アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Namensstempel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAMENSSTEMPELの発音

Namensstempel  [Na̲mensstempel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMENSSTEMPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAMENSSTEMPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Namensstempel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNamensstempelの定義

誰かの名前や署名を再現した印鑑。 Stempel mit jemandes Namen oder mit der Wiedergabe seiner Unterschrift.

ドイツ語辞典で«Namensstempel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAMENSSTEMPELと韻を踏むドイツ語の単語


Bibliotheksstempel
Bibliothe̲ksstempel
Datumsstempel
Da̲tumsstempel
Datumstempel
Da̲tumstempel
Drempel
Drẹmpel
Eingangsstempel
E̲i̲ngangsstempel [ˈa͜inɡaŋsʃtɛmpl̩]
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Freistempel
Fre̲i̲stempel [ˈfra͜iʃtɛmpl̩]
Gummistempel
Gụmmistempel
Holzstempel
Họlzstempel
Konsumtempel
Konsu̲mtempel
Krempel
Krẹmpel
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Nummernstempel
Nụmmernstempel [ˈnʊmɐnʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Prägestempel
Prä̲gestempel [ˈprɛːɡəʃtɛmpl̩]
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel

NAMENSSTEMPELのように始まるドイツ語の単語

Namenskunde
Namensliste
Namensnennung
Namenspapier
Namenspatron
Namenspatronin
Namensrecht
Namensregister
Namensschild
Namensschwester
Namenstag
Namenstempel
Namensträger
Namensträgerin
Namensverwechslung
Namensverzeichnis
Namensvetter
Namensvetterin
Namensweihe
Namenszeichen

NAMENSSTEMPELのように終わるドイツ語の単語

Ankunftsstempel
Aufgabestempel
Dienststempel
Ersttagsstempel
Feingehaltsstempel
Felsentempel
Fresstempel
Gourmettempel
Höhlentempel
Kontrollstempel
Musentempel
Münzstempel
Peripteraltempel
Pochstempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Säulentempel
Totentempel
Zeustempel
zum Exempel

ドイツ語の同義語辞典にあるNamensstempelの類義語と反意語

同義語

«Namensstempel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMENSSTEMPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Namensstempelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNamensstempelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Namensstempel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Namensstempel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Namensstempel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Namensstempel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Namensstempel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Namensstempel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Namensstempel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Namensstempel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Namensstempel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Namensstempel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Namensstempel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Namensstempel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Namensstempel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Namensstempel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Namensstempel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Namensstempel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Namensstempel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Namensstempel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Namensstempel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Namensstempel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Namensstempel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Namensstempel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Namensstempel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Namensstempel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Namensstempel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Namensstempel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Namensstempel
5百万人のスピーカー

Namensstempelの使用傾向

傾向

用語«NAMENSSTEMPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Namensstempel»の使用頻度を示しています。
Namensstempelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Namensstempel»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAMENSSTEMPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Namensstempel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Namensstempel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Namensstempelに関するニュースでの使用例

例え

«NAMENSSTEMPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNamensstempelの使いかたを見つけましょう。Namensstempelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus Kanzlei und Kammer
I. Namensstempel Innozenz' III; 1198 Mai 4. 2. II. Namensstempel Innczenz' III. von 1200 September 30 bis 1209 Dezember 1. 3. III. Namensstempel Innczenz' III . von 1210 September 26 bis 1214 Februar 25. 4. I. Namensstempel Honorius' III.
P.M. Baumgarten
2
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
NAMENSSTEMPEL ACCEPTVSF (Acceptus) 3523/2 auf Gellep 565 (Taf.90,1) Faksimiles und ähnliche Stempel: Arentsburg7, evtl. identisch zum Gelleper Stempel. - Neuss8, etwas kleiner als der Gelleper Stempel aber identisch zum Trierer ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Beitr. zur Gesch. Rätiens in der RKZ, Zeitschr. des hist. Ver.s für Schwaben und Neuburg 39, 1913, 1-12 (= Kl. Schr. zur vor- und früh- geschichtl. Topographie Bayerns, 1962, 86 ff.). (9) J. J. Schmid, Namensstempel auf Terra Sigillata aus G.,  ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1999
4
Mittheilungen des Instituts für Oesterreichische ...
15. IV. Namensstempel Eugens III. 1153 Jan. 2. S. 616. 16. I. Namensstempel Hadrians IV. 1155 Febr. 25. S. 616. 17. II. Namensstempel Hadrians IV. von 1155 Mai 17 bis 1157 Dec. 30. S. 616. 18. I. Namensstempel Alexanders III. 1163 Febr.
5
Mitteilungen des Instituts für Österreichische ...
Was Innocenz IV. speciell betrifft, so sind bisherau 2 Apostel- und 3 Namensstempel, die während seines Pontifikats in Gebrauch waren, durch die Publikation Diekamps nachgewiesen worden ; dazu wird noch ein dritter Apostelstempel, der ...
6
Aus Kanzlei und Kammer: Eröterungen zur kurialen Hof- und ...
2. II. Namensstempel Innozenz' III. von 1200 September 30 bis 1209 Dezember 1 . 3. III. Namensstempel Innozenz' III. von 1210 September 26 bis 1214 Februar 25 . 4. I. Namensstempel Honorius' III. von 1216 Dezember 16 bis 1221 Juni 231.
Paul Maria Baumgarten, 1907
7
Jahrbuch - Römisch-Germanisches Zentral-Museum
Im Rahmen des Forschungsprojektes zur Organisation römischer Großtöpfereien wurden die arretini- schen Töpferei- Verhältnisse von Herrn Mees anhand der Namensstempel eingehend analysiert. Die mehr als 10.000 Namensstempel ...
8
Zeitschrift für Fleisch- und Milchhygiene
allen Fällen einen Namensstempel gebrauchen. Denn es heißt dort unter Nr. l: „ Erfolgt die Untersuchung nicht in dem gewöhnlichen Beschaubezirke des Tierarztes, so ist ein Stempel mit dem Namen des Tierarztes zu verwenden: wird der ...
9
Repertorium der bei der Königl. Kunst-Akademie zu Düsseldorf ...
Desnoyers (Auguste-Gaspard-Louis Boucher- ). — Kupferstecher. — Paris 1779 —1857. — Schüler von A. Tardieu. Orig.-Kupfst. Heimsuchung. Rafael p. (schön, mit Namensstempel). — H. Catharina. Id. p. (ziemlich gut, mit Namensstempel).
Staatliche Kunstakademie Düsseldorf, 1883
10
Fundberichte aus Baden-Württemberg
6. RS Drag. 40. Ton rotbraun. Überz. braunrot. 7. RS Napf. Ton braun. Überz. rotbraun. 8. BS Napf. Ton braun. Üb erz. braunrot. 9. BS Napf mit Namensstempel des Marinus. Ton gelbbraun. Überz. völlig abgerieben. 10. BS Napf mit ...

用語«NAMENSSTEMPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNamensstempelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basar bietet Seltenes und bleibt ein Erlebnis
Das sind nicht nur Namensschilder mit entsprechendem Sternbild sowie individuelle Namensstempel, sondern auch Schlüsselanhänger mit den Buchstaben ... «solinger-tageblatt.de, 10月 16»
2
Tradition und Moderne – eine wundervolle Beziehung
Die Künstler besitzen in aller Regel mehrere dieser Stempel, zum einen Namensstempel und zum anderen Begriffsstempel mit Lieblingswörtern oder Aussagen ... «Südwest Presse, 10月 16»
3
Hertie-Familie: Bücher aufgetaucht
Aufmerksam wurde der Philosoph bei Recherchen zu NS-Raubgut durch den Namensstempel „Hans Herrmann Tietz – Berlin-Grundwald – Königsallee 77“ in ... «DIE WELT, 10月 16»
4
Neue Händler bringt das Kulturufer
... Standnummer 22, sägt Miriam Moder Stempel vor Ort. „Ich habe einen großen Vorrat an Namensstempeln, aber wir fertigen jeden gewünschten Stempel an“. «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
5
Formel 1 zu teuer: Aston-Martin-Chef sagt Force India ab
... würde es 2016 nicht geben, denn die Briten planten eine Partnerschaft, die der bestehenden Force-India-Struktur nur einen neuen Namensstempel aufdrückt. «Motorsport-Total.com, 12月 15»
6
Karl Waldmann: Kunstskandal um gefälschte Dada-Bilder
... und „a“ immer gleich geschrieben hat, ist die Schrift hier eine leichte Kugelschreiberlinie oder durch einen Namensstempel oder geklebte Buchstaben ersetzt. «DIE WELT, 8月 15»
7
650 Jahre Uni Wien: Abschiedsvorlesung
... eine Unterschrift im Studienbuch, holen ("moderne" Professoren verwendeten Namensstempel) und zu einem nicht genau vorhersehbaren Vorlesungstermin ... «derStandard.at, 4月 15»
8
Mega-Bau-Projekte in Ägypten Grüße vom Suez-Kanal
Sogar Gefäße mit Namensstempeln wurden ausgegraben. Die Inschriften zeugen davon, dass dort Pharao Tutmosis II. persönlich übernachtet hat, vielleicht ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 15»
9
NS-Raubgut: In der Berliner Staatsbibliothek lagern tausende ...
Doch was geschah mit Scheyers Büchern, die er allesamt mit Namensstempeln oder Exlibris markiert hatte? Darüber rätseln bis heute die Bibliothekare. «Tagesspiegel, 1月 15»
10
Norderstedt: Schüler lüften das Geheimnis der Schriftzeichen
Zudem haben die Chinesen Namensstempel, die sich jeder für wenig Geld in einem der vielen Stempelläden anfertigen lassen könne. Diese Stempel hätten ... «Hamburger Abendblatt, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Namensstempel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/namensstempel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z