokatmütze als Würdezeichen des Dogen.

DOGENMÜTZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDogenmützeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDogenmützeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dogenmütze»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Dogenmütze
• ドイツ語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Dogenmütze
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Dogenmütze

«DOGENMÜTZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDogenmützeの使いかたを見つけましょう。Dogenmützeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Venedig, die Kunst der Renaissance: Architektur, Skulptur, ...

Sie sollte die Dogenmütze in der Hand haben, diese dem Venier auch vorhalten, ihm aber nicht aufsetzen. Es wäre also nicht die Krönung selbst gezeigt worden, sondern eher die Konstellation, die zu ihr geführt hatte; die Fides, die ihr Attribut ...

Norbert Huse, 1996

Heraldisches ABC-Buch: Das ist: Wesen und Begriff der ...

Hieher. gehört. unter. Andern. auch. die. höchst. merkwürdige. germanistische. Heraldisirung. der. welschen. Dogenmütze. am. Wappen. des. Dogen. von. Venedig. in. durch welches seine Breite unterbrochen ward, geräumt w»rde.

Carl von Mayer, 1857

Venedig : [mit großem Cityplan]

Chr. war der erste Doge vom Vertreter des byzanti- nischen Kaisers ernannt worden, ab 726 setzten die Lagunenbe- wohner ihr Wahlrecht durch, 1797 gab der letzte Doge Manin die Dogenmütze mit den Worten zurück: »Sie wird nicht mehr ...

Evamarie Blattner, Peter Peter, 2013

Grosses und allgemeines Wappenbuch

Die Dogenmütze, auch venetianische Herzogskrone (corno ducale) (Tafel XXXV. Fig. 56.) war, wie schon oben erwähnt, eine Fischermütze, die mit einem Kronenreifen, oder wie die Abbildung zeigt, mit einem reich gezierteri Stirnbande und ...

Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber

bd. Enthält die kaiserthümer Oesterreich, Russland und ...

909. Der schreitende Löwe, darunter .S.M. Rev. PROVISORIS 0Lll In der Mitte L.l dazwischen Sterne. Wellenh. 3323. 910. Desgleichen. Der schreitende Löwe, wie gewöhnlich, auf dem llaupte die Dogenmütze. Ohne Schrift. Rev. Ohne Schrift.

Josef Neumann, 1858

Lonely Planet E-Book PDF Venedig/Venetien Reiseführer

Nebenan steht der von Sansovino entworfene m Palazzo Dolfin-Manin (1547), in dem der letzte Doge Ludovico Manin 1802 verstarb, nachdem er der Wache Napoleons seine Dogenmütze mit einem Seufzer überreicht hatte. Der Rundgang ...

Lonely Planet, 2012

Goethe's Kunstsammlungen

G. Bbd. nach links , mit der Dogenmütze. Rucks. Die Gerechtigkeit mit Stab u. Waage. Umschr. : AEQV1TAS PRINCIPIS. Geg. Br. 2| Z. 1030. ANDREAS DORIA . P. P. Bärtiges Bbd. mit Harnisch, nach rechts , mit einem Dreizack auf der linken  ...

Christian Schuchardt, 1848

Geschnittene Steine, Bronzen, Medaillen, Münzen; Arbeiten in ...

G. Bbd. nach links, mit der Dogenmütze. mieke. Die Gerechtigkeit mit sieb и. Waage. Umsehr.: AEVITAS P.G.B.23 . Q pëiëcfieises. eg 2.».- 'Т Z .asm 1030. ANDREAS DORIA. P. P. Bärtiges Bbd. mit Hamisch, nach rechts , mit einem Dreizack ...

‎1848

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Venedig

Chr. war der erste Doge vom Vertreter des byzanti— nischen Kaisers ernannt worden, ab 726 setzten die Lagunenbe— wohner ihr Wahlrecht durch, 1797 gab der letzte Doge Manin die Dogenmütze mit den Worten zurück: »Sie wird nicht ...

Die numismatischen Sammlungen an Medaillen und Münzen nebst ...

VENETIAR9 . ET . C. Brustbild mit der Dogenmütze und im herzoglichen Kleide, linkssehend. Rvs. DIVI . FRANCISCI . MDXXXIIH. Die Kirche des heil. Franciscus zu Venedig. Dickmedaille in Bronze. D. 17"'. Medailleur: An(drea) Sp(inelli).

A. G. Oehlschlägel, 1863