アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doppelt gemoppelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOPPELT GEMOPPELTの発音

doppelt gemoppelt  [dọppelt gemọppelt, dọppeltgemoppelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPELT GEMOPPELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOPPELT GEMOPPELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«doppelt gemoppelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トートロジー(言語)

Tautologie (Sprache)

「同音異義語」という用語は、実体的な繰り返しが行われるスタイリスティックスとレトリックの修辞学者を指します。 トートロジーへの反対概念は矛盾です。 意識的トートロジーは、いわゆる「ツインフォーミュラ」で特徴づけられる。 関連用語はpleonasmusです。 用語「同音異義語」と「pleonasmus」は部分的に同意語で使用され、部分的に異なる意味で使用されます。 区切りは主に専門用語の決定に依存し、それぞれの文脈から推測することができます。 Der Ausdruck Tautologie bezeichnet in der Stilistik und Rhetorik eine rhetorische Figur, bei der mit einer inhaltlichen Wiederholung gearbeitet wird. Ein Gegenbegriff zu Tautologie ist das Oxymoron. Bewusste Tautologien werden in sogenannten „Zwillingsformeln“ geprägt. Ein verwandter Begriff ist Pleonasmus. Die Ausdrücke „Tautologie“ und „Pleonasmus“ werden teils synonym, teils in unterschiedlicher Bedeutung verwendet. Die Abgrenzung hängt weitgehend von terminologischen Entscheidungen ab und ist dem jeweiligen Zusammenhang zu entnehmen.

ドイツ語辞典でのdoppelt gemoppeltの定義

二回。 doppelt.
ドイツ語辞典で«doppelt gemoppelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOPPELT GEMOPPELTと韻を踏むドイツ語の単語


Spelt
Spẹlt
bedröppelt
bedrọ̈ppelt
doppelt
dọppelt 
gedoppelt
gedọppelt
geknüppelt
geknụ̈ppelt
gemoppelt
gemọppelt
ungestempelt
ụngestempelt
verschrumpelt
verschrụmpelt

DOPPELT GEMOPPELTのように始まるドイツ語の単語

doppelstöckig
Doppelstockomnibus
Doppelstockschub
Doppelstrang
Doppelstrategie
Doppelstudium
Doppelstunde
doppelt
doppelt und dreifach
doppelt verglast
doppelt wirkend
doppeltkohlensauer
Doppeltraktion
Doppeltrap
Doppeltreffer
Doppeltreppe
Doppeltriller
Doppeltür
doppeltürig

DOPPELT GEMOPPELTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Sunbelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
ausgewechselt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

ドイツ語の同義語辞典にあるdoppelt gemoppeltの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DOPPELT GEMOPPELT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«doppelt gemoppelt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
doppelt gemoppeltのドイツ語での同義語

«doppelt gemoppelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPPELT GEMOPPELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doppelt gemoppeltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdoppelt gemoppeltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«doppelt gemoppelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

双gemoppelt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

doble gemoppelt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Doubled doubled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डबल gemoppelt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

gemoppelt مزدوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двойной gemoppelt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

double gemoppelt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিগুণ দ্বিগুণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à double gemoppelt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dua kali ganda dua kali ganda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

doppelt gemoppelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダブルgemoppelt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이중 gemoppelt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gemoppelt pindho
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gemoppelt đôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்டை gemoppelt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी दुप्पट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çift ​​gemoppelt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

doppia gemoppelt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podwójne gemoppelt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подвійний gemoppelt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dublu gemoppelt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διπλά gemoppelt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verdubbel verdubbel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel gemoppelt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel gemoppelt
5百万人のスピーカー

doppelt gemoppeltの使用傾向

傾向

用語«DOPPELT GEMOPPELT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«doppelt gemoppelt»の使用頻度を示しています。
doppelt gemoppeltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doppelt gemoppelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOPPELT GEMOPPELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doppelt gemoppelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doppelt gemoppelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、doppelt gemoppeltに関するニュースでの使用例

例え

«DOPPELT GEMOPPELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdoppelt gemoppeltの使いかたを見つけましょう。doppelt gemoppeltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Aber wenn man dann merkt, daß die einen überlisten wollen, muß man doppelt und dreifach aufpassen, daß einem nichts entgeht. doppelt gemoppelt ugs Schau dir dies Paket an! Erst mit Klammern zugeheftet, dann zugeklebt und schließlich ...
Hans Schemann, 2011
2
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen und wie man sie vermeidet
Pleonasmen Wenn ich mit meinen eigenen Augen die seltene Rarität schwerer Verwüstungen wahrnehme, dann ist das doppelt gemoppelt – mehrfach doppelt gemoppelt sogar. Denn wenn ich etwas mit meinen Augen wahrnehme, kann ...
Klaus Mackowiak, 2009
3
Die richtigste Rechtschreibung: Die döfsten Deutschfehler
Ob die Rechtschreibreformer bei den neuen Regeln zur Verdoppelung von Konsonanten tatsächlich frei nach dem Motto »Doppelt gemoppelt hält besser« vorgegangen sind, lässt sich nicht zweifelsfrei nachweisen. Immerhin waren auch ...
Angela Troni, 2010
4
Kreative Zwischenaufgaben Deutsch: Übungen zu ...
Übungen zu Rechtschreibung, Wortschatz, Grammatik und Konzentration (3. und 4. Klasse) Edmund Wild !! Doppelt gemoppelt Aufgabe: Setze die richtigen Doppelkonsonanten ein. H o E k n a b b e r n R o b b e y e ...
Edmund Wild, 2012
5
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 3: Noch mehr ...
... und sogar als Schwarzschimmel. Ein weißer Schimmel ist also keine Selbstverständlichkeit. Auch hinter»kleinen Zwergen« muss nicht zwangsläufig ein Pleonasmus stecken. Denn alles ist bekanntlich relativ, und Zweifach doppelt gemoppelt.
Bastian Sick, 2009
6
Weißt du, wie viel Sterne stehen?: Wie das Licht in die Welt ...
... zu uns mit einer Entfernung von rund 4,25 Lichtjahren nächste Stern, ist zu weit weg, als dass die beiden Sterne über Gravitationskräfte aneinander gebunden sein könnten. Unsere Sonne scheint daher als Einzelstern das Doppelt gemoppelt.
Harald Lesch, Jörn Müller, 2009
7
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
Dick, s. dumm — N doppelt doppelt gemoppelt (gesagt); doppelt gemoppelt (hält besser) (LR 1/207) überflüssigerweise / unnö- Adv tigerweise zweifach / redundant ausgedrückt; zweimal zur Sicherheit; es ist besser / sicherer, wenn etwas ...
Hans-Georg Müller, 2009
8
Und Wer Zahlt?
... stammen aus Gewinnen der Gesellschaften und sind dort bereits mit etwa 40 Prozent belastet worden. Die Rechnung ist simpel: Macht die GmbH 1000 Euro Gewinn, 90 Durch heimische Gewässer - Dividenden - Doppelt gemoppelt.
Justus Fischer-Zernin
9
Einfache Würfelspiele für den Mathematikunterricht: ...
Würfelspiele. im. Zahlenraum. bis. 10. Doppelt-gemoppelt. Einüben der geraden und ungeraden Zahlen, verdoppeln und halbieren Anzahl Spieler: 2–6 Spieler Spielmaterial: 1 Sechser-Würfel, 1 Spielvorlage M2, 1 Stift Spielverlauf: Es wird ...
Ruth Hölken, 2011
10
Schreiben in technischen Berufen: Der Ratgeber für ...
Wer die Mängel aufweist, das Gutachten oder das Schwimmbecken, bleibt in jedem Fall unklar. Doppelt gemoppelt Klar und schlicht zu schreiben, heißt auch kurz zu schreiben und keine unnötigen Wörter zu benutzen. Unnötig bedeutet hier: ...
Monika Weissgerber, 2012

用語«DOPPELT GEMOPPELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoppelt gemoppeltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Versicherungen: Doppelt gemoppelt hält nicht besser
Viele Versicherte sind in einigen Bereichen doppelt versichert - ohne dass sie es wissen. Eine umfassende Überprüfung aller bestehenden Ansprüche kann ... «finanzen.ch, 7月 16»
2
Zweimal verletzt
Doppelt gemoppelt: Ein Fan, der das Konterfei des indischen Filmstars Rajinikanth auf dem Rücken trägt und sich zusätzlich als solcher verkleidet hat, steht vor ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
3
Muschi am Mittwoch: Doppelt gemoppelt quält besser
Seit Monaten bin ich nachts der Schwerenöter meiner Großhirnrinde, denn ich träume von einer neuen Rennsaison. Tagsüber hingegen mutiere ich zum ... «MTB-News.de, 4月 16»
4
VW Passat GTE – Doppelt gemoppelt
Der VW Passat GTE kombiniert einen Benziner- mit einem Elektromotor. Auf den ersten Blick eine spannende Kombination, die sicherlich auch zum ... «ACE Auto Club Europa, 3月 16»
5
Doppelt gemoppelt
Doppelt gemoppelt. Von Marc Baumann Illustration: Marion Fayolle. Ein lesbisches Paar in New York möchte per Samenspende ein Kind bekommen. «Süddeutsche.de, 2月 16»
6
Doppelt gemoppelt missfällt besser: Wenn Modeschöpfer Pullover ...
Unsere Kanzlei hatte sich jungst erneut mit der Nachahmung eines Designs im Moderecht beschäftigen. Teilweise scheinen diverse Label immer mehr an der ... «aufrecht.de - Terhaag & Partner Rechtsanwälte, 1月 16»
7
Doppelt gemoppelt: Das Honor 6 Plus im OÖN-Test
Das Honor 6 Plus ist ein gelungenes Handy, das allerdings von seiner veralteten Software gebremst wird. Doppelt gemoppelt: Das Honor 6 Plus im OÖN-Test. «nachrichten.at, 10月 15»
8
Doppelt gemoppelt: "GZSZ"-Katrin Flemming trifft auf ihr jüngeres Ich
Die beliebteste Soap Deutschlands "Gute Zeiten Schlechte Zeiten" wartet nicht nur in regelmäßigem Abstand mit tollen Sängern und Bands auf, auch ... «OK! Magazin, 10月 15»
9
Doppelt gemoppelt in Rostock: Das Treffen der Zwillinge
Internationale Ostseezwillingstreffen "Doppelt hält besser!". Schauen Sie sich diese prominenten Zwillingspaare an. Rostock. Sie sind Geschwister - und am ... «Hamburger Abendblatt, 10月 15»
10
Max Giesinger - Bring Mir Das Meer - Mehr²
Konfuzius spricht „Doppelt gemoppelt hält besser.“ Im Falle von Max Giesinger heisst das: ein Refrain – zwei komplett unterschiedliche Songs und Videos. «MusikBlog, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. doppelt gemoppelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/doppelt-gemoppelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z