アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Permafrost"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PERMAFROSTの語源

Kunstwort aus permanent und Frost.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPERMAFROSTの発音

Permafrost  [Pẹrmafrost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERMAFROSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERMAFROSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Permafrost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Permafrost

永久凍土

Permafrostboden

Permafrostboden - 永続的に凍った床 - は一年中一定の深さから凍っています。 定義によると、Permafrostbodenは「土壌、堆積物または岩石であり、少なくとも2年の間、凝固点以下の温度を地表面下の異なる厚さおよび深さで有する」。 氷河のように、恒久的な霜の土壌は氷河学の研究対象です。 Permafrostboden – auch Dauerfrostboden – ist ab einer gewissen Tiefe das ganze Jahr hindurch gefroren. Definitionsgemäß ist Permafrostboden „Boden, Sediment oder Gestein, welches in unterschiedlicher Mächtigkeit und Tiefe unter der Erdoberfläche mindestens zwei Jahre ununterbrochen Temperaturen unter dem Gefrierpunkt aufweist“. Wie Gletscher sind Dauerfrostböden Forschungsgegenstand der Glaziologie.

ドイツ語辞典でのPermafrostの定義

永久凍土。 Dauerfrostboden.
ドイツ語辞典で«Permafrost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERMAFROSTと韻を踏むドイツ語の単語


Barfrost
Ba̲rfrost [ˈbaːɐ̯frɔst]
Bodenfrost
Bo̲denfrost [ˈboːdn̩frɔst]
Dauerfrost
Da̲u̲erfrost [ˈda͜uɐfrɔst]
Drost
Drọst
Feinfrost
Fe̲i̲nfrost
Fieberfrost
Fi̲e̲berfrost [ˈfiːbɐfrɔst]
Frost
Frọst 
Frühfrost
Frü̲hfrost
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Kahlfrost
Ka̲hlfrost
Nachtfrost
Nạchtfrost [ˈnaxtfrɔst]
Plattfrost
Plạttfrost
Prost
Pro̲st 
Raufrost
Ra̲u̲frost [ˈra͜ufrɔst]
Schüttelfrost
Schụ̈ttelfrost
Spätfrost
Spä̲tfrost
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Strahlungsfrost
Stra̲hlungsfrost
Trost
Tro̲st 
getrost
getro̲st 

PERMAFROSTのように始まるドイツ語の単語

Perlzwiebel
Perm
Permakultur
Permalloy
permanent
permanent press
Permanentgelb
Permanentmagnet
Permanentweiß
Permanenz
Permanenztheorie
Permanganat
Permangansäure
permeabel
Permeabilität
Permeation
permisch
Permiss
Permission
Permission-Marketing

PERMAFROSTのように終わるドイツ語の単語

Augentrost
Bettrost
Bratrost
Edelrost
Feuerrost
Gelbrost
Gitterrost
Herzenstrost
Holzrost
Host
Kiefernblasenrost
Lattenrost
Lost
Most
Pfahlrost
Post
Schlackenrost
Schüttelrost
Treppenrost
Zahntrost

ドイツ語の同義語辞典にあるPermafrostの類義語と反意語

同義語

«Permafrost»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERMAFROSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Permafrostを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPermafrostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Permafrost»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

永久冻土
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

permafrost
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

permafrost
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

permafrost
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجليد السرمدي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вечная мерзлота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

permafrost
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারমাফ্রস্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pergélisol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permafrost
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Permafrost
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

永久凍土
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영구 동토층
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

permafrost
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng giá vĩnh cửu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிரந்தர பனிக்கட்டிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ध्रुवप्रदेशाकडील कायम गाठलेली जमीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kutuplarda sürekli donmuş toprak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

permafrost
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmarzlina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вічна мерзлота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

permafrost
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηπειρωτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ysgrond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

permafrost
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

permafrost
5百万人のスピーカー

Permafrostの使用傾向

傾向

用語«PERMAFROST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Permafrost»の使用頻度を示しています。
Permafrostの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Permafrost»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERMAFROST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Permafrost»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Permafrost»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Permafrostに関するニュースでの使用例

例え

«PERMAFROST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPermafrostの使いかたを見つけましょう。Permafrostに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canada - The Permafrost Region
Dauerhaft gefrorener Boden, so genannter Permafrostboden lässt sich in 22 – 25 Prozent der eisfreien Erdoberfläche nachweisen.
Christopher Späth, 2006
2
Georisiken und Freisetzung von Methan durch auftauenden ...
2.1 Definition von Permafrost In Anlehnung an die Definition von Muller (1947) versteht man unter dem Begriff Permafrost „ein Substrat oder vielmehr den thermischen Zustand eines Substrats, ganz gleich, ob Festgestein oder Lockermaterial, ...
Dimitri Falk, 2014
3
Untersuchungen zur Regenerationsfähigkeit arktischer und ...
Entsprechend der längengradmäßigen Kontinuität und räumlichen Geschlossenheit seiner Vorkommen ist eine Einteilung nach den jeweiligen Verbreitungstypen in kontinuierlichen, diskontinuierlichen und sporadischen Permafrost möglich.
Elisabeth Schmitt, 2001
4
Klimarisiken - Herausforderung für die Schweiz
HOELZLE, M. (1994): Permafrost und Gletscher im Oberengadin. Grundlagen und Anwendungsbeispiele für automatisierte Schätzverfahren. Mitt. der VAW- ETH Zürich, Nr. 132, 121 S. HOELZLE, M., HAEBERLI, W. & KELLER, F. (1993): ...
Stephan Bader, 1998
5
Heisszeit: Klimaänderungen und Naturkatastrophen in der Schweiz
69 70 Permafrost Temperaturentwicklung des Blockgletschers Murtel- Corvatsch in 11,5 Meter. Pontresina das Problem erkannt und sucht nach Abwehrstrategien. Der 8.8.1988 wird der Bevölkerung in Pontresina noch lange in Erinnerung ...
Beat Glogger, 1998
6
Anderung des Grundwasserregimes unter dem Einfluss von ...
- Hydrologische Bedingungen beim Einsetzen von Permafrost und des Gefrierprozesses im Boden. - Geologische Parameter. - Zeitlicher Ablauf des Gefrierprozesses. In der Praxis wird zwischen eisfreiem, untersättigtem, gesättigtem und ...
7
Murganggefahr und Klimaänderung - ein GIS-basierter Ansatz
6.2.3 Stabilität vorhandener Schuttdepots Fakten: Eine wesentliche und langfristig wirkende Veränderung der Stabilität von Schuttdepots ist nur im Periglazialgebiet im Zusammenhang mit dem Permafrost vorstellbar. Ab einer Höhe von etwa ...
‎1997
8
RapidEye Science Archive - erste Ergebnisse: Tagungsband ; ...
High Resolution Arctic Water Body Change and Vegetation Mapping with RapidEye and Key-Hole Data for Permafrost Degradation Modelling Hese, S., Pöcking, S., Schmullius, C.1 1 Friedrich-Schiller-University Jena, Department for Earth ...
Erik Borg, 2011
9
Lineare Algebra: für Ingenieure, Chemiker und ...
HAEBERLI W. (1992) : Construction, Problems and Hazards in Periglacial Mountain Belts, Permafrost and Periglacial Processes, Vol. 3, 1 1 1-124. HAEBERLI W. (1994) : Accelerated glacier and permafrost changes in the Alps, in BENISTON ...
Christian Blatter, 1999
10
Global change - Konsequenzen für die Umwelt
Osterkamp, T.E. (1984): Response of Alaskan permafrost to climate. In: Permafrost Fourth International Conference, Final Proceedings, S. 145-152. Pancza, A. u. J.-C. Ozouf (1988): Contemporary frost action on different oriented rock walls: an ...
Richard Dikau, 1998

用語«PERMAFROST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPermafrostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn der Permafrost instabil wird
1968 glaubten die Sowjets, sie hätten den Permafrost besiegt. Ein Wandgemälde an einem der neuen Wohnblocks in Norilsk (Zentralsibirien) feierte die ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
2
Erderwärmung Zeitbombe im Permafrost
Wer die Fähnchen auf der Internetseite des Permafrost-Netzwerks GTN-P anklickt, erfährt, wie kalt an diesem Punkt auf der Erde das Eis im Untergrund ist und ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
3
Umstrittene Band Permafrost darf in Boxberg auftreten
Boxberg (dpa/lsw) - Ein Auftritt der umstrittenen Black-Metal-Band Permafrost auf einem Festival in Boxberg (Main-Tauber-Kreis) an diesem Samstag ist nicht zu ... «DIE WELT, 8月 16»
4
Anthrax: Sonne weckt Milzbrand-Bakterien im Permafrost
Die Sporen von Bacillus anthracis können jahrzehntelang in Kadavern überleben, die im Permafrost begraben sind. Die ungewöhnlich hohen Temperaturen ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Permafrost - Auf dünnem Eis
Aber auch, weil Millionen Menschen auf Permafrostboden leben und vom Permafrost abhängig sind. Westeuropa bezieht sein Gas aus Sibirien, die Pipelines ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
6
Black-Metal-Konzert im Main-Tauber-Kreis geplant: Fragwürdige ...
Das sachsen-anhaltinische Innenministerium hat die Black-Metal-Band Permafrost als rechtsextrem eingestuft. Sie darf wohl trotzdem in Baden-Württemberg ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
7
Der Permafrost im Klimawandel - Tsunamis im Arktischen Ozean
Permafrost, das sind dauerhaft gefrorene Böden oder eishaltige Felsen, wie sie in Polarregionen oder im Hochgebirge vorkommen. Die Klimaerwärmung setzt ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
8
Permafrost in den Alpen so warm wie noch nie
Abdeckplanen schützen Gletscher vor der Sonneneinstrahlung: Der Permafrost am Corvatsch in 20 Metern Tiefe ist ein halbes Grad wärmer geworden. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
9
Permafrost: Die tauenden Böden in der Arktis und in Sibirien ...
Wenn Hans-Wolfgang Hubberten den Permafrost erklärt, dann nutzt er den Vergleich mit der heimischen Tiefkühltruhe. Dort lagern Lebensmittel und sollen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 16»
10
Der Permafrost taut ab und gibt uralte Viren frei
'Mollivirus Sibericum', wie die Forscher ihre Entdeckung nannten, ist nicht das einzige uralte Virus, das der sibirische Permafrost konserviert hat. Seit 2003 ist es ... «RTL Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Permafrost [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/permafrost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z