アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einläufer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EINLÄUFERの語源

zu mittelhochdeutsch ein = allein, einsam und ↑Läufer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEINLÄUFERの発音

Einläufer  [E̲i̲nläufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINLÄUFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINLÄUFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einläufer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinläuferの定義

腐っていない古い猪。 altes Wildschwein, das sich von der Rotte fernhält.

ドイツ語辞典で«Einläufer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINLÄUFERと韻を踏むドイツ語の単語


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

EINLÄUFERのように始まるドイツ語の単語

Einlagerung
einlangen
Einlass
einlassen
Einlasskarte
einlässlich
Einlassung
Einlassventil
Einlauf
einlaufen
Einlaufstelle
Einlaufsuppe
Einlaufwette
einläuten
einleben
Einlegearbeit
Einlegeboden
Einlegeholz
einlegen
Einleger

EINLÄUFERのように終わるドイツ語の単語

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

ドイツ語の同義語辞典にあるEinläuferの類義語と反意語

同義語

«Einläufer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINLÄUFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einläuferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinläuferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einläufer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Einläufer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Einläufer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

A runner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Einläufer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Einläufer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Einläufer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Einläufer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Einläufer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Einläufer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Einläufer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einläufer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Einläufer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Einläufer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Einläufer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Einläufer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Einläufer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Einläufer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Einläufer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Einläufer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Einläufer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Einläufer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Einläufer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Einläufer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Einläufer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Einläufer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Einläufer
5百万人のスピーカー

Einläuferの使用傾向

傾向

用語«EINLÄUFER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Einläufer»の使用頻度を示しています。
Einläuferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einläufer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einläuferに関するニュースでの使用例

例え

«EINLÄUFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinläuferの使いかたを見つけましょう。Einläuferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angriffsgrundlagen: Einläufer von aussen gegen den Ball (6-0 ...
Trainingseinheit 144 Einläufer von außen gegen den Ball (6:0-Abwehr) 07 J ‚J / Fo Trainingseinheit 144 Einläufer von außen gegen den Ball (6:0-Abwehr] /r%. /I\ und Übungen für Ihr Training Trainingseinheiten handball-uebungen.de Front ...
Jörg Madinger, 2013
2
Schriftwahl und Schriftgestaltung: Bd. 2
Jagdzeug: Einläufer (Gewehr mit einem Lauf), Zwilling, Drilling; Flinte ( Schrotgewehr); Eisen (Falle); Standhauer (Weidmesser), Feder; für Treibjagd: Forke, Lappen, Flinder; Stoß (Fangnetz); Haube. Zum Anlocken: Locke, Quäke ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
3
Antizipatives Abwehrverhalten - Bälle abfangen von der ...
... die o ® und stellen die Passwege auf und Ä zu (A und B) o 9 versucht, den langen Pass (C) abzufangen (D). Er darf dabei nicht zu früh starten, um auch den Pass auf A (E) zu verhindern. o . verdichtet und sichert auch gegen Einläufer ab. o ...
Jörg Madinger, 2013
4
Effektives Einwerfen der Torhüter Teil 2
r1' Nr. 24 Wurfserie mit Einläufer von außen 7 10 Min. Aufwärmspiel Ballgewöhnung Koordination Sprungkraft ?A_‚ Eröffnung x rw einwerfen Athletik Abwehr/Angriff " Benötigt: 9 6 Spieler, 1 Torhüter, 4 Hütchen, ausreichend Bälle Ablauf: ...
Jörg Madinger, 2011
5
Italienische Gemälde im Städel 1300-1550:
Der Bildträger ist rückseitig mit dem Hobel auf 2,6 cm gedünnt, dadurch Freilegung zahlreicher Wurmfraßgänge.1 Im unteren Tafelbereich finden sich ferner sieben - nur rückseitig sichtbare - Risse und Einläufer in Richtung des leicht ...
Städtische Galerie im Städelschen Kunstinstitut Frankfurt am Main, Rudolf Hiller von Gaertringen (Freiherr), 2004
6
Deutsche Gemälde im Städel 1500-1550
8 mm geschrumpft; in 6 cm Abstand vom rechten Rand ein Einläufer von unten, der über fast 3/4 der Bildhöhe reicht. Leicht verwurmt Malflächen: Mann (Inv. Nr. 1823): 48,3 (± 0,1) x 33,5 (± 0,2) cm Malkanten allseitig erhalten Frau (Inv. Nr.
Bodo Brinkmann, Stephan Kemperdick, Städelsches Kunstinstitut (Frankfurt am Main, Germany), 2005
7
Konstruktionen aus dem Dampfturbinenbau: Sammlung von ...
XXII. Siemens-Einläufer-Radial-Turbine. (SSW). I — ~~~ Abb. 101. Einläufer- Radlulturblne (SSW) für 9000 kW. Abb. 187. SchnufelproNle einer Ciegenlaufturblue; günstige strömungstechnische Form (Tropfenform) und hohes  ...
August Loschge, 1955
8
Königzins, Königsricht, Königsgastung im altsächsischen ...
4. Kapitel. Öffentliche. Abgabe. der. Einläufer. I. Regelmäßige Fälle der Abgabe. Eine eigene öffentliche Abgabe leisten alle die, Freie so gut wie Un» freie, die ohne Erbgut, sei es als Knechte, sei es als Pächter oder Kotier auf Neuland leben.
Heinrich Freiherr von Minnigerode, 1928
9
Gehen Sie in die Toskana und andere Irrtümer: Erzählungen
Robert sah neben das Brett, auf seiner Seite standen zwei Bauern und ein Springer, auf der anderen Seite waren es ebenfalls zwei Bauern und einLäufer. Robert lehnte sich zurück, es gab keinen Grund zur Beunruhigung, allein die Tatsache ...
Hans-Georg Schipping, 2010
10
Die Xingu-Expedition (1898-1900): ein Forschungstagebuch
Waul!- - ! - Janjo kauft Estrella für 350 Milr.; er will sie als Reitesel benützen; der eine Pe- on, ein vorzüglicher Reiter, beginnt sofort den Unterricht; reißt das arme Vieh fürchterlich herum.- Die Leute verkaufen zum Teil ihre Gewehre (Einläufer, ...
Theodor Koch-Grünberg, Michael Kraus, 2004

用語«EINLÄUFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinläuferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falsche Spendensammler in Gispersleben unterwegs
Foto: Arno Burgi. Gispersleben. Als die Spendensammler mitbekamen, dass ein anderer Einläufer die Polizei gerufen hatte, verließen sie sofort den Parkplatz. «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
2
Die Ergebnisse beim Citylauf
LF R(h)einläufer 1 (Beate Nass-van Dülmen, Julia Berndsen, Nadine Thielen, Sabine Schulte) 29:35; 2. Nordwacht Keeken (Doris Becker, Kirsten Albers, Silke ... «Derwesten.de, 9月 14»
3
Queen Elizabeth II. beschäftigt Schuh-Einläufer
Jeder kennt das wohl: Da können die Schuhe von noch so guter Qualität, die Treter noch so teuer gewesen sein - kaum ein Paar passt vom ersten Moment an ... «Promiflash.de, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Einläufer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einlaufer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z