アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Doppelbegabung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOPPELBEGABUNGの発音

Doppelbegabung  [Dọppelbegabung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPELBEGABUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOPPELBEGABUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Doppelbegabung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDoppelbegabungの定義

2つの分野で才能を発揮する二重の才能を持つ人。 Begabung auf zwei Gebieten Person, die eine Doppelbegabung hat.

ドイツ語辞典で«Doppelbegabung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOPPELBEGABUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Ausschabung
A̲u̲sschabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Eingrabung
E̲i̲ngrabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Labung
La̲bung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Sprachbegabung
Spra̲chbegabung
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

DOPPELBEGABUNGのように始まるドイツ語の単語

Doppelband
Doppelbauer
Doppelbecher
Doppelbefundung
Doppelbelastung
Doppelbelegung
Doppelbelichtung
Doppelbelichtungssperre
Doppelbeschluss
Doppelbesetzung
Doppelbesteuerung
Doppelbesteuerungsabkommen
Doppelbett
Doppelbewachung
Doppelbier
Doppelbindung
Doppelblindstudie
Doppelblindversuch
Doppelblock
Doppelbock

DOPPELBEGABUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

ドイツ語の同義語辞典にあるDoppelbegabungの類義語と反意語

同義語

«Doppelbegabung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPPELBEGABUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Doppelbegabungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDoppelbegabungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Doppelbegabung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

双天赋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

doble talento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

double talent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डबल प्रतिभा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موهبة مزدوجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двойной талант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

talento dupla
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডবল প্রতিভা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à double talent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bakat double
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Doppelbegabung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二重の才能
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이중 재능
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

talent pindho
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài năng kép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்டை திறமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Doppelbegabung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çift ​​yetenek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

doppio talento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podwójny talent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подвійний талант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

talent dublu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διπλά ταλέντο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbel talent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel talang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel talent
5百万人のスピーカー

Doppelbegabungの使用傾向

傾向

用語«DOPPELBEGABUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Doppelbegabung»の使用頻度を示しています。
Doppelbegabungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Doppelbegabung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOPPELBEGABUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Doppelbegabung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Doppelbegabung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Doppelbegabungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DOPPELBEGABUNG»の引用

Doppelbegabungという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmar Nahr
Ein Politiker mit Sachverstand ist eo ipso eine Doppelbegabung.
2
Ernst Ferstl
Viele Zeitgenossen wissen nichts von ihrer Doppelbegabung: Sie haben sowohl die Gabe, die Fehler ihrer Mitmenschen zu sehen - als auch die Gabe, die eigenen zu übersehen.

«DOPPELBEGABUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDoppelbegabungの使いかたを見つけましょう。Doppelbegabungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatur und bildende Kunst: Ein Handbuch zur Theorie und ...
... als legitimer Zweig der Vergleichenden Literaturwissenschaft und trotz des ständigen Anwachsens der Zahl kritischer Arbeiten auf diesem interdisziplinären Gebiet ist das Phänomen der Doppelbegabung als solches bislang relativ selten  ...
Ulrich Weisstein, 1992
2
Doppelbegabung im Expressionismus: Zur Beziehung von Kunst ...
Definition von Doppelbegabung und historische Grundzüge bis Zum Expressionismus „Doppelbegabung“ — oder weitreichender „ Mehrfachbegabung“ — als Begriff bezeichnet im Prinzip jegliche grenzüberschreitenden Betätigungen und ...
Dorle Meyer, 2013
3
Dazwischen: zum transitorischen Denken in Literatur- und ...
Man wollte fast, daß er nicht mit der Gabel, sondern mit dem Pinsel essen würde. 1 Die künstlerische Doppelbegabung war ein bestimmendes Phänomen in den frühexpressionistischen Künstlerkreisen zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Namen  ...
Andreas Härter, Edith Anna Kunz, Heiner Weidmann, 2003
4
Johannes Secundus und die römische Liebeslyrik
Zur Doppelbegabung des Johannes Secundus als Dichter und bildender Künstler Lore Benz (Bielefeld) Am 23. März 1820 wandte sich der Kölner Kaufmannssohn und bekannte Kunstsammler Sulpiz Boisseree in einem Brief an Goethe mit ...
Eckart Schäfer, 2004
5
John Dos Passos ́Manhatten Transfer - Die Kunst der Moderne ...
Manhattan Transfer erschien 1925 und umfasst die erzählte Zeit von 1897 bis 1924.
Tina Hau, 2004
6
Beihefte zur Zeitschrift für angewandte Psychologie und ...
a) Zuordnung einer Doppelbegabung zur Hauptbegabung Nehmen wir an, dafs wir mehr oder minder deutlich ersehen und wissen, aus welchem Grunde der Einzelne als Prominenter biographisch aufgenommen ward. Wir nannten das ...
7
Wassily Kandinski als Dichter
Heribert Brinkmann. Kandinsky, Klee, Schlemmer, Barlach, Lasker- Schüler und viele andere mehr haben erwiesenermaßen ihre ihnen vertrauten Instrumente mit neuen, unbekannten Mitteln vertauscht. ' Die "Doppelbegabung" kann nicht ...
Heribert Brinkmann, 1980
8
Germanistik
Die Frage, was Produkt künstlerischer Doppelbegabung, was dilettantische Spielerei ist, und welches ihre Merkmale sind, ist nicht allgemein, sondern nur von Fall zu Fall zu entscheiden. Solche Entscheidung ist sorgfältig getroffen, und nur ...
9
Die Theorie des Romans: ein geschichtsphilosophischer ...
Der vielseitige Fisch ist, linksäugig, nicht nur im Atelier präsent, als schwerwiegende Tonfigur und deren Gegenbild, als filigranes Skelett - der Butt ist auch sinnlicher Beweis für die Doppelbegabung von Grass. Sie hat Fragen provoziert, die ...
Franz Josef Görtz, 1984
10
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Christoph Wetzel. Bemerkungen zu Hoffmanns „künstlerischer Doppelbegabung" Das „Serapiontische Prinzip". Die Tatsache, daß sich im Schaffen zahlreicher Künstler ein Nebeneinander unterschiedlicher ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Christoph Wetzel, 1981

