アプリをダウンロードする
educalingo
Durchschnitt

"Durchschnitt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHSCHNITTの発音

Dụrchschnitt 


DURCHSCHNITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHSCHNITTはどんな意味ですか?

平均

単語の平均には異なる意味があります。▪一般的な意味では、一般的に、平均的な質や量を特徴づけます。 ▪平均値は数学的に算術平均となります。 ▪量論では、2つの集合の交わりを平均として定義します。 ▪グラフィック表現の文脈では、交差表現も意味することができます。 たとえば、ヨハン・ゲオルグ・ザルツァー(Johann Georg Sulzer)は、建築における平均として、彼の一般理論論で定義している:「全体の長さまたは幅が上から下へと切り取られたかのように内部構造を提示し、 コインブランクの生産のための切削工具の早期指定。

ドイツ語辞典でのDurchschnittの定義

評価断面積の平均値の基準点として数量または品質平均の観点からいくつかの比較可能な量から計算された平均値。 彼の成績の平均は平均約2.3度、平均以下、平均以下で、平均5〜6週間必要です。

DURCHSCHNITTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschnitt · Altersdurchschnitt · Anschnitt · Aufschnitt · Ausschnitt · Bauabschnitt · Baumschnitt · Haarschnitt · Halsausschnitt · Jahresdurchschnitt · Kaiserschnitt · Lebensabschnitt · Längsschnitt · Querschnitt · Rückschnitt · Scherenschnitt · Streckenabschnitt · V-Ausschnitt · Zusammenschnitt · schnitt

DURCHSCHNITTのように始まるドイツ語の単語

Durchschnittsalter · Durchschnittsbegabung · Durchschnittsbildung · Durchschnittsbürger · Durchschnittsbürgerin · Durchschnittsehe · Durchschnittseinkommen · Durchschnittsernte · Durchschnittsertrag · Durchschnittsgeschmack · Durchschnittsgeschwindigkeit · Durchschnittsgesicht · Durchschnittskost · Durchschnittsleistung · Durchschnittsmensch · Durchschnittspreis · Durchschnittsschüler · Durchschnittsschülerin

DURCHSCHNITTのように終わるドイツ語の単語

Bildausschnitt · Bildschnitt · Buchschnitt · Bundesdurchschnitt · Einschnitt · Feinschnitt · Filmausschnitt · Goldschnitt · Grobschnitt · Holzschnitt · Linolschnitt · Mitschnitt · Notendurchschnitt · Rückenausschnitt · Schuldenschnitt · Teilabschnitt · Unterabschnitt · Verschnitt · Zeitabschnitt · Zuschnitt

ドイツ語の同義語辞典にあるDurchschnittの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DURCHSCHNITT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Durchschnitt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Durchschnitt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHSCHNITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Durchschnittを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchschnittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchschnitt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

平均
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

promedio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

average
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

औसत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متوسط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

средний
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

média
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moyenne
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

purata
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Durchschnitt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

平均
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평균
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung bình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சராசரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरासरी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortalama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

media
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

średni
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

середній
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

medie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέσος όρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemiddelde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genomsnitt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomsnittlig
5百万人のスピーカー

Durchschnittの使用傾向

傾向

用語«DURCHSCHNITT»の使用傾向

Durchschnittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Durchschnitt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Durchschnittに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DURCHSCHNITT»の引用

