アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Labung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLABUNGの発音

Labung  [La̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLABUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Labung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リフレッシュ

Labsal

Labsalは船舶業界ではもともとウッドタール、タール、およびテルペンアルコールを8:4:1の比率で含む塗料を使用しています。 Labsal ist in der Schifffahrt ein Anstrichmittel, das ursprünglich aus Holzteer, Teerfirnis und Terpentinspiritus in einem Verhältnis von 8:4:1 bestand.

ドイツ語辞典でのLabungの定義

人生の何かを明らかにする。 das Laben etwas Labendes.
ドイツ語辞典で«Labung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LABUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Ausschabung
A̲u̲sschabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Doppelbegabung
Dọppelbegabung
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Eingrabung
E̲i̲ngrabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Sprachbegabung
Spra̲chbegabung
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

LABUNGのように始まるドイツ語の単語

Laborwert
Labour Party
Labrador
Labradorer
Labradorerin
Labradorhund
labradorisch
Labradorit
Labrum
Labsal
labsalben
Labskaus
Labyrinth
labyrinthartig
Labyrinthfisch
labyrinthisch
Labyrinthitis
Labyrinthodon
Labyrinthorgan
Labyrinthversuch

LABUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

ドイツ語の同義語辞典にあるLabungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LABUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Labung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Labungのドイツ語での同義語

«Labung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LABUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Labungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLabungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Labung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爽快
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

refresco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

refreshment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ताज़गी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرطبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отдых
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

refresco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলখাবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rafraîchissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minuman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Labung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リフレッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원기 회복
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyegerake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải khát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்துணர்ச்சியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अल्पोपाहार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

serinletme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rinfresco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odświeżenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відпочинок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gustare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναψυκτικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verversings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppfriskning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forfriskning
5百万人のスピーカー

Labungの使用傾向

傾向

用語«LABUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Labung»の使用頻度を示しています。
Labungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Labung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LABUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Labung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Labung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Labungに関するニュースでの使用例

例え

«LABUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLabungの使いかたを見つけましょう。Labungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch zu einem Lehrgebaüde der theoretischpraktischen ...
Nu« setzt H u kto n noch folgendes hinzu: „Die wahre Quantität/ dieses Maximum der Labung zeigt folgende Tabelle: Länge der Seele in Zollen. 2«,2 Z8,i 57,4 79, 9 Länge der Labung Zollen. in 8,« 9.5 io,7 12,1 Gewicht der Labungj in Unzen.
Carl Friedrich Borkenstein, 1822
2
Die englischen universitäten: Eine vorarbeit zur englischen ...
Labung. derselben. in. ihrer. reinpolizeilichen. Bedeutung. mehr. oder. weniger. die. Controlle. und. Mitwirkung. der. Universität. gefallen. lassen. mufste. *). Allein . das. geschah. nicht. *) Ich muu mich beschränken , unter Jen vielen ...
Victor Aimé Huber, 1839
3
Theorie und Praxis der Assecuranzen: ¬Die ...
Labung. Das französische Seerecht entscheidet, daß die Eigenthümer des Schiffs sür die Hand» lung«, des Schiffers stehen müssen, daß sie aber davon entschlagen sind, wenn sie Schiff und Fracht abandoniren. Diese Entscheidung ist auch ...
John Weskett, Johann Andreas Engelbrecht, 1791
4
Kurze Predigen auf die sechs Fastensonntage ...
Stunde zur Predig» schlägt, so steh auf, .und eile, eile durch den Geist des göttlichen Wortes Labung für deine Seele zu holen — o! für deine Seele, sage ich, die ja die ganze Woche über so ganz ohne Labung war '. ! Wie lange kann wohl die ...
Johann Nepomuk Lingl, 1799
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Wochenblatt zur , , ' Beförderung gemeinnütziger Kenntnisse und wohlthöriger Zwecke. Viertes Quartal. 48. Stück. ' Sonnabend, den 23. November 1840. Inhalt. Des Königs letzte Labung. — Oekonomisches. ^- Stadti, sche Verwaltung.
6
Derer Schlaraffen Lieder
Die Minne ist schlaraffisch' Gold Von reinem, hellem Alang', D rum greift zum Humpen jetzt zur Stund', Die Labung sei geweiht Den Frau'n und Mägd'lein in der Stund', Der Minne hohen Zeit! 2. Die Minne ist schlaraffisch' Gut, Man schätzt sie ...
Schlaraffia, Victor Hamburger, 1595
7
Wörterbuch zum Rig-Veda
[von av], Förderung, Hülfe, Labung, Erquickung, die die Götter den Menschen oder sich untereinander darbieten [von av 2. 3]; 2) Labung, die die Menschen den Göttern durch Lied und Opfer darbringen [av 5] ; 3) Lust, Liebe, Verlangen der ...
Hermann Grassmann, 1999
8
Die heilige Schrift des neuen Bundes: mit vollständig ...
Er aber sprach zu ihnen : ich habe eine Speise z» essen, wovon ihr nichts wisset 3), ») Ich sind« gegenwärtig in einer euch ganz unbekan». ien Sache eine solche besondere Labung , haß ich von e,mn Epeisen letzt nicht essen will ...
Bonifaz Martin Schnappinger, 1808
9
Die Entdeckungen des fünften Welttheils, oder Reisen um die ...
Die sollte wohl ihre Labung styn? varer. Sie waren mit einigen Herrn vom Stadthalter abgeschickt, um 2 Schase, «in Elendthier, etwas Federvieh und einige Krauter und Früchte zu überbringen, zugleich aber auch den wiederholten Besehl ...
Johann Georg Friedrich Papst, 1784
10
Biochem z
Niemals kam ohne den Salzsäurezusatz auch nur in einem einzigen Röhrohen eine Labung zustande. Ergebnis. 1. Original: 0—0,1—0,5 keine Labung; 1,0—1,1 —1,2—1,4—1,6 —1,8—1,9—2,0 Labung. 2. Gemisch: 0 — 0,1 — 0,5 keine ...

用語«LABUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLabungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toko Ini Banderol Murah Produk Wallpaper
TRIBUNLAMPUNG.CO.ID, BANDAR LAMPUNG - CV Labung Jaya berlokasi di Jalan Pulau Damar Nomor 63, Way Dadi, Bandar Lampung kembali menggelar ... «Tribun Lampung, 10月 16»
2
Pfälzer Hofkoch in Wien
Die gibt es im Burggarten. Herrlich. Labung gibt es im Palmenhaus. Köstlich. Doch nicht alles ist habsburgisch, was glänzt. In der Küche herrscht ein Pfälzer, ein ... «Rheinpfalz.de, 9月 16»
3
Grafenegg: Weltflucht mit Wein und Wohlklang
... ist ein wenig Garten Eden, ist Hortus musicus und Schlaraffenland: Klang- und Weintankstellen versprechen eine umfassende seelisch-körperliche Labung. «derStandard.at, 9月 16»
4
Dua Bangkai Hiu Tutul Ditemukan Terdampar di Pesisir Selatan
Kemudian satu ekor lainnya berukuran 7 meter ditemukan masyarakat juga mati terdampar di Pantai Karang Labung, Kecamatan Lengayang, Selasa ( 9/8). «Haluan, 8月 16»
5
Tamor havoc in Taplejung: Two bazaars, one settlement in peril
At Sawadin VDC-1, flooding has caused inundation of Jiwan Labung's house, police said. There were no casualties as there was no one in the house at that ... «Online Khabar, 7月 16»
6
Guv grateful for Kapampangan votes
... and Salvador Dimson Jr. for the second district, re-elected Board Members Ferdinand Labung and Rosve Henson are joined by lawyer Jun Canlas in the third ... «Sun.Star, 5月 16»
7
Restitutionsforderung an Kunstmuseum St. Gallen: St. Gallens ...
Das Museum übertrug das Eigentum am Gemälde «Die Labung» von Hans von Marées an den Silberberg-Trust und erwarb das Bild anschliessend zurück. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
8
Schlaraffen genießen Bergische Kaffeetafel
Man trifft sich nicht nur zu Atzung und Labung, sondern liefert sich bei dieser Gelegenheit manch einen pointierten Vers oder auch ein vortrefflich dargebotenes ... «Remscheider General-Anzeiger, 4月 16»
9
Kritik und Trailer: "Auferstanden" macht Osterevangelium zum ...
... ausgemacht: die öffentliche Kontroverse, das von Kirchen unterstützte Marketing – und eine wachsende Sehnsucht des Publikums nach spiritueller Labung. «DIE WELT, 3月 16»
10
About 100 youth leaders, cadres desert Samajbadi Forum Nepal
The dissenters led by Dev Limbu Labung, in charge of the party's youth wing, have expressed dissatisfaction at the working style of the party leadership. «Kathmandu Post, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Labung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/labung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z