"Drost"辞典でのドイツ語の意味

DROSTの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch droste, niederdeutsche Form von Truchsess.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDROSTの発音

Drost  [Drọst]

ドイツ語でDROSTはどんな意味ですか？

Drost

Drost

Drost、またDrossart。 参考文献は10世紀にさかのぼります。 中高高ドイツ語truhsäze、または古い高ドイツ語truhsazo、truhsezzoおよびMitteliederdedeutsch droste、drotsete。 その言葉は、それぞれ、 "Schar"または "truht"で構成され、 "Follow"と "sit"を縫う。 中世末期から、特にドイツ北西部からメクレンブルク、シュレースヴィヒ=ホルシュタイン、オランダの公用語では、「フォロワーに座っている誰か」 - おそらくもともとは "フォロワーの一人" 軍事的、法律的、警察関係の定義された行政区のために家主を代表した。 この機能は公務員、公務員、大統領または地方議員とほぼ同じです。 中世のカードゲームのTruchseß/ Drost Drosteamtは、Truchsessの裁判所の同義語でした。 Hochstiftミュンスターでは、Erbdrosten u。 A。

Drost, auch Drossart. Bezüge reichen bis ins 10. Jahrhundert zurück. Mittelhochdeutsch truhsäze, bzw. Althochdeutsch truhsazo, truhsezzo und Mittelniederdeutsch droste, drotsete. Das Wort ist zusammengesetzt aus druhti "Schar " bzw. truht, bzw. druht "Gefolgschaft leisten" und säze "sitzen". Bedeutung: "jemand, der in der Gefolgschaft sitzt" - möglicherweise schon ursprünglich "der der Gefolgschaft vorsteht".. Der Begriff bezeichnete seit dem späten Mittelalter vor allem in Nordwestdeutschland, aber auch in Mecklenburg, Schleswig-Holstein und in den Niederlanden einen Beamten, der für einen definierten Verwaltungsbezirk in militärischer, jurisdiktioneller und polizeilicher Beziehung die Stelle des Landesherrn vertrat. Die Funktion ist in etwa mit dem Amtmann, Amtshauptmann, Regierungspräsidenten oder Landrat vergleichbar. Truchseß/Drost in einem mittelalterlichen Kartenspiel Das Drostenamt war ein Synonym des Hofamts des Truchsess. Im Hochstift Münster wurde das Amt des Erbdrosten u. a.

ドイツ語辞典でのDrostの定義

Drosteiの北ドイツの初期の管理者。

norddeutsch früher Verwalter einer Drostei.

DROSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDrostを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drost»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 德罗斯特
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: انريكو دروست
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Дрост
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Drost
• ドイツ語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Дрост
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Drost
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Drost

«DROST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrostの使いかたを見つけましょう。Drostに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...

7, 19. in siuchi drost ni datnt. O. V. 20, 106. trost geban: uuieo sol ih anderen geben drost resiirgendi. N. 29, 10. trost sentan: er sende dir an iro trost, mittat tibi nuxiliui». N. 19, 3. trost gafahan: nah drost gifahan lindo so managero kindo. O. I. 20 ...

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840

Entwicklung einer Kommunikationsstrategie für das Produkt ...

Die Drost Unternehmensgruppe << 1 Die Drost Untemehmensgruppe 1.1 F irmenprofii der Drost Unternehmensgruppe Die Firma Drost wurde im Jahre 1993 von Thomas Drost als alleiniger Gesellschafter in der Rechtsform einer Gesellschaft ...

Stefan Alexa, 1998

Juristen in Münster: Ein Beitrag zur Geschichte der Rechts- ...

Wiedergutmachung für Heinrich Drost lm August 1945 hatte Heinrich Drost - nach seiner Flucht aus der Ostzone -33 Kontakt zur Fakultät in Münster aufgenommen. Diese ließ ihn wissen, daß sie eine Wiederaufnahme seiner Lehrtätigkeit ...

Lieselotte Steveling, 1999

Das Bistum Münster: die Diözese

Münster, Heinrich, zu Hackfort, Drost Stromberg 1526- 1535 247 - Jacob, zu Walien, Drost Bocholt 1567 216 — Johann, zu Dahl, Drost Emsland 1542- 1565 234 — Rudolf, zu Herzfort, Drost Rheine- Bevergern 7 542-1 547 239 - Sonntag,  ...

‎2004

Kunstgeschichte als physiognomische Wissenschaft: Kritik ...

und. Willi. Drost. Willi Drost und Carl von Lorck waren Vertreter der sogenannten Norddeutschen Strukturanalyse, die noch viel stärker als Sedlmayrs Wiener Strukturanalyse deutend verfuhr, und das heißt hier: physiognomisch deutend.

Daniela Bohde, 2012

Des Heil. Röm. Reichs Genealogisch-Historisches ...

Drost Dubsti 454 dcs-Aeltesier , der im Jahr 1702 verstorben, hat seinen Stamm mitSigis, muüd Friedrichen fortgeschet; ob der ^nnn ,724 verstorbene Konigl. Pol « Nische nnd Chur- Sächsische Obrist- Nutenant von Troschke, derselbe ge» ...

Johann Friedrich Gauhe, 1740

Allgemeines Staats- und Adress-Handbuch für 1809-1811. - ...

Land- Drost: lV. L. Wichers АЗ}. General o`ecretä r: М. Salverdâ. D ro'stc.- H. J. “ денек/211 Appingedam. D. G. Bar. Ванды-5 v. Parnsuin, zu`Gröningen. С. Н. Gockinga, 211 Winschoten. 2) Dep. Friesland mit 3 Quartieren. Land-Drost: L. R. v.

Johann Georg Heinrich Hassel, 1809

Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...

Amt Bilstein: t Drost, 1 Amtsverwaltcr, 1 Richter, 1 Gerichtschreiber, 1 Rentmeister . Gericht Bodenfeld: 1 Richter. Amt Brilon: 1 Drost, 1 Amtsverwalter, 1 Nichter, 1 Gerichtschreibcr. Amt Cocrbecken: 1 Richter, 1 Gerichtschrciber. Zu Drolshagen:  ...

Johann Josef Scotti, 1830

Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...

O. I. 2, 48. des sint sie iêmer fro. N. 5, 12. ia ist er iêmer. N. 9, 8. in dinero guollichi ist iêmer lussami, usque in fincm. N. 15,11. iemer ist iz darinnc, iemer istdurft paticntia. N. 56, 2. ni uuan es untar manne iamer drost giuuinne. O. V. 7, 28. bi thiu, ...

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834

Logos im Dialogos:

Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner. K. E. Skurat, Die Nachfolge Christi des Erlösers in der geistlich-sittlichen Vervollkommnung (Mk 10,17—31; Röm 12,1—2,9; Phil 2,5) — Vortrag während des „Zagorsk— Gesprächs IV“ ...

Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011

用語«DROST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Oil smuggling brings environmental disaster to Venezuela's ...

Tonight, again in partnership with the Pulitzer Center on crisis Reporting, special correspondent Nadja Drost and videographer Bruno Federico report from ... «PBS NewsHour, 7月 16»

Greenfield woman stabbed in Thailand

After knocking her to the ground, Drost said, the man grabbed for her wristlet, but she pulled back and kicked at him as he bent over. It was then that the knife ... «The Recorder, 6月 16»

Andrews resident Christina Drost receives Cottingham Scholarship ...

The Walter C. and Elizabeth D. Cottingham Endowed Scholarship was presented to Andrews resident Christina Drost by Beth Cottingham during a recent ... «South Strand news, 5月 16»

Bankier Drost nieuwe topman SHV

SHV, het grootste familiebedrijf van Nederland, krijgt Jeroen Drost aan het roer, waarmee voor het eerst een bankier de topman wordt van het conglomeraat van ... «Financieele Dagblad, 3月 16»

Howland woman denies civil charge in Enfield crash death

Katie Drost, 31, formerly known as Katie Martin, is charged with a motor vehicle violation resulting in death, which in this case involved failure to use care when ... «Bangor Daily News, 3月 16»

DSHA's Drost puts team on her back in OT victory over Brookfield ...

Taylor Drost, a standout forward for DHSA's girls basketball team, found Megan Misiewicz before the Dashers and Brookfield Central went to overtime Thursday ... «Milwaukee Journal Sentinel, 3月 16»

Arlington Heights attorney has eclectic mix of art

Arlington Heights attorney George Drost doesn't always surround himself with legal documents and courtroom drama. He likes drama that can be found in oil ... «Chicago Daily Herald, 2月 16»

Taakstraf voor Jesper Drost

Jesper Drost heeft een taakstraf gekregen voor een aanrijding uit 2014. De voetballer, die tegenwoordig uitkomt voor FC Groningen, reed in Steenwijk twee ... «Telegraaf.nl, 12月 15»

Fun Factory: Liebe auf den ersten Tanzschritt

„Ich hatte gehofft, Sandra am nächsten Sonnabend wieder in der Fun Factory zu treffen“, erinnert sich Heiko Drost. Wie für viele andere junge Menschen ... «Nordwest-Zeitung, 12月 15»

Drost ist jetzt Sterbebegleiter

„Flüchtlinge“ kommt sofort von Bernd-Ulrich Drost als Antwort auf die Frage, was ihm spontan zu seiner langen Amtszeit in Solingen einfällt. „Ich hatte in den ... «solinger-tageblatt.de, 12月 15»