Durchschnittという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernd Stelter
Frauen werden im Durchschnitt fünf Jahre älter als Männer, denn der liebe Gott rechnet ihnen die Zeit vom Einparken nicht an.
2
Boris Becker
Nur wer sich selbst das Letzte an Leistung abverlangt, wird über den Durchschnitt hinauskommen.
3
Dietmar Füssel
Im Trend liegen bedeutet: Teilhaben am Durchschnitt.
4
Franz Steinkühler
Ich denke bei Statistik an den Jäger, der an einem Hasen beim erstenmal knapp links vorbei schoß und beim zweitenmal knapp rechts vorbei. Im statistischen Durchschnitt ergäbe dies einen toten Hasen.
5
George Moore
Wenn wir Genies wollen, müssen wir uns mit ihrer Unbequemlichkeit abfinden, und das ist etwas, was die Welt nie tun wird. Sie wünscht sich Genies, will aber, daß sie sich genau wie der Durchschnitt benehmen.
6
Günther Krause
Das Autofahren wird bis zum Jahr 2000 im Durchschnitt 30 Prozent teurer.
7
Jean-Remy von Matt
Wir sind im Durchschnitt früher im Büro und später zufrieden.
8
Jim Rohn
Du bist der Durchschnitt der fünf Menschen, mit denen Du Deine meiste Zeit verbringst.
9
Michael Collins
Männer sprechen im Durchschnitt um die 25000 Wörter pro Tag und Frauen etwa 30000. Das Dumme ist nur, dass ich abends, wenn ich nach Hause komme, meine 25000 Wörter schon vergeben habe, während meine Frau mit ihren 30000 noch anfängt.
10
Michael Collins
Männer sprechen im Durchschnitt um die 25000 Worte pro Tag und Frauen etwa 30000. Das Dumme ist nur, daß ich abends, wenn ich nach Hause komme, meine 25.000 Wörter schon vergeben habe, während meine Frau mit ihren 30.000 noch anfängt.

«DURCHSCHNITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchschnittの使いかたを見つけましょう。Durchschnittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Altpreussischer Durchschnitt"?: Die Lyrik Theodor Fontanes
Fontanes Lyrik, haufig als plane Preuen-Apologie miverstanden, wird in diesem Buch vor dem Hintergrund ihres historischen Kontextesuntersucht.
Jens Erik Classen, 2000
2
Stadt im Durchschnitt: Texte, Konzepte, Stadtplanung, ...
Im Umfeld der Konjunktur zeitgeistiger „Visionen" und plakativer „Leitbilder" umreißen die Texte und Konzepte des Wiener Stadtforschers Leopold Redl eine pointiert skeptische und differenzierte Haltung. STADT IM DURCHSCHNITT bringt ...
Österreichische Gesellschaft für Architektur, 1994
3
Elitestudent: Wie werde ich besser als der Durchschnitt
Jeder Mensch kann lernen, mehr Leistung zu bringen, sich von anderen abzusetzen und sich gleichzeitig besser und entspannter zu fühlen.
Michael Schmitz, 2012
4
Marketing: Lehr- und Handbuch
Ein Problem stellt die Bestimmung der Anzahl der Werte dar, aus denen der Durchschnitt zu errechnen ist. Bei einer großen Zahl von Werten besteht die Gefahr, dass die Trendlinie zu stark geglättet wird, bei einer geringen Zahl von Werten ...
Werner Pepels, 2004
5
Collected papers:
Ein vollständiger Durchschnitt ist stets auch mengentheoretisch vollständiger Durchschnitt sowie lokal vollständiger Durchschnitt, da ha=h(v/ö")<h(ox)<M(ax)< M(a)- Für Polynomringe P = k [T, , . . . , T„] über einem Körper k, also dim P = n, und ...
Wolfgang Krull, Paulo Ribenboim, 1999
6
Beschreibende Statistik
1 Zeigen die Zeitreihenwerte eine periodische Schwankung - es kann sich sowohl um Z als auch um S handeln -, dann eliminiert ein gleitender Durchschnitt mit gleicher Periodenlänge die Schwankungen vollkommen. [Im Beispiel 5.4 ist dies ...
Peter M. Schulze, 2007
7
Logistikimmobilien vom Band: Standardisierung im ...
... x 2 16 Durchschnitt Ø 13,50 Durchschnitt Ø 20,00 Durchschnitt Ø 23,00 Gewicht/Punkte gesamt 20% 2,70 20% 4,00 20% 4,60 Hauptkriterium Einzelkriterium Punkte Gewicht Produkt Punkte Gewicht Produkt Punkte Gewicht Produkt Kosten ...
Thomas Groenmeyer, 2012
8
Der alten gothischen Kapelle zu Frankenberg Grundriß, Aufriß ...
Nebst Gedanken über die sogenannte gothische Kirchenbaukunst Bernhard Hundeshagen. Ar_ *uggang- F; 7l- Zä-Wu - VS-TNÖÜWWWZ C WWW ll. [ Isbaoclluoge .ZSC »Cö- öcf 4N/ .IFRS.JF [ll. Legoncjetbejteo:
Bernhard Hundeshagen, 1808
9
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Ansicht der Kirche. Fig. 2. s, K Ansichten des Ober- und Untertheils eines Fensters ; e, 6 dessen Grundriß und Durchschnitt. Fig. 3. n Profil der Rofe und spitzbogenförmigen Verdachung ; K Querschnitt der Seiten-Einfassung desselben. Fig.
10
Risikofaktoren kindlicher Entwicklung: Migration, ...
In Klassen mit einer höheren durch— schnittlichen kognitiven Leistungsfähigkeit (Balken) erreichen die Schüler im Durchschnitt höhere basale Leseleistungen ( vgl. Abb. 5).10 WLLP Ende Klasse 1 (2. MZP) WLLP Mitte Klasse 2 (3. MZP) ca 0 l ...
Agi Schründer-Lenzen, 2006

用語«DURCHSCHNITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurchschnittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lohnanstieg über dem Durchschnitt
Während hiesige Unternehmen ein Kostenplus von 2,7 Prozent je Arbeitsstunde verbuchten, waren es im EU-Durchschnitt 2,2 und in der Eurozone 1,6 Prozent. «WESER-KURIER online, 7月 16»
2
Abrechnung mit englischer Liga | Hamann: Premier League ist ...
Die englische Eliteliga sei „eine Mogelpackung“, die im internationalen Vergleich „maximal Durchschnitt" ist. „Die englischen Fans glauben an den Hype rund ... «SportBILD, 6月 16»
3
Österreich bei offenen Stellen über EU-Durchschnitt
Im EU-Vergleich ist Österreich bei der Quote der offenen Stellen im ersten Quartal 2016 gegenüber dem Vorquartal von Platz sieben auf Rang acht abgerutscht. «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
4
Deutschland: Preisniveau in Deutschland leicht unter EU-Durchschnitt
Wiesbaden (AFP) Verbraucher in Deutschland haben für Waren im vergangenen Jahr etwas weniger bezahlt als der Durchschnitt der EU-Bürger. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Wirtschaftswachstum: Österreich über dem Durchschnitt
... ein Plus von 0,5 Prozent erzielt. Österreich lag mit einem BIP-Wachstum von 0,6 Prozent über dem Durchschnitt. Spitzenreiter war Rumänien mit +1,6 Prozent. «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
6
Arbeitskosten in Deutschland deutlich über EU-Durchschnitt
In der deutschen Privatwirtschaft schlug eine Arbeitsstunde im vergangenen Jahr mit durchschnittlich 32,70 Euro zu Buche, wie das Statistische Bundesamt ... «EurActiv.de, 4月 16»
7
Was im Bett wirklich passiert: Neue Studie verrät: So lange dauert ...
Wie lange Sex dauert Sex im Durchschnitt? Forscher der Universität Queensland in Australien sind dieser Frage nun in einer neuen Studie nachgegangen. «FOCUS Online, 4月 16»
8
Frauenanteil in der Schweizer Wissenschaft unter dem Durchschnitt
Der Frauenanteil in der öffentlichen und privaten Forschung in der Schweiz liegt unter dem europäischen Durchschnitt. Dies teilte das Bundesamt für Statistik ... «Telebasel, 3月 16»
9
Krebstote: Deutschland knapp unter EU-Durchschnitt
Deutschland liegt mit einem Anteil von 25 Prozent leicht unter dem EU-Durchschnitt. Hierzulande starben etwa 224.000 Menschen an Krebs. Das zeigen Zahlen ... «Pharmazeutische Zeitung online, 2月 16»
10
Wir leben immer länger: Menschen sterben im Durchschnitt mit etwa ...
Die Menschen leben immer länger: Das durchschnittliche Sterbealter ist in den vergangenen zehn Jahren um fast zwei Jahre gestiegen, wie das Statistische ... «FOCUS Online, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Durchschnitt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchschnitt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA