アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überzählig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERZÄHLIGの発音

überzählig  ü̲berzählig [ˈyːbɐt͜sɛːlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERZÄHLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERZÄHLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überzählig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

余剰測定

Überzählige Messung

余剰または過剰測定は主に測地学およびその他の技術分野で使用されます。▪精度の向上 - 平均化および等価計算も参照▪可能なデータおよび測定誤差を確認する▪信頼性を高める▪測定結果および結果のステートメント エラー伝播参照:▪冗長性、超過、制御、正規分布▪ランダム誤差、系統誤差、回帰分析、標準偏差... Überzählige oder überschüssige Messungen dienen in der Geodäsie und anderen technischen Disziplinen hauptsächlich folgenden Zwecken: ▪ Steigerung der Genauigkeit – siehe auch Mittelung und Ausgleichsrechnung ▪ Überprüfung auf mögliche Daten- und Messfehler ▪ Steigerung der Zuverlässigkeit ▪ Aussage über die Genauigkeit der Messungen und des Ergebnisses – siehe Fehlerfortpflanzung Siehe auch: ▪ Redundanz, Überschuss, Kontrolle, Normalverteilung ▪ zufälliger Fehler, systematischer Fehler, Regressionsanalyse, Standardabweichung...

ドイツ語辞典でのüberzähligの定義

特定の数がExample Excessiveのコピーを超えています。 eine bestimmte Anzahl übersteigendBeispielüberzählige Exemplare.
ドイツ語辞典で«überzählig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERZÄHLIGと韻を踏むドイツ語の単語


feinfühlig
fe̲i̲nfühlig 
ganzzahlig
gạnzzahlig
gefühlig
gefü̲hlig
kehlig
ke̲hlig
kuschlig
kụschlig
mehlig
me̲hlig
muschlig
mụschlig
nuschlig
nụschlig
sechsstrahlig
sẹchsstrahlig
sechszählig
sẹchszählig
stachlig
stạchlig [ˈʃtaxlɪç]
strahlig
stra̲hlig
söhlig
sö̲hlig
unzählig
unzä̲hlig  , auch: [ˈʊn…] 
vielzählig
vi̲e̲lzählig
vollzählig
vọllzählig 
wetterfühlig
wẹtterfühlig
wohlig
wo̲hlig [ˈvoːlɪç]
wählig
wä̲hlig
zweistrahlig
zwe̲i̲strahlig

ÜBERZÄHLIGのように始まるドイツ語の単語

überzahlen
überzählen
Überzahlung
überzeichnen
Überzeichnung
Überzeit
Überzeitarbeit
überzeitlich
überzeugen
überzeugend
überzeugt
Überzeugtheit
Überzeugung
Überzeugungsarbeit
Überzeugungskraft
Überzeugungstäter
Überzeugungstäterin
überzeugungstreu
überziehen

ÜBERZÄHLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig
anteilig
auffällig
billig
dreistrahlig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
huschlig
langweilig
ruschlig
selig
siebenstrahlig
unauffällig
unheilig
völlig
watschlig
zufällig

ドイツ語の同義語辞典にあるüberzähligの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERZÄHLIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«überzählig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
überzähligのドイツ語での同義語

«überzählig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERZÄHLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überzähligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberzähligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überzählig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

额外
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

supernumerario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

supernumerary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ालतू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكمبرس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

внештатный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

excedente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surnuméraire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

figuran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überzählig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エキストラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정원 외의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

supernumerary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kép phụ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जादा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ihtiyaç fazlası işçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soprannumerario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zbyteczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

позаштатний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supranumerar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπεράριθμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

botallige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

övertalig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

statist
5百万人のスピーカー

überzähligの使用傾向

傾向

用語«ÜBERZÄHLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«überzählig»の使用頻度を示しています。
überzähligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überzählig»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERZÄHLIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«überzählig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«überzählig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、überzähligに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERZÄHLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberzähligの使いかたを見つけましょう。überzähligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provinzial-Handbuch von Tirol und Vorarlberg: für das Jahr ...
Kämmerer, Jndigena des Königreichs Ungarn, und Landstand in Oesterreich und Steiermark (überzählig). Anton Pilz Edler von Warnsthal (überzählig). Emerich Graf von Breuner (überzählig). Franz Szeth, Beisitzer der Pose- ganer Komitats ...
2
Biomedizin als sprachliche Kontroverse: die Thematisierung ...
Betroffenenverbände nutzen das sprachliche Mittel der Distanzmarker, um strittige Ausdrücke derart zu problematisieren. überzählig Die Attribute, die eine Klassifizierung der genetisch untersuchten Embryonen leisten und aufgrund des  ...
Silke Domasch, 2007
3
Allg. Europäisches staats u. address: Handbuch, 1816, etc
Orden« pour le inerite, Regim. Command. Anton Casparinetti, (überzählig). No. 2 - Inhaber: Maximilian Joseph , König ron Baiern. Zweiter Inhaber: Friedr., Fürst v. Hohenlohe- Jngelßngcn, Ritter de« Mär. Ther. Ordens, F. M. L. Oberste: Friedr.
Georg Hassel, 1816
4
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Landstand, (überzählig), woh. am Graben illg<j. — Leopold Graf v. Wolkcnstcin- Trostburg, (überzahlig), w^h. in der Salvatorgasse 878., — Maximilian Löwcnthal, (überzahlig), w. amBauernm.57g. — Johann Freyh. v. Kutscher«, (überzählig) ...
5
Schematismus für Steyermark und Kärnten: für d. Jahr ...
Kämmerer, (überzählig), woh. unter den Tuchlauben 5Ü2. — Sebastian v. Gervay (mit der Dienstleistung bey dem f. k. Staatsrathe, (überzählig), woh. m der Dorotheergasse l»os. — Franz. Graf v. Wenkheim, k. k. wirkl. Kämmerer, ( überzählig) ...
6
Lehrbuch der Chronologie: Mit 22 lithographirten Tabellen, ...
Dauer 555 385 554 383 555 555 384 553 555 384 Tage. überzählig überzählig regelmäßig mangelh. überzählig überzählig regelmäßig mangelh. überzählig regelmäßig Beschaffenheit. 1'H,. Sev<5s. 1834 4. Octobei. 1833 l4. Septbr. 25.
Maurus Magold, 1829
7
Hof- und Staats-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Stadion, k. k. wirkt. Kammerer, ^überzählig), woh. auf dem Kohlmarkte 1 162. — Leopold Graf v. Wolkenstein-Trostburg, k. k. wir«. Kämmerer, (überzählig), woh. in der Salvatorgasse 378. — Franz v. Tessedik, correspond. Mitglied der rön. ung .
Austria, 1837
8
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767. Supplement
N B e n ^ Unter dem vorstehenden effektiven Stande be' sin den sich: In diesem Hause ist zur guten Unterkunft Platz vorhanden für überzählig und über den Raum: abgängig mithin Raum vorhanden für ZG ^ 's S Zu Prag In den kön Summe ...
Karl R. von Bundschuh, 1824
9
Militär-Wochenblatt
Lts., letztere beide als überzählig, v. Woyrsch, v. Mach, v. Forell, v. Briefen, Port. Fähnr. vom 16. Inf. R., zu überz. Sec. Lts., zugl. erster« beide über den Etat einrang. Den 23. Decbr. v. Viettinghoff, pens. Capt. vom 2ä. Inf. R,, erhält die Erlaubniß, ...
Guido von Frobel, 1833
10
Kaiserlich-königlicher Schematismus des Erzherzogthums ...
Kämmerer ( überzählig) wohnt in der Krngerstraße 10 ,6 — Ignaz Freyherr von Laffert (überzählig) wohnt in der Iägerzeile 5 — Joseph August Graf von Seilern und Aspang , k. f. wir«. Kämmerer, Beysiher der Wieselburger, Gömörer und Klein ...
Oberösterreich, 1825

用語«ÜBERZÄHLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberzähligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erfolgserlebnisse für Schweizer NHL-Spieler
Ohne Roman Josi (überzählig) sowie Kevin Fiala (überzählig) setzten sich die Nashville Predators bei Colorado Avalanche mit 3:2 durch. Nashvilles Verteidiger ... «Liechtensteiner Vaterland, 1月 17»
2
Schweizer NHL-Spieler vorwiegend siegreich
Ohne Roman Josi (überzählig) sowie Kevin Fiala (überzählig) setzten sich die Nashville Predators bei Colorado Avalanche mit 3:2 durch. Nashvilles Verteidiger ... «Zürcher Unterländer, 1月 17»
3
Wirbel um Langnaus Topskorer
Am Sonntag bei den ZSC Lions sowie vor drei Tagen in Genf war überraschend Rob Schremp überzählig. Trainer Heinz Ehlers sagt, dass er den Amerikaner für ... «Berner Zeitung, 1月 17»
4
John Taveres glänzt mit Hattrick
... neunten Skorerpunkt in seiner Rookie-Saison warten muss Denis Malgin. Der Oltner Stürmer, seit 21 Spielen ohne Tor oder Assist, war bei Florida überzählig. «bluewin.ch, 1月 17»
5
Lugano und das Team Canada im Final
Bemerkungen: Lugano ohne Brunner, Manzato, Kparghai, Vauclair, Morini, Fontana (alle verletzt), Reuille, Sartori, Riva, Romanenghi (alle überzählig), Davos ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
6
Erneuter Sieg und weiterer Ruhetag für Lugano
Bemerkungen: Lugano ohne Brunner, Kparghai, Vauclair, Morini, Fontana (alle verletzt), Ronchetti, Reuille, Riva, Romanenghi (alle überzählig), Mountfield ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
7
Davos verpasst vorzeitigen Halbfinal-Einzug trotz Sieg
Bemerkungen: Davos ohne Egli (verletzt), Van Pottelberghe, Eggenberger, Portmann (alle U20-WM), Walser, Simion, Du Bois, Jäger (alle überzählig), Dynamo ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
8
Winterthurer NHL-Export Müller schaut bei Penalty-Sieg noch zu
Gegen die Ottawa Senators war er erneut überzählig. ... San Jose Sharks war beim 4:3-Sieg nach Penaltyschiessen bei den Ottawa Senators erneut überzählig. «www.züriost.ch, 12月 16»
9
Sven Andrighetto sieht Montreal beim Siegen zu
"Überzählig" - diese Bezeichnung hört Sven Andrighetto in diesen Tagen immer wieder. Er pendelt zwischen der National Hockey League und der American ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
10
Mit Ehrhoff nach Ingolstadt
Der Verteidiger ist überzählig, der Stürmer fällt mit einer “Unterkörperverletzung” für das Wochenende aus, wird aber voraussichtlich nicht längerfristig ausfallen. «Haimspiel.de: Das Kölner Haie Fan-Magazin, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. überzählig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberzahlig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z