用語«DOPPELBEGABUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDoppelbegabungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ionesco und Dürrenmatt: Die Bilder der Dichter
Auch er darf, wie Dürrenmatt, als Doppelbegabung gelten, und dessen Werk begegnet hier noch einmal jenem des Freundes. Denn tatsächlich bestand ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
2
Ken Follett: Philosophiestudent und Bestsellerautor
Der oft als ‚geborene Erzähler' gefeierte Schriftsteller besitzt eine Doppelbegabung. Er beherrscht sowohl das Verfassen von historischen Romanen als auch ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
3
Kafka und seine „Doppelbegabungen
Doppelbegabungen“ gilt die Vortragsreihe im Philosophischen Salon der Universität Ulm. Reiner Stach sprach in der Villa Eberhardt über Franz Kafka. «Südwest Presse, 6月 16»
4
Doppelbegabung Arzt und Autor: Vortrag über ...
Schriftsteller mit Doppelbegabung beschäftigen das Humboldt-Studienzentrum im Sommersemester. Literaten also, die auch in anderen Bereichen schöpferisch ... «Südwest Presse, 5月 16»
5
Malende Dichter und dichtende Maler
... Personalunion. Dass er auch ein ausgezeichneter Maler war, belegt jetzt eine Ausstellung in Solingen. Mit seiner Doppelbegabung steht er aber nicht allein. «WDR Nachrichten, 4月 16»
6
Das Selbstporträt Ludwig Emil Grimms stammt von 1813. Foto ...
... das Ludwig Emil Grimm auslöst, wenn man die Lebenserinnerungen des „Malerbruders“ liest. Bei ihm kam eine epochale Doppelbegabung zusammen. «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
7
Scheffel war eine Doppelbegabung
Die Schau dokumentiert anhand von 29 ausgewählten Zeichnungen und Bildern, dass Scheffel eine Doppelbegabung war – wie viele berühmte Dichter seiner ... «Badische Zeitung, 3月 16»
8
Zum Tod von Roger Willemsen: "Doppelbegabung von Schreiben ...
Am 7. Februar ist Roger Willemsen an den Folgen seiner Krebserkrankung gestorben. Seine Bücher waren Bestseller, seine Fernsehsendungen für geistreiche ... «t-online.de, 2月 16»
9
Pfarrer und Zauberer: Göttliche Doppelbegabung
Der Pfarrer als Zauberer – das ist nicht nur eine originelle Doppelbegabung. Das wirft auch einige fundamentale Fragen auf: Wo hört Magie, die raffiniert ... «derStandard.at, 2月 16»
10
Hans Ulrich Obrist zur Zukunft der Kunst: "Wir müssen mehr Brücken ...
Besonders bei jungen Künstlern sieht er zunehmend eine Doppelbegabung von Kunst und Literatur. Bücher, Ausstellungen, Livekonzerte oder Theater spielten ... «Tagesspiegel, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doppelbegabung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/doppelbegabung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z