アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eichendiele"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEICHENDIELEの発音

Eichendiele  [E̲i̲chendiele] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EICHENDIELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEICHENDIELEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eichendiele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEichendieleの定義

オークフロアボード。 Diele aus Eichenholz.

ドイツ語辞典で«Eichendiele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EICHENDIELEと韻を踏むドイツ語の単語


Diele
Di̲e̲le 
Eisdiele
E̲i̲sdiele 
Ferienspiele
Fe̲rienspiele
Filmfestspiele
Fịlmfestspiele
Gabriele
Gabrie̲le
Gespiele
Gespi̲e̲le
Gipsdiele
Gịpsdiele [ˈɡɪpsdiːlə]
Heudiele
He̲u̲diele [ˈhɔ͜ydiːlə]
Holzdiele
Họlzdiele
Kammerspiele
Kạmmerspiele
Musikfestspiele
Musikfestspiele
Richard-Wagner-Festspiele
Richard-Wa̲gner-Festspiele
Schiele
Schi̲e̲le
Schmiele
Schmi̲e̲le
Schwiele
Schwi̲e̲le [ˈʃviːlə]
Siele
Si̲e̲le
Sommerspiele
Sọmmerspiele
Tanzdiele
Tạnzdiele
Winterspiele
Wịnterspiele
Wohndiele
Wo̲hndiele

EICHENDIELEのように始まるドイツ語の単語

Eichen
eichenartig
Eichenbaum
Eichenbestand
Eichenblatt
Eichendorff
Eichengallwespe
eichengetäfelt
Eichenhain
Eichenholz
Eichenklotz
Eichenkranz
Eichenlaub
Eichenprozessionsspinner
Eichenrinde
Eichensarg
Eichenschälwald
Eichenschrank
Eichenspinner
Eichentisch

EICHENDIELEのように終わるドイツ語の単語

Abelespiele
Adele
Eischwiele
Garnele
Jugendgespiele
Kantele
Klientele
Krautstiele
Kybele
Makrele
Menschenseele
Pamele
Parallele
Querele
Schäufele
Seele
Stele
Tele
Ukulele
Weltspiele

ドイツ語の同義語辞典にあるEichendieleの類義語と反意語

同義語

«Eichendiele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EICHENDIELEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eichendieleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEichendieleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eichendiele»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

橡木板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tabla de roble
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oak plank
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओक तख़्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البلوط لوح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дубовые доски
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prancha do carvalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওক তক্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

planche de chêne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

oak papan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eichendiele
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーク板
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오크 판자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plank Oak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sồi ván
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓக் பிளாங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओक फळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meşe tahta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plancia quercia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

deska dębowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дубові дошки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scândură de stejar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρυς σανίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eikehout plank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ek planka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eik plank
5百万人のスピーカー

Eichendieleの使用傾向

傾向

用語«EICHENDIELE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Eichendiele»の使用頻度を示しています。
Eichendieleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eichendiele»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eichendieleに関するニュースでの使用例

例え

«EICHENDIELE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEichendieleの使いかたを見つけましょう。Eichendieleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Mull] -»Bohle, Eiche, Eichendiele. Eichenbrett - n, ä:icapret, -pretr [Kleck V] Ti, Wa, Zi: Brett aus Eichenholz ODes war Ar- wet vum Waaner (TWagiier). A wwe do hat nie /7ü[r] därfe Aichebrettr ve wende, die ham wie alli kaafe misse. [Kleck V] ...
Hans Gehl, 2000
2
Der erfahrne und in allen Weinkünsten wohl unterrichtete ...
Zwifchen jedem Kopfe und dem Mittel. theile des Troges. in welchen das gemahlene Obli nach und nach gefchüttet wird. wird ein Raum von 3 bis 4 Zoll weit gelaifen. und oben und unten ein Stück von einer Eichendiele eingelaß'en. und zwar ...
Bernhard Sebastian Naus, 1800
3
Sammlung der Gesetze und Verordnungen über Rheinhandel und ...
Die Eichendiele haben fehr verfchiedene Dimenfionen. befonders die Faßdauben vom Oberrhein . dem Neckar. Main. der Moiel. Sieg. Ruhr. Lipp und anderen. z 3)' Die Schwere des Eichen-Zimmerholzes verhält fich zur Wafferfchwere wie 8 ...
‎1820
4
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie: Krankheiten ...
... tand ich, als hinter der Brustwand eine grosse Krebsmasse unmittelbar anlag ( 1 Fall); ausserdem bei sehr massigen Exsudaten in cavo thoracis, wenn die Biustwand sehr gespannt war. Es ist als wenn man eine dicke Eichendiele ...
Rudolf Virchow, 1854
5
Fortgesetzte Magie, oder die Zauberkräfte der Natur, so auf ...
Kopfe' und dem Mitteltheile des Troges- in welchen das gemahlne Obfi nach und nach “gefcht'tttet wirdh wird ein Raum von drey bis vier Zoll weit gelaifen/ nnd oben und unte ein Stück von einer Eichendiele eingelafien. un zwar bis auf - den  ...
Johann Samuel Halle, 1798
6
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
... fand ich, als hinler der Bruslwand eine grosse Krebsmasse unmittelbar anlag ( 1 Fall); ausserdem bei sehr massigen Exsudaten in cavo thoracis, wenn die Bruslwand sehr gespannt war. Es ist als wenn man eine dicke Eichendiele percutirte ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1854
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Beamtenseele Christenseele Schreiberseele Krämerseele Volksseele Sterbensseele Weltseele Diele Eichendiele Wohndiele Eisdiele Gipsdiele Heudiele Holzdiele Tanzdiele Schmiele Gespiele lugendgespiele Ferienspiele Kammerspiele ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Zwischen jedem Kopfe und dem Mitteltheile des Troges, in welchen das gemahlene Obst noch nachgeschüttet wird, wird ein Raum von 3 bis 4 Zoll weit gelassen, und oben und unten ein Stück von einer Eichendiele eingelassen, und solches ...
Johann Georg Krünitz, 1846
9
Ich will so bleiben wie ich bin.
Von Boeder folgte den beiden verwirrt mit etwas trägen Schritten. Salino hatte die schwere gusseiserne Klinke noch nicht in der Hand, da war in Kopfhöhe auch schon ein kleines Loch in der schweren Eichendiele. Der Einschlag machte ein ...
Ingolf Behrens, 1999
10
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
Brückendiele sind von verschiedener Lange und Dicke. Es giebt übrigens auch Neckar- Diele von gleicher Stärke und andere die achaal- kantig sind. Eichendiele sind von ganz verschiedener Länge, Dicke und Breite, so wie das Fass- ...

用語«EICHENDIELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEichendieleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Duft der Straßenbahn-Nostalgie im Waggon 40
PFULLINGEN. Schon allein der Geruch der Eichendielen im Waggon 40 weckt Erinnerungen. »Mit der Straßenbahn bin ich früher immer samstags zur ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7月 16»
2
Oberdorf soll schöner werden
Eine römische Gestaltung am Altbach mit Arkaden, die mit Eichendielen verbunden sind, soll an die Ursprünge Oberdorfs erinnern. Um diesen Plan zu ... «Schwäbische Post, 7月 16»
3
Eichendielen statt Spanplatten
Alles ausgeräumt: Im Kulturzentrum ist der Fußboden in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand und wird jetzt erneuert, zeigt Dieter Pinsdorf vom Verein ... «General-Anzeiger, 4月 16»
4
FNP.de verlost eine Woche im Tirler Dolomites Living Hotel in Südtirol
Ein unvergleichliches Raumklima erzeugen Fußböden aus Eichendielen und die beheizten Lehm- und Kalkwände. Von Netzfreischaltern bis zu Spezialkissen, ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
5
Holzdecks am Kultur- und Bürgerhaus müssen saniert werden
... Konstruktion zurück: Weil die Eichendielen auf einer Unterkonstruktion aus Holz und einem Betonsockel eng verschraubt sind und viel Auflagefläche haben, ... «Badische Zeitung, 3月 16»
6
Luxus Gründerzeit
Er ersetzte die morschen Eichendielen im Haus in mühevoller Handarbeit. Nach Feierabend, jeden Tag von 19 bis 23 Uhr. Eigenleistung nennt man das. «DIE WELT, 2月 16»
7
Domotex 2016: Trends und Neuheiten, Teil 2: Parkett
Auch bei dieser Eichendiele bleibt der natürliche Farbton erhalten. Gleichzeitig schützt die Oberflächenbehandlung die Diele vor Verschmutzungen. «Fordaq, 2月 16»
8
Jürgen Vollmer (59) jubelt | Ich bin Deutschlands Superopa!
Aus einem Sägewerk karrte Jürgen meterweise Eichendielen ran: „Ich wählte extra leicht verwitterte, für die Hexen-Optik.“ Kein Bau ohne Probleme! Das Haus ... «BILD, 6月 15»
9
Vojta fragt nach: "Das Gehalt ist manchmal nicht so doll"
Ausgestattet mit Tegernseer Eichendiele. Mundgeblasener Murano-Kronleuchter aus Venedig. Die Stühle maßgefertigt. Die Holzmöbel vom Tischler Bachhuber ... «DIE WELT, 3月 15»
10
Monheim: Das Kreativ-Café eröffnet im Sommer
Für den warmen Touch sorgt der Holzboden mit Eichendielen. Die Lampen über den Tischen fertigt Simone Windges aus alten Sammlertassen; über der Theke ... «RP ONLINE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eichendiele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eichendiele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z