アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprachbegabung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPRACHBEGABUNGの発音

Sprachbegabung  [Spra̲chbegabung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRACHBEGABUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRACHBEGABUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprachbegabung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

声優

Sprachbegabung

先天性言語の前提条件は、人々が外国語を異なるやり方で難しくまたは容易に取得することを前提としています。 しかし、この広い視野は言語学の中では表現されていない。 確かに、努力しても外国語を学ぶことができない人、そして驚くほど簡単な人がいます。 しかしながら、この現象の遺伝的理由は達成されていない。 外国語を学ぶことの失敗は、個人の多くの電気的要因に依存する。 したがって、社会的、感情的、認知的および一般的な電気的原因が決定的な役割を果たす。 したがって、女の子の声の仮定は生物学的処分ではなく、秘密のカリキュラムの一部であり、結果としてのジェンダー特有の社会化の一部です。 Die Annahme einer angeborenen Sprachbegabung geht davon aus, dass Menschen sich eine Fremdsprache unterschiedlich schwer oder leicht aneignen. Diese weitverbreitete Ansicht wird innerhalb der Sprachwissenschaft jedoch nicht vertreten. Zwar gibt es in der Tat Personen, welche selbst mit höchster Anstrengung keine Fremdsprache erlernen können und andere, die sich damit erstaunlich leicht tun. Doch ist eine genetische Begründung dieses Phänomens nicht gelungen. Das Scheitern am Erlernen einer Fremdsprache hängt eher von vielen biographischen Faktoren des einzelnen Menschen ab. So spielen soziale, affektive, kognitive und allgemeinbiographische Ursächlichkeiten eine entscheidende Rolle. So ist auch die Annahme der Sprachbegabung von Mädchen keine biologische Disposition sondern Teil eines heimlichen Lehrplans und der damit erwirkten geschlechtsspezifischen Sozialisation.

ドイツ語辞典でのSprachbegabungの定義

外国語を学ぶための才能。 Begabung für das Erlernen von Fremdsprachen.
ドイツ語辞典で«Sprachbegabung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRACHBEGABUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Ausschabung
A̲u̲sschabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Doppelbegabung
Dọppelbegabung
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Eingrabung
E̲i̲ngrabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Labung
La̲bung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

SPRACHBEGABUNGのように始まるドイツ語の単語

Sprachakademie
Sprachanalyse
Sprachatlas
Sprachausgleich
Sprachbarriere
Sprachbau
sprachbegabt
Sprachbeherrschung
Sprachberatung
Sprachbund
Sprachcomputer
Sprachdenkmal
Sprachdummheit
spräche
Sprache
Sprachecke
Spracheigentümlichkeit
Spracheingabe
Sprachempfinden
Sprachenfrage

SPRACHBEGABUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

ドイツ語の同義語辞典にあるSprachbegabungの類義語と反意語

同義語

«Sprachbegabung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRACHBEGABUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprachbegabungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprachbegabungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprachbegabung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

配音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

talento de la voz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

voice talent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवाज प्रतिभा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موهبة الصوت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

голос талант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

talento vocal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভয়েস প্রতিভা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

talent voix
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bakat suara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprachbegabung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

声優
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성우
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

talent swara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài năng giọng nói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குரல் திறமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवाज प्रतिभा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ses yetenek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

talento vocale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

talent głos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голос талант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

voce talent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωνή ταλέντο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stem talent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

röst talang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stemme talent
5百万人のスピーカー

Sprachbegabungの使用傾向

傾向

用語«SPRACHBEGABUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprachbegabung»の使用頻度を示しています。
Sprachbegabungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprachbegabung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRACHBEGABUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprachbegabung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprachbegabung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sprachbegabungに関するニュースでの使用例

例え

«SPRACHBEGABUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprachbegabungの使いかたを見つけましょう。Sprachbegabungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allerlei Sprechendes Gefiedertes Volk
Der Schriftsteller und Ornithologe Karl Ru stellt im vorliegenden Band eine bersicht ber die V gel mit Sprachbegabung zusammen.
Karl RuÃ?, Karl Ruß, 2012
2
Hauptprobleme der Zweisprachigkeit: eine Untersuchung auf ...
Es wird im wesentlichen auch die Frage zu klären sein, zu welcher Begabungsart die sogenannte Sprachbegabung gehört. Ferner, ob bestimmte Typen der Sprachbegabung unterschieden werden können. Primär aber ist die Frage, ob es  ...
Andreas von Weiss, 1959
3
Multikulturalismus Und Political Correctness in Den USA
... göttliche Vernunft und Sprachbegabung von der Fremdbestimmung durch Instinkte von den Tieren unterscheidet und in Freiheit und Selbstbestimmung durch seine Sprachbegabung zur Bildung religiös fundierter Lebensformen in der Lage ...
Mathias Hildebrandt, 2005
4
Philosophische versus ökonomische Imperative einer ...
Diese politische Natur des Menschen steht in direktem Zusammenhang mit seiner Vernunft- und Sprachbegabung. "Nun ist aber einzig der Mensch unter allen animalischen Wesen mit der Sprache begabt"4. Diese einzigartige Vernunft - und ...
Thomas Rusche, 1992
5
Das Menschheitsgesetz der Sprache als Grundlage der ...
DIE MENSCHLICHE SPRACHBEGABUNG Die Mannigfaltigkeit der Sprachen belehrt uns, in welcher Weise die Bedingung der Sprache sich innerhalb der Menschheit verwirklicht: Tausende von verschiedenen Sprachen, aber alle in ...
Leo Weisgerber, 1964
6
Die Natur der Sprache: die Dynamik der Prozesse des ...
Dies aber ist. wie wir schon im ersten Teil des Buches ausführlich erläuterten, eine unangemessene Auffassung. Die Sprachbegabung ist im Kern ein ganz spezifischer, den Die Hinweise auf die Schriften von Leibniz werden in diesem Kapitel ...
Helmut Schnelle, 1996
7
Begabung, Bildung und Bildsamkeit: Betrachtungen über das ...
Aus der Zusammenschau der erörterten Erfahrungsbefunde, der statistischen Feststellungen und der faktorenanalytischen Vergleiche lassen sich folgende Thesen gewinnen: 1. Die Sprachbegabung ist eine »Sonderbegabung«, die von einer ...
Karl Mierke, 1963
8
Der Zulliger-Test in der Berufsberatung
Dem Sprachgefühl muß eine gewisse Sprachbegabung zugrunde liegen. Im Sprachgefühl liegt aber nun weit mehr die gefühlte, dem Künstlerischen verwandte Nuancierung, Leichtigkeit und Flüssigkeit sowie der Rhythmus des sprachlichen ...
Heinz Richard Schmid, 1965
9
Schule und Psychologie
sagen hatte, konnte nur in der Muttersprache ausgesagt werden. Darin aber bewies er höchste Sprachbegabung. Die Befähigung dagegen, mehrere Fremdsprachen bis zu vollendetem Gebrauch zu erlernen, dürfen wir unbedenklich als ...
10
Abhandlungen zur Pädagogischen Psychologie
Aus der Zusammenschau der erörterten Erfahrungsbefunde, der statistischen Feststellungen und der faktorenanalytischen Vergleiche lassen sich folgende Thesen gewinnen: 1 . Die Sprachbegabung ist eine »Sonderbegabung«, die von  ...

用語«SPRACHBEGABUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprachbegabungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rote Liste aktualisiert: Giraffen sind eine gefährdete Art
Sie sind dank ihrer Intelligenz und Sprachbegabung bei vielen Haltern beliebt – das könnte den Tieren laut IUCN auch zum Verhängnis werden. Denn das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Rote Liste: Hunderte neue Vogelarten, dutzende bedroht
In Afrika betrifft dies den wegen seiner Sprachbegabung beliebten Graupapagei (Psittacus erithacus), dessen Population beispielsweise in Ghana um 99 ... «Spektrum der Wissenschaft, 12月 16»
3
Nuhr – Das große Kleinkunstfestival 2016
Seine Sprachbegabung ist da nur der Anfang. Und zu guter Letzt versucht Helge Schneider, Chopin zu spielen, und landet bei Beethoven. Oder war es ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 12月 16»
4
Sprachbegabung an Hirnbildern ablesbar
Sprachbegabung an Hirnbildern ablesbar. Manche eignen sich Fremdsprachen mühelos an - und andere scheinen es nie zu lernen. Über Erfolg und Misserfolg ... «ORF.at, 1月 16»
5
28-jähriger Student spricht 33 Sprachen
... 33 Sprachen unterhalten, in 15 sogar fließend. Möglich wird diese Sprachbegabung durch seine Fähigkeit, Buchstaben auf besondere Weise wahrzunehmen. «T-Online, 5月 15»
6
Der Ton macht mehr als nur Musik
... musikalischen Fähigkeiten, der eingesetzt wird, um die Verbindungen zwischen Musikalität und anderen Eigenschaften wie Sprachbegabung oder Empathie ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, 12月 14»
7
Der Philosoph und Theologe Philipp Melanchthon (1497-1560 ...
Ein Onkel erkannte früh schon seine ungewöhnliche Sprachbegabung und schickte ihn bereits mit 12 Jahren an die Universität. Mit Anfang 20 dann bewarb ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 14»
8
Hochbegabte Zwischen Langeweile und guter Förderung
Die Elfjährige ist eine Musterschülerin und verfügt über eine besondere Sprachbegabung. In ihrer Schule im osthessischen Haunetal darf sie sogar der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 13»
9
Sprachbegabung Wasserpolnisch
Sprachbegabung Wasserpolnisch. Miroslav Klose und Lukas Podolski sprechen es beide: Wasserpolnisch. Die Sprachgeschichte dieser Mundart treibt bunte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 12»
10
Fremdspracherwerb: Nutzloser Frühstart
Das Problem ist die unterschiedliche Sprachbegabung. Es gibt Kinder, die im Alter von 4 bis 5 problemlos eine weitere Fremdsprache lernen, da können Sie ... «ZEIT ONLINE, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sprachbegabung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprachbegabung